{"title":"Leesboek","description":"\u003cp\u003eOekraïense boeken uit de selectie ‘Leesboek’: voor kinderen, jongeren of volwassenen, afhankelijk van het onderwerp. Om te lezen thuis, op school of in uw vrije tijd. Daaronder fictie en non-fictie, sprookjes, strips en boeken om te leren en te ontdekken. Bestel bij KAZKA — Oekraïense boeken met levering in heel Europa. Snel, betrouwbaar en zonder invoerrechten.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"nush-viesielkova-chitanka-3-klas-novii-pravopis","title":"Veselkova Chitanka. 3de graad Nieuwe spelling. NUSH","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eGoedgekeurd voor gebruik in algemene onderwijsinstellingen door de commissie voor pedagogiek en methoden van het basisonderwijs van de Wetenschappelijke en Methodologische Raad van het Ministerie van Onderwijs en Wetenschappen van Oekraïne\u003c\/span\u003e","brand":"Літера","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43853504446702,"sku":"KZK11468","price":7.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20230103_054.jpg?v=1711029659"},{"product_id":"nush-piershoklasni-kazki-chitanka-dlia-samostiinogho-chitannia-1-2-klasy","title":"Sprookjes van de eerste orde. Reader voor zelfstandig lezen 1-2 klassen. NUSH","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDe inhoud van de handleiding is gericht op studenten die de vaardigheid van doordacht lezen onder de knie willen krijgen. De oefeningen en taken die in de handleiding worden aangeboden, zijn gericht op het consolideren van de leesvaardigheid die studenten nodig hebben om te werken met een artistiek werk in overeenstemming met het Model Educatief Programma dat is ontwikkeld onder leiding van O. Ya. Savchenko.\u003c\/span\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43853504610542,"sku":"KZK11472","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20230103_037.jpg?v=1672758144"},{"product_id":"briemienski-muziki","title":"De Bremer stadsmuzikanten","description":"\u003cp\u003eHet sprookje \"De Bremer stadsmuzikanten\" van de gebroeders Grimm is een avontuurlijk verhaal over arme dieren die door hun eigenaren werden afgestoten. De zwakke Kat, Hond, Ezel en Haan werden snel vrienden en konden dankzij sluwheid en vindingrijkheid de rovers verslaan.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDe aangepaste tekst wordt begeleid door een systeem van oefeningen die bedoeld zijn om het tekstbegrip te controleren, de woordenschat en grammaticale constructies te oefenen en te versterken, en de ontwikkeling van spreekvaardigheid en creatieve vaardigheden bij kinderen te bevorderen. De oefeningen zijn ontwikkeld rekening houdend met de moderne eisen van de methodiek voor het onderwijzen van vreemde talen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBij het boek zijn een Engels-Oekraïens woordenboek en eindtoetsen inbegrepen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBestemd voor leerlingen van de lagere klassen van algemene en gespecialiseerde scholen, gymnasia, lycea, evenals een breed publiek van lezers die zelfstandig Engels leren.\u003c\/p\u003e","brand":"Арій","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50751691325787,"sku":"KZK13416","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/briemiens-ki-muziki_b609c5fb-c64e-4702-9c55-ee8559d1c55f.jpg?v=1750149962"},{"product_id":"na-sribnim-bieriezi","title":"Aan de zilveren oever","description":"\u003cp\u003eIn het boek van de gekozen werken van Mykola Vingranovsky (1936—2004) — de meest vooraanstaande Oekraïense dichter van de tweede helft van de 20e eeuw — is de hele \"gouden canon\" van de dichter opgenomen — van poëzie van hoge liefde en burgerlijke passie tot de meest ontroerende kinderlijke openbaringen.\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51771329446235,"sku":"KZK14067","price":16.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/na-sribnim-bieriezi.jpg?v=1764330086"},{"product_id":"pieriekhriesni-stiezhki","title":"Kruispaden","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eIn het boek is een van de beste werken van I. Franko opgenomen — «Kruispunten», dat qua genre een sociaal-realistische roman is. De spannende verhaallijn, de tragische ontknoping en een hele galerij levendige personages zullen de aandacht van de lezer tot de laatste pagina vasthouden.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52011233509723,"sku":"KZK14316","price":10.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/pieriekhriesni-stiezhki-1.jpg?v=1768300033"},{"product_id":"poviia-9789661053266","title":"Prostituee","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eDe roman geeft een breed sociaal beeld van het leven en de leefomstandigheden van verschillende lagen van de bevolking in het onder-Russische Oekraïne in de laatste decennia van de 19e eeuw.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDe hoofdpersoon van het werk — het eenvoudige dorpsmeisje Khrystya — ondervindt alle onrechtvaardigheden van die zware post-reformperiode, waardoor haar morele waarden breken, ze steeds verder afglijdt en uiteindelijk sterft.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVoor een breed lezerspubliek.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52011233771867,"sku":"KZK14319","price":12.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/poviia-9789661053266-1.jpg?v=1768281858"},{"product_id":"chorna-rada-khronika-1663-roku-9789661049115","title":"De Zwarte Raad. Kroniek van 1663","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e«Chorna Rada» — de eerste Oekraïense historische roman, geschreven en uitgegeven door Panteleimon Kulisj in 1857. In deze «kroniek van historische gebeurtenissen» beeldde de auteur de zogenaamde Ruwina af — de periode na de dood van B. Chmelnytsky, toen Oekraïne verscheurd werd door verschillende politieke en sociale stromingen, wat leidde tot de «zwarte raad» (omdat de «chern», dat wil zeggen het volk, eraan deelnam) in 1663.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52011234885979,"sku":"KZK14348","price":8.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/chorna-rada-khronika-1663-roku-9789661049115-1_89749a79-2c15-4e3e-bc9b-cb86c79c2ec6.jpg?v=1768224292"},{"product_id":"sad-ghietsimans-kii","title":"De tuin van Getsemane","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eDe roman «De tuin van Getsemane», geschreven in 1950, maakte de naam van Ivan Bahrianyi (1906—1963), een Oekraïense schrijver, dichter, toneelschrijver en politicus, wereldberoemd. Het was een van de eerste werken waarin de gruwelijke aard van het Sovjetregime tijdens de jaren van massale repressie op indrukwekkend waarheidsgetrouwe wijze werd weergegeven. Achter elke pagina van de roman schuilt pijn en lijden, wanhoop en hoop van degenen die werden verpletterd door de meedogenloze Stalinistische doodsmachine. Bahrianyi beschreef wat hij zelf had meegemaakt en waarover men niet kon zwijgen. De hoofdpersoon van de roman gaf hij in veel opzichten zijn eigen lot en karakter mee — standvastigheid van geest en geloof in de onoverwinnelijkheid van het goede. Zijn Andrij Chumak doorstond alle hellevuren en hield stand, zonder te breken. En dat maakt hem waardig om een groot mens genoemd te worden.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Фоліо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52402344395099,"sku":"KZK14681","price":14.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/sad-ghietsimans-kii-1.jpg?v=1779262064"}],"url":"https:\/\/kazka.nl\/nl\/collections\/leesboek.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}