{"title":"Hryhorii Kvitka-Osnovianenko (UA)","description":"\u003cdiv class=\"collection-seo-text\"\u003e\n  \u003ch1\u003eHryhorij Kvitka-Osnovjanenko\u003c\/h1\u003e\n  \u003cp\u003eOekraïense boeken uit de collectie «Hryhorij Kvitka-Osnovjanenko»: interessante uitgaven voor kinderen, tieners of volwassenen — afhankelijk van het thema. Perfect om thuis, op school of in de vrije tijd te lezen. Het assortiment bevat fictie en informatieve literatuur, sprookjes, strips, boeken voor ontwikkeling en educatie.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eBestel online bij KAZKA — de winkel voor Oekraïense boeken met levering in Europa. Snel, betrouwbaar, zonder douanekosten.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"konotops-ka-vid-ma-saldats-kii-patriet","title":"Konotop-heks. Soldaat portret","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eDe editie bevatte de beste burlesk-realistische werken uit de klassieker van de Oekraïense literatuur H. Kvitka-Osnovianenko - het humoristische verhaal \"Saldatsky Patret\" en de satirische roman \"The Witch of Konotop\". De auteur heeft zijn personages zeer levendig afgebeeld: hun duisternis, gebrek aan cultuur, arrogantie, hebzucht en wederzijdse intriges. Hoewel de acteurs op karikaturen van mensen lijken, verliezen de personages hun realisme niet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48704156696923,"sku":"KZK12686","price":6.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/konotops-ka-vid-ma-saldats-kii-patriet.jpg?v=1729192597"},{"product_id":"konotops-ka-vid-ma","title":"Konotop-heks","description":"\u003cp\u003eHet werk van Hryhoriy Kvitka-Osnovianenko (1778-1843) neemt een bijzondere plaats in in de geschiedenis van de Oekraïense literatuur. De Oekraïense literatuur heeft veel van zijn kenmerken aan hem te danken. Het karakter en de ziel van het Oekraïense volk, levendige taal, uitstekende kennis van volksgebruiken - dit alles is inherent aan de werken van Kvitka-Osnovyanenko. Het boek bevat de werken \"Marusya\", \"Konotopska heks\", \"Liar\".\u003c\/p\u003e","brand":"Фоліо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49294649229659,"sku":"KZK13048","price":2.55,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/konotops-ka-vid-ma.png?v=1729667889"},{"product_id":"konotops-ka-vid-ma-9786171701144","title":"De heks van Konotop","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eVoor het eerst in honderd jaar keert de proza van Hryhorij Kvitka-Osnovjanenko terug naar de lezers zoals het werkelijk was. Met zijn eigen ritme en bijzondere Slobozhansky dialect. Wraakzuchtige heksen, doden die Pasen vieren, betoverde schatten, rollende distels – getuigen tegen de moordenaar… Voor ons ontvouwt zich een levendig en mystiek beeld van het leven op Oekraïense grond van Konotop tot Charkov. De verhalen van Kvitka-Osnovjanenko bevatten ook Europese thema’s, overgebracht op eigen bodem, preken, literaire polemiek, taalspel. En daar wordt nooit over geschreven in schoolboeken.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52088999805275,"sku":"KZK14487","price":16.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/konotops-ka-vid-ma-1.webp?v=1769462689"},{"product_id":"liubovna-klasika","title":"Liefdesklassiekers","description":"\u003cp\u003eLiefde is zo veelzijdig als het leven en zo sterk als de dood. Deze bloemlezing verzamelt verhalen over liefde. Over waanzin en hartstocht, tederheid en zorg, erotische aantrekkingskracht, vriendschappelijke genegenheid, verantwoordelijk partnerschap, onbezorgd spel, pijnlijke obsessie, opoffering en egoïsme. Over liefde op z’n Oekraïens vertellen 22 auteurs in 24 teksten: van Kvitka-Osnov’janenko tot de jaren 2020 — van «Maroesja» tot «Maria van de vreugde».\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDe Oekraïense liefdesklassiekers fascineren en verbazen door hun diepgaande psychologische en filosofische inzichten, stilistische veelzijdigheid, brede emotionele palet, levendige personages, frisse reflecties, rake aforismen en sappige taal.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDe omslag van de bloemlezing heeft selectieve geurvernis: wrijf over de flesjes, het slot of het sleuteltje om de bijzondere geuren te ruiken en deel je indrukken op sociale media\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52694546743643,"sku":"KZK14839","price":32.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/liubovna-klasika-1.webp?v=1779525867"}],"url":"https:\/\/kazka.nl\/nl\/collections\/hryhorii-kvitka-osnovianenko-ua-6.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}