{"title":"Kateryna Mikhalitsyna (UA)","description":"\u003cdiv class=\"collection-seo-text\"\u003e\n  \u003ch1\u003eKateryna Mikhalitsyna\u003c\/h1\u003e\n  \u003cp\u003eOekraïense boeken uit de collectie «Kateryna Mikhalitsyna»: interessante uitgaven voor kinderen, tieners of volwassenen — afhankelijk van het thema. Perfect om thuis, op school of in de vrije tijd te lezen. Onder het assortiment bevinden zich fictie en informatieve literatuur, sprookjes, strips, boeken voor ontwikkeling en educatie.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eBestel online bij KAZKA — de winkel van Oekraïense boeken met levering in Europa. Snel, betrouwbaar, zonder douanekosten.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"snihovirshi-dlya-malyat","title":"Sneeuwgedichten voor kleintjes (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eKinderen houden enorm van gedichten. Daarom heeft Oude Leeuw deze feestelijke boek voorbereid voor het lezen in gezinsverband voor Kerstmis. En moderne Oekraïense dichteressen, dichters en illustratoren hebben hem daarbij geholpen. In \"Sneeuwgedichten voor kleintjes\" zijn er veel vrolijke spelletjes met sneeuw, betoverende cadeaus van de heilige Nicolaas en mysterieuze momenten van Kerstmis en Nieuwjaar. Bovendien herinnert Oude Leeuw met gedichten de kleine lezers eraan om in de winter voor de vogels en dieren te zorgen.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747750645998,"sku":"KZK10557","price":11.35,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211111_064.jpg?v=1649964270"},{"product_id":"poroxotyah","title":"Stofzuiger (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBlijkbaar kan de stofzuiger ook ziek worden. Gelooft u het niet? Lees dan samen met uw kind dit versje van Kateryna Mikhailitsyna – en u zult ontdekken waarom de stofzuiger hoest en snurkt. En ook – waarom u hem moet helpen door de speelgoed van de vloer op te rapen. Dankzij dit grappige boekje kan opruimen voor het kind een spannende spel worden, de stofzuiger een goede vriend, en zal de kinderkamer chaos en rommel verliezen.\u003c\/span\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42996789084398,"sku":"KZK10963","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/porohotyah.jpg?v=1652975661"},{"product_id":"dmukhavka-ta-inshi-pukhnasti-virshi","title":"De paardenbloem en andere pluizige gedichten (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eHoe kan je een kind helpen om de wereld interessant en met humor te leren kennen? Hoe leer je luisteren naar de verschillende ritmes die gevuld zijn met de natuur, de taal en onszelf? Het beste recept is om poëzie te lezen. Thuis of tijdens een wandeling. Over alle pluizige (paardenbloem, hommel, Tse-kat) en niet zo (babyolifant, zeehonden) bewoners van dit boek. En los tegelijkertijd voorbeelden op samen met een zaadje, maak een portret van een spin (wat is geen spin-anti-angst?) en schilder een konijn zoals een jonge kunstenaar dat wil. En natuurlijk om het mysterie van het zus-en-zo gedicht op te lossen door de lastige vraag van de wijze blauwe kikker te beantwoorden.\u003c\/span\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42997105230062,"sku":"KZK10967","price":8.05,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/dmukhavka-ta-inshi-pukhnasti-virshi.jpg?v=1711033076"},{"product_id":"rieaktori-nie-vibukhaiut-korotka-istoriia-chornobil-s-koyi-katastrofi","title":"Reactoren ontploffen niet. Een korte geschiedenis van de ramp in Tsjernobyl (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eTsjernobyl als stad, als kerncentrale, als uitsluitingszone, als tragedie en als symbool. Dit boek is gemaakt om de catastrofe uit te leggen aan mensen die ver daarna geboren zijn. Dus dat 'Tsjernobyl' niet alleen een woord was waarmee Oekraïne wordt herkend, maar een bewuste historische ervaring. Het wordt hier in verschillende dimensies getoond: technisch, emotioneel, natuurlijk, politiek. Illustraties door de studio \"seri\/graph\". — Kiev: Portal, 2020. Literaire en artistieke publicatie voor middelbare en middelbare scholieren Wetenschappelijk redacteur Oleksiy Breus \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eHet unieke karakter van de editie\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e zijn componenten die volwassenen helpen de juiste woorden te vinden voor het bespreken van psychologische problemen met kinderen en een dieper begrip van de historische context: \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e– gedrukt boek – gedetailleerde achtergrond door QR-code – spelbladwijzer\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Портал","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47255567335771,"sku":"KZK12251","price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/rieaktori-nie-vibukhaiut-korotka-istoriia-chornobil-s-koyi-katastrofi.jpg?v=1704992634"},{"product_id":"viesniani-virshiki","title":"Lente gedichten (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDit is het laatste boek in een reeks poëziebloemlezingen voor kinderen, waarin ‘ \u003ca href=\"https:\/\/starylev.com.ua\/snigovirshi-dlya-malyat\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/starylev.com.ua\/snigovirshi-dlya-malyat\" target=\"_blank\"\u003eSneeuwgedichten voor baby’s\u003c\/a\u003e ’, ‘ \u003ca href=\"https:\/\/starylev.com.ua\/litni-virshyky\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/starylev.com.ua\/litni-virshyky\" target=\"_blank\"\u003eZomergedichten\u003c\/a\u003e ’ en ‘ \u003ca href=\"https:\/\/starylev.com.ua\/osinni-virshyky\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/starylev.com.ua\/osinni-virshyky\" target=\"_blank\"\u003eHerfstgedichten\u003c\/a\u003e ’ al het levenslicht hebben gezien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eJonge lezers van de bloemlezing zullen leren waar de sneeuwman naartoe ging, hoe de lente begint, wat de lentezee is en hoe de slak zijn huis verloor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDe voorjaarsbundel bevatte gedichten van bekende Oekraïense auteurs als Maryana Savka, Kateryna Mikhalitsyna, Hryhoriy Falkovych, Andriy Sodomora, Galina Malik en Lesya Movchun, Galina Kirpa en Dmytro Cherednychenko, Yulia Smal, Dmytro en Iryna Lazutkiny, en degenen die dat willen maken hun debuut in deze collectie, in het bijzonder Iryna Voloshchuk, Natalka Prit, Kateryna Shchadylo, Maria Artemenko, Vita Litvak en Marusa Shcherbyna - de jongste dichteres in de collectie, nog steeds een schoolmeisje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eYuliya Pylypchatina, Olga Kvasha, Marta Koshulinska, Natalya Chorna en Natalya Oliinyk, Grasya Oliiko en Maria Shevchenko, Albina Kolesnichenko, Olga Rebdelo en Natalya Kudlyak namen deel aan het illustreren van prachtige moderne poëzie voor kinderen over de lente.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47681643348315,"sku":"KZK12621","price":13.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/viesniani-virshiki.png?v=1711029704"},{"product_id":"iakiv-i-mokrii-viechir","title":"Jakob en een natte avond (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eDe regenworm Jakov kroop vrolijk uit zijn holletje en ging op zoek naar zijn avondeten. Onderweg kwam hij een huilende slak, pissebedden, een vlinder en een hertkever tegen. Jakov werd zelfs boos omdat hij niet begreep waarom ze huilden. Maar al snel kreeg ook Jakov zelf tranen in zijn ogen.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51625503523163,"sku":"KZK13960","price":7.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/iakiv-i-mokrii-viechir-1.webp?v=1771405742"}],"url":"https:\/\/kazka.nl\/nl\/collections\/kateryna-mikhalitsyna-ua-6.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}