{"title":"Nikolai Gogol","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBoeken van Mykola Gogol\u003c\/strong\u003e - dat zijn boeiende verhalen en onvergetelijke personages. Bij «KAZKA», de online boekwinkel met een hart in Duitsland, kunt u \u003cem\u003eOekraïense uitgaven kopen\u003c\/em\u003e met snelle levering wereldwijd.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"kv-smaller-heading\"\u003eDe bekendste werken van de auteur\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e«Avonden op de boerderij bij Dikanka»\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e«Dode zielen»\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKies het verhaal van Mykola Gogol dat het meest tot u spreekt - bijvoorbeeld «Avonden op de boerderij bij Dikanka» of een van de nieuwkomers. We verpakken elke bestelling zorgvuldig en verzenden deze snel vanuit Duitsland over de hele wereld, zodat het boek van Mykola Gogol u binnenkort weer kan verrassen met een nieuwe portie inspiratie.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"viechori-na-khutori-bilia-dikan-ki","title":"Avonden op een boerderij in de buurt van Dikanka","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eIn de geschiedenis van de wereldliteratuur zijn er gelukkige gevallen waarin een boek gemaakt door een beginnende schrijver de beperkingen van tijd en ruimte overwint en een meesterwerk voor alle tijden en volkeren wordt. Mykola Gogol's \"Avonden op een boerderij in de buurt van Dykanka\" kan als zo'n gelukkig ongeluk worden beschouwd. In de acht verhalen die de basis vormden van 'Avonden...' ontdekt de lezer voor zichzelf de bijna sprookjesachtige wereld van een oud Oekraïens dorp, waar heksen vliegen zoals ze weten hoe, waar de duivel in Sorochyntsy kermis is, waar de verschrikkelijke Basavryuk klampt zich vast aan mooie meisjes. Deze leuke (en soms enge) wereld dichtbij is de moeite waard om het boek gewoon open te slaan. Voor een breed lezerspubliek.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48704155222363,"sku":"KZK12680","price":11.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/viechori-na-khutori-bilia-dikan-ki.jpg?v=1729243781"},{"product_id":"ukrayins-ki-povisti","title":"Oekraïense verhalen","description":"\u003cp\u003e\"In de selectie van Mykola Gogol - de geniale Oekraïense schrijver die in het Russisch schreef - zijn de beste vertalingen opgenomen van alle 'Oekraïense' verhalen uit de bundels 'Avonden op het erf bij Dikanka' en 'Mirgorod'. Namelijk:\"\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"\\u00ABSorotsjynski jaarmarkt\\u00BB\"\n\u003cbr\u003e\"\\u00ABAvond op de vooravond van Ivan Kupala\\u00BB\"\n\u003cbr\u003e\"\\u00ABMei-nacht, of de verdronken vrouw\\u00BB (vertaling van Maksym Rylskyj)\"\n\u003cbr\u003e\"\\u00ABDe verloren brief\\u00BB\"\n\u003cbr\u003e\"\\u00ABDe nacht voor Kerstmis\\u00BB (vertaling van Maksym Rylskyj)\"\n\u003cbr\u003e\"\\u00ABDe verschrikkelijke wraak\\u00BB\"\n\u003cbr\u003e\"\\u00ABIvan Fedorovitsj Shponka en zijn tante\\u00BB (vertaling van Mykola Zerov)\"\n\u003cbr\u003e\"\\u00ABDe betoverde plaats\\u00BB\"\n\u003cbr\u003e\"\\u00ABOude wereldse landeigenaren\\u00BB\"\n\u003cbr\u003e\"\\u00ABVij\\u00BB\"\n\u003cbr\u003e\"\\u00ABHet verhaal over hoe Ivan Ivanovitsj ruzie kreeg met Ivan Nikiforovitsj\\u00BB (vertaling van M. Rylskyj)\"\n\u003cbr\u003e\"\\u00ABTaras Bulba\\u00BB (vertaling van Mykola Sadovskyi)\"\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51771330920795,"sku":"KZK14090","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ukrayins-ki-povisti.jpg?v=1764667720"},{"product_id":"viechori-na-khutori-bilia-dikan-ki-9789661027045","title":"Avonden op de boerderij bij Dikanka","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eIn de geschiedenis van de wereldliteratuur komen gelukkige gevallen voor waarin een door een beginnende schrijver gemaakt boek de beperkingen van tijd en ruimte overstijgt en verandert in een meesterwerk voor alle tijden en volken. Zo’n gelukkig geval kan worden beschouwd als «Avonden op het landgoed bij Dikanka» van Nikolaj Gogol. In acht verhalen, die de basis vormen van «Avonden…», ontdekt de lezer bijna een sprookjesachtige wereld van een oud Oekraïens dorp, waar heksen vliegen zoals ze willen, waar de duivel op de markt in Sorotsjintsy rondhangt, en waar de angstaanjagende Basavriuk zich aan mooie meisjes vastklampt. Deze vrolijke (en soms ook een beetje griezelige) wereld is dichtbij – je hoeft alleen maar het boek open te slaan. Voor een breed lezerspubliek.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52023466918235,"sku":"KZK14408","price":9.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/viechori-na-khutori-bilia-dikan-ki-9789661027045-1.jpg?v=1768381656"},{"product_id":"taras-bul-ba-vii-viechori-na-khutori-poblizu-dikan-ki","title":"Taras Bulba. Viy. Avonden op de boerderij nabij Dikanka","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eDe verzameling bevat de bekendste werken van Nikolaj Gogol, die al tot het erfgoed van de wereldliteratuur behoren dankzij de levendige beelden van de helden, hun beroemde daden, ongelooflijke avonturen die nog steeds de verbeelding van hedendaagse lezers prikkelen. Voor een breed lezerspubliek.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Школа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52402343543131,"sku":"KZK14675","price":17.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/taras-bul-ba-vii-viechori-na-khutori-poblizu-dikan-ki-1.png?v=1776876441"}],"url":"https:\/\/kazka.nl\/nl\/collections\/nikolai-gogol-6.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}