{"title":"Klassiek proza","description":"\u003cdiv class=\"collection-seo-text\"\u003e\n  \u003ch1\u003eKlassieke proza\u003c\/h1\u003e\n  \u003cp\u003eOekraïense boeken uit de collectie «Klassieke proza»: interessante uitgaven voor kinderen, tieners of volwassenen — afhankelijk van het thema. Perfect om thuis, op school of in de vrije tijd te lezen. Onder het assortiment bevinden zich fictie en informatieve literatuur, sprookjes, strips, boeken voor ontwikkeling en educatie.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eBestel online bij KAZKA — de winkel voor Oekraïense boeken met levering in Europa. Snel, betrouwbaar, zonder douanekosten.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"khlopchik-u-smughastii-pizhami","title":"Een jongen in gestreepte pyjama (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eDe negenjarige Bruno en zijn gezin verhuizen van hun comfortabele huis in Berlijn naar een nieuw huis in het mysterieuze Out of Here, waar zijn vader wordt benoemd tot commandant van een concentratiekamp. Bij toeval ontmoet hij de joodse jongen Shmul, een jonge gevangene. Er ontstaat een echte vriendschap tussen hen, die echter gescheiden wordt door prikkeldraad.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWat kan leiden tot verschillende kijk op de wereld, de vreemde logica van volwassenen, maar ook tot de kracht van het lot en de waanzin van het toeval? Het geweldige boek \"De jongen in de gestreepte pyjama\" vertelt hierover en nog meer.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48953697730907,"sku":"KZK12905","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/khlopchik-u-smughastii-pizhami.jpg?v=1725452609"},{"product_id":"iemma","title":"Emma (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eEmma Woodhouse is een charmante jonge vrouw die het heerlijk vindt om met andermans levens te bemoeien. Ze doet dit zeker niet uit slechte wil of kwade opzet, integendeel - ze vindt het geweldig om gelukkige huwelijken te regelen, althans volgens haar eigen opvattingen. Aangezien ze denkt dat ze dit ooit het beste heeft gedaan, besluit ze door te gaan met het verbinden van andermans levens, maar ze wil niet aan haar eigen huwelijk denken. Maar het lot zal haar overtuigingen met spot bejegenen en natuurlijk zal de charmante mevrouw Woodhouse niet ontkomen aan de liefde. Bij het overdenken van het huwelijk houdt Emma vooral rekening met de sociale status, opleiding, manieren en rijkdom van de mogelijke kandidaat. Maar alles wijst erop dat berekeningen in deze zaken op de laatste plaats zullen komen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Emma\" is de vierde grote roman van Jane Austen, voltooid in 1815. De roman, geschreven na Austens verhuizing naar Chawton, was de laatste die tijdens haar leven werd gepubliceerd.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDe Oekraïense lezer wordt aangeboden in de meesterlijke vertaling van Anna Vovchenko, die vooral bekend is als vertaalster van de cyclus van Lucy Maud Montgomery \"Anne van het Groene Huis\" (voor het eerst uitgegeven in het Oekraïens in onze uitgeverij in 2012).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHet werk is meerdere keren verfilmd voor een aantal films, series en voorstellingen.\u003c\/p\u003e","brand":"Урбіно","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49989295505755,"sku":"KZK13284","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/iemma.jpg?v=1738660934"}],"url":"https:\/\/kazka.nl\/nl\/collections\/klassiek-proza.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}