Het verhaal "After the Sister" is gemaakt op basis van historisch materiaal uit de tijd van Tataarse aanvallen op Oekraïense landen. In het midden staat het spannende verhaal van de jonge Pavlus, de jongste zoon van de Kozakkenfamilie van Sudaks,...

"Zakhar Berkut" is het bekendste werk van I. Franko over het historische thema van de strijd van oude Karpatengemeenschappen tegen de invasie van de Mongolen en sociale onderdrukking. Het verhaal is geschreven voor een wedstrijd die werd aangekondigd door het...

De collectie "Kyrylo Kozhumyak" en anderen..." bevat legendes en verhalen opgenomen uit de mond van oldtimers uit vele delen van Oekraïne. Beide genres zijn ontworpen om bewijsmateriaal uit het verleden van de regio te behouden. Het verband tussen fantasie en...

De editie bevatte de beste burlesk-realistische werken uit de klassieker van de Oekraïense literatuur H. Kvitka-Osnovianenko - het humoristische verhaal "Saldatsky Patret" en de satirische roman "The Witch of Konotop". De auteur heeft zijn personages zeer levendig afgebeeld: hun duisternis,...

"Little Women" van Louisa May Alcott is een cultroman voor vele generaties Amerikaanse meisjes. Ze werden door hem tot zelfvergetelheid voorgelezen; ze huilden en lachten om hem; het werd voor citaten uit elkaar gehaald en meerdere keren gefilmd. De vier...

"Adventures of the Thrice Glorious Robber Pinty" is de eerste Oekraïense roman over een legendarische figuur in onze geschiedenis. Het was gebaseerd op volksverhalen over Opryshk. Voor een breed lezerspubliek.

De collectie omvat werken met een legendarische, fantastische en anekdotische inhoud, geschreven in de jaren 1850 door de Oekraïense schrijver, etnograaf en toneelschrijver Oleksa Storozhenko (1806–1874), die later in Sint-Petersburg werden gepubliceerd onder de titel "Oekraïense verhalen" (1863).

De editie bevatte enkele van de beste werken van de getalenteerde Oekraïense schrijver, uitstekende romanschrijver, volgeling van I. Franko, meester van woorden Mykhailo Kotsyubynskyi - de roman "Shadows of Forgotten Ancestors" en het korte verhaal "Intermezzo".Klein van volume, maar psychologisch...

Het boek van de beroemde Oekraïense schrijver Vevolod Nestaik bevat verhalen geschreven voor schoolkinderen van de lagere en middelbare school.Verbazingwekkende avonturen van je leeftijdsgenoten, die in hartverscheurende situaties terechtkomen die zowel de beste als de slechtste eigenschappen van hun karakters...

In jouw handen liggen leuke en spannende verhalen over de onsterfelijke Baron von Münchhausen. Natuurlijk zit er, op zijn zachtst gezegd, niet zozeer waarheid in de verhalen van deze eervolle goede man, maar (in de woorden van J. Bruno) hoe...