Een kus in Parijs

Op de vooravond van Kerstmis vliegt Serena van Amerika naar Parijs om samen met haar zus een gezinsuitje te organiseren en een speciaal album te maken met foto's van de plaatsen waar hun ouders vroeger wandelden. Maar al haar plannen vallen ineens in het water en ze wordt alleen gelaten met een opschepperige Fransman met een camera, die haar vreselijk irriteert.

Aan de vooravond van Kerstmis gaat Jean-Luc, die net een moeilijke breuk met zijn geliefde heeft doorgemaakt, met een rouwfotoproject in een studentenkamer zitten, omdat hij op het punt staat het in te leveren bij zijn leraar. Maar al zijn plannen vliegen plotseling in duigen, en hij wordt alleen gelaten met een geobsedeerde Amerikaanse vrouw met een gedetailleerde lijst met dingen op zak, die hem vreselijk irriteert.