{"title":"Avonturen van Mama Mu en de Kraai","description":"\u003cdiv class=\"collection-seo-text\"\u003e\n  \u003ch1\u003eAvonturen van Mama Mu en de Kraai\u003c\/h1\u003e\n  \u003cp\u003eOekraïense boeken uit de collectie «Avonturen van Mama Mu en de Kraai»: interessante uitgaven voor kinderen, tieners of volwassenen — afhankelijk van het thema. Perfect om thuis, op school of in de vrije tijd te lezen. Onder het assortiment bevinden zich fictie en informatieve literatuur, sprookjes, strips, boeken voor ontwikkeling en educatie.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eBestel online bij KAZKA — de winkel van Oekraïense boeken met levering in Europa. Snel, betrouwbaar, zonder douanekosten.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"mama-mu-voron-i-rizdvo","title":"Moeder Mu, Raaf en Kerstmis","description":"\u003cp\u003eJuja Wislander is een Zweedse kinderboekenschrijfster die bekend staat om haar verhalen over de rusteloze koe Mama Mu en haar trouwe vriend Raven. De helden van Wislander's boeken komen constant in verschillende avonturen terecht en proberen uit grappige problemen te komen.\n\u003cbr\u003eVrolijke en vindingrijke koe Mama Mu kan niet rustig grazen op een weiland of schommelen op een schommel. Ze staat immers te popelen om de meest bizarre ideeën uit te voeren! Het is goed dat de oude vriend van Raven haar altijd graag helpt!\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDe kraai sprong op de grond. Toen stopte hij voor Mama Mu.\n\u003cbr\u003e\"Waarom spring ik?\"\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- Ik weet het niet. Je zei, kerstavond... Nou, ik heb geen kerstcadeau voor mezelf.\n\u003cbr\u003e- Nou, voor jezelf? Wil je jezelf iets cadeau doen voor kerst?\n\u003cbr\u003eDe kraai raasde nog meer.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- Natuurlijk. Dit is de enige manier om cadeaus te krijgen, want ik krijg nooit iets! Ik moet opschieten, ik moet naar huis. Doei!\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747755135214,"sku":"KZK10719","price":11.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211231_024.jpg?v=1649964548"},{"product_id":"anu-shvydshe-mamo-mu","title":"Anu sneller, moeder Mu!","description":"\u003cp\u003eJuja Wislander is een Zweedse kinderboekenschrijfster die bekend staat om haar verhalen over de rusteloze koe Mama Mu en haar trouwe vriend Raven. De helden van Wislander's boeken komen constant in verschillende avonturen terecht en proberen uit grappige problemen te komen.\n\u003cbr\u003eVrolijke en vindingrijke koe Mama Mu kan niet rustig grazen op een weiland of schommelen op een schommel. Ze staat immers te popelen om de meest bizarre ideeën uit te voeren! Het is goed dat de oude vriend van Raven haar altijd graag helpt!\n\u003cbr\u003eYuya Wislander schreef samen met haar man Thomas sprookjes. In 2005 ontving het koppel de Astrid Lindgren-prijs.\n\u003cbr\u003eIllustraties voor boeken over de avonturen van Mama Mu zijn een verhaal apart! Ben je dol op opa Patson en Findus de kat? Dus vanaf! De boeken van Yuya Wislander zijn geschilderd door de \"vader\" van Patson en Findus, de onovertroffen Sven Nordqvist! Je herkent meteen zijn geestige tekeningen met ongelooflijk veel details!\n\u003cbr\u003eMamu Mu is de beroemdste koe van Zweden, haar boeken zijn vertaald in meer dan 30 talen en ze zijn over de hele wereld bekend!\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747755167982,"sku":"KZK10720","price":10.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211231_020.jpg?v=1711023338"},{"product_id":"mama-mu-chytaye","title":"Mama Mu leest","description":"\u003cp\u003eJuja Wislander is een Zweedse kinderboekenschrijfster die bekend staat om haar verhalen over de rusteloze koe Mama Mu en haar trouwe vriend Raven. De helden van Wislander's boeken komen constant in verschillende avonturen terecht en proberen uit grappige problemen te komen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDe raaf fladderde met zijn vleugels in de richting van Moeder Mu.\n\u003cbr\u003e- Hmm... Mag ik je vragen wat je vanavond hebt gedaan? Ik zag je met de auto naar huis komen!!!\n\u003cbr\u003eMu's moeder drukte het boek tegen haar borst en sloot haar ogen.\n\u003cbr\u003e- Ik was in de bibliotheek. 'Ik was aan het lezen,' zei ze dromerig.\n\u003cbr\u003e- Koeien kunnen niet lezen. Koeien MOETEN GEEN boeken lezen! Koeien moeten thuisblijven!! Kra-a!\n\u003cbr\u003eDe kraai zat op de grond.\n\u003cbr\u003e- Waarom kun je je niet gedragen zoals iedereen? vroeg hij klagend. - Niet fietsen, niet in bomen klimmen en zo?\n\u003cbr\u003e'Omdat ik graag boeken lees, Kraai,' zei mama Mu. - Iedereen die kan lezen, weet bijna alles ter wereld!\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747755495662,"sku":"KZK10721","price":11.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211231_016.jpg?v=1649964627"},{"product_id":"mama-mu-hojdayetsya","title":"Mu's moeder zwaait","description":"\u003cp\u003eJuja Wislander is een Zweedse kinderboekenschrijfster die bekend staat om haar verhalen over de rusteloze koe Mama Mu en haar trouwe vriend Raven. De helden van Wislander's boeken komen constant in verschillende avonturen terecht en proberen uit grappige problemen te komen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e'Je bent een koe, moeder Mu,' zei hij. - En koeien niet go-da-yut-xia.\n\u003cbr\u003e'Ze rocken,' zei mama Mu. \"Jammer dat de koeien niet bevallen zijn.\"\n\u003cbr\u003e- Sorry! Riep de Raaf. \"Car-r!\" Koeien lopen in weiden en grazen. En dan staan ze, knipogen en vangen lef. En dan gaan ze naar de stal en melken ze daar. En ze genieten ervan.\n\u003cbr\u003e'Ik voel het niet,' zei mama Moo. - Je hoeft niet de hele tijd te staan, te knipogen en lef te vangen omdat je een koe bent.\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747755561198,"sku":"KZK10722","price":9.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211231_012.jpg?v=1649964566"},{"product_id":"mama-mu-v-basejni","title":"Mama Mu in het zwembad","description":"\u003cp\u003eJuja Wislander is een Zweedse kinderboekenschrijfster die bekend staat om haar verhalen over de rusteloze koe Mama Mu en haar trouwe vriend Raven. De helden van Wislander's boeken komen constant in verschillende avonturen terecht en proberen uit grappige problemen te komen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMama Mu stond op de weg met haar fiets tussen haar benen.\n\u003cbr\u003eRaafblauw op het stuur.\n\u003cbr\u003e\"Kar-r, Moeder Mu, waar ben je?\"\n\u003cbr\u003e\"Hallo, Kraai!\" Lina en ik fietsen naar de stad, waar we naar het zwembad gaan. Ze zei dat je een medaille kunt krijgen voor het zwemmen en dat je in een pijp kunt rijden.\n\u003cbr\u003e- Laat je opwarmen! Koeien krijgen geen medailles voor het zwemmen. Koeien rijden niet in leidingen. Wat goed, daar loop je vast!\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747755593966,"sku":"KZK10723","price":10.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211231_007.jpg?v=1649964558"},{"product_id":"yak-mama-mu-poranylasya","title":"Hoe Mama Mo zich verwondde","description":"\u003cp\u003eYuyia Wislander – een Zweedse kinderboekenschrijfster, bekend om haar verhalen over de onrustige koe Mama Moet en haar trouwe vriend de Kraai. De helden van Wislanders boeken komen voortdurend in verschillende avonturen terecht en proberen zich uit komische problemen te redden.\n\u003cbr\u003eDe vrolijke en vindingrijke koe Mama Mo kan niet rustig grazen op de wei of schommelen op de schommel. Ze kan niet wachten om de meest bizarre ideeën tot leven te brengen! Gelukkig helpt haar oude vriend de Kraai altijd graag!\n\u003cbr\u003eYuyia Wislander schrijft verhalen in samenwerking met haar man Thomas. In 2005 werd het echtpaar bekroond met de Astrid Lindgren-prijs.\n\u003cbr\u003eIllustraties bij de boeken over de avonturen van Mama Moe zijn een apart verhaal! Hou je niet van opa Petson en de kat Findus? Nou, dat is het! De boeken van Ylva Vislander zijn geïllustreerd door de 'vader' van Petson en Findus, de onnavolgbare Sven Nordqvist! Je herkent meteen zijn geestige tekeningen met een ongelooflijke hoeveelheid details!\n\u003cbr\u003eMama Moo – de bekendste koe van Zweden, boeken over haar zijn in meer dan 30 talen vertaald en ze zijn wereldwijd bekend!\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747755626734,"sku":"KZK10724","price":9.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211231_001.jpg?v=1649964454"},{"product_id":"yak-mama-mu-buduvala-xatu","title":"Hoe Mama Moet een huis bouwde","description":"\u003cp\u003eYuyia Wislander – een Zweedse kinderboekenschrijfster, bekend om haar verhalen over de onrustige koe Mama Moet en haar trouwe vriend de Kraai. De helden van Wislanders boeken komen voortdurend in verschillende avonturen terecht en proberen zich uit komische problemen te redden.\n\u003cbr\u003eDe vrolijke en vindingrijke koe Mama Mo kan niet rustig grazen op de wei of schommelen op de schommel. Ze kan niet wachten om de meest bizarre ideeën tot leven te brengen! Gelukkig helpt haar oude vriend de Kraai altijd graag!\n\u003cbr\u003eYuyia Wislander schrijft verhalen in samenwerking met haar man Thomas. In 2005 werd het echtpaar bekroond met de Astrid Lindgren-prijs.\n\u003cbr\u003eIllustraties bij de boeken over de avonturen van Mama Moe zijn een apart verhaal! Hou je niet van opa Petson en de kat Findus? Nou, dat is het! De boeken van Ylva Vislander zijn geïllustreerd door de 'vader' van Petson en Findus, de onnavolgbare Sven Nordqvist! Je herkent meteen zijn geestige tekeningen met een ongelooflijke hoeveelheid details!\n\u003cbr\u003eMama Moo – de bekendste koe van Zweden, boeken over haar zijn in meer dan 30 talen vertaald en ze zijn wereldwijd bekend!\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747755659502,"sku":"KZK10725","price":10.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211230_022.jpg?v=1649964636"},{"product_id":"mama-mu-na-derevi","title":"Mama Mu in de boom","description":"\u003cp\u003eJuja Wislander is een Zweedse kinderboekenschrijfster die bekend staat om haar verhalen over de rusteloze koe Mama Mu en haar trouwe vriend Raven. De helden van Wislander's boeken komen constant in verschillende avonturen terecht en proberen uit grappige problemen te komen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- Ik zal nog steeds in een boom klimmen. Koeien klimmen daar nooit. En ik zal klimmen.\n\u003cbr\u003eZe stond op en greep met haar voorste been het onderste been. Toen reikte ik naar de volgende.\n\u003cbr\u003e- Oh! Deze gaat waarschijnlijk mee. Maar goed dat ze zo laag is.\n\u003cbr\u003eMama Mu hield haar voorpoten stevig vast en keek waar ze heen moest. Er was een kleine crunch onder haar. Bladeren en kleine takjes kietelden haar gezicht. Stukje bij beetje, tak na tak, klom ze hoger en hoger. Eindelijk is de top bijna bereikt.\n\u003cbr\u003e- Nou, hier is het! Ze snoof en ging op een tak zitten.\n\u003cbr\u003eDe raaf draaide in de lucht en ging op een boom zitten. Hij richtte zijn ogen op Mama Mu:\n\u003cbr\u003e- Wat? Zit je al in de boom? Hoe heb je het gedaan?\n\u003cbr\u003e'Ik ben net geklommen,' zei mama Moo. 'Maar het is goed dat je gekomen bent, Kraai, want Little vergat me iets te vertellen.'\n\u003cbr\u003e- Wat precies?\n\u003cbr\u003e- Hoe terug te komen. Mu-u!\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747755692270,"sku":"KZK10726","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211230_015.jpg?v=1649964575"},{"product_id":"mama-mu-i-voron-bavliat-sia","title":"Moeder Moo en Raven spelen","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIn de winter verveelt Mama Mu zich in de schuur.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDe raaf grijpt haar hoofd vast, omdat ze zich voordoet als een slang en een konijn.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEn ook – de geheim agent van James Bond, die naar de koeien kijkt. Maar dit is een geheim.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47439626994011,"sku":"KZK12490","price":13.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/mama-mu-i-voron-bavliat-sia.jpg?v=1705064078"},{"product_id":"mama-mu-kataiet-sia-na-sanchatakh","title":"Mu's moeder is aan het sleeën","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eMu's moeder viel uit de slee en rolde. En toen hij stopte met rollen, leek hij al op een enorme sneeuwbal waar hoorns uit staken.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDe raaf liep naar Mama Mu toe, die in de sneeuw lag en lachte.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eHij sloeg zijn vleugels over elkaar op zijn borst en keek haar streng aan.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e'Je hebt alle pinnen omvergeworpen die de kronkelige weg markeerden,' zei hij. - Alles op één!\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Moe, dat was zo gaaf! Moeder Mu was blij.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e'Sanchata sprong zelfs op de hobbels,' vervolgde de Raaf. - Het is een wonder dat ze het overleefd hebben.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e'Eraf vallen was het leukste', zei Moeder Mu.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47439627092315,"sku":"KZK12491","price":11.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/mama-mu-kataiet-sia-na-sanchatakh.jpg?v=1702646219"},{"product_id":"mama-mu-na-ditiachii-ghirtsi","title":"Mama Mu op de kinderglijbaan","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Kraai... nu is het onze beurt!\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Nee! riep de Raaf.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Waarom niet?\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Je bent een koe, moeder Mu.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Maar de kinderglijbaan stond in een weiland waar koeien grazen. Is dat niet zo, Raaf? vroeg moeder Mu.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- KRA-A! Maar ze is voor de kinderen, Mama Moo. Kinderen zwemmen hier altijd. Kinderen vinden het heerlijk om de heuvel af te gaan. Daarom is het hier geplaatst. En niet omdat er koeien in de wei grazen. Je begrijpt dat!\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"Laten we daarheen gaan\", zei moeder Mu.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47439627223387,"sku":"KZK12492","price":10.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/mama-mu-na-ditiachii-ghirtsi.jpg?v=1702650040"},{"product_id":"mama-mu-fantazuie","title":"Mu's moeder fantaseert","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Kraai, we moeten iets doen! Laten we ons voorstellen dat het zomer is! Naar buiten gaan!\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eMu's moeder raakte de ijspegel aan. Raak raak! En het brak af.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"Moo, ik zal me voorstellen dat het ijs is!\"\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"Wat ben je aan het doen, moeder Mu?\" Je likt de ijspegel! Je zult jezelf pijn doen.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Het is maar water, Voron.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Misschien is ze giftig!\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Welke onzin! Laten we gaan kijken of het meer bevroren is.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47439628337499,"sku":"KZK12493","price":10.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/mama-mu-fantazuie.jpg?v=1702650367"},{"product_id":"iak-mama-mu-vpiershie-zustrila-vorona","title":"Hoe Mama Mo voor het eerst de Kraai ontmoette","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eMama Mu sprong over het hek.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e— Oh! Hier ligt een of andere vogel! — riep ze.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDe koe snuffelde: snuffel, snuffel.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e— Levend of niet?\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDe vogel is opgestegen en is in het gras gaan zitten:\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e— Kraa! Wat voor ONZIN?! Welke vogel ben ik voor jou! Ik ben een raaf. Zo heet ik — Raaf.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e— En ik heet Mama Moes, — zei de koe en glimlachte vriendelijk.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eJuist toen ontmoette Mama Mo voor het eerst de Kraai.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47439628435803,"sku":"KZK12494","price":11.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/iak-mama-mu-vpiershie-zustrila-vorona.jpg?v=1702649648"},{"product_id":"mama-mu-sumuie","title":"Mama Mu is verdrietig","description":"\u003cp\u003e— Dus ben ik toch geen vriendin voor jou, Raaf? — vroeg Mama Mu bitter.\n\u003cbr\u003eDe Raaf antwoordde niets en merkte niet eens dat Mama Mu verdrietig was geworden.\n\u003cbr\u003e— Ik ga alleen even kijken of Lina de pizza voor me heeft gebracht, — riep hij terwijl hij weer door het raam naar buiten vloog.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIllustraties van Sven Nordqvist\n\u003cbr\u003eVertaald uit het Zweeds door Halyna Kyrpa\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51572498596187,"sku":"KZK13912","price":11.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/mama-mu-sumuie.jpg?v=1767719545"},{"product_id":"mama-mu-pribiraie","title":"Mama Mu ruimt op","description":"\u003cp\u003e— Kijk wat ik gedaan heb! — zei Mama Mu. — Ik plukte bloemen, maakte het raam schoon en veegde.\n\u003cbr\u003eNiet alle koeien doen dat.\n\u003cbr\u003e— Wat precies? — begreep de Raaf niet.\n\u003cbr\u003e— Ze ruimen op, — legde Mama Mu uit.\n\u003cbr\u003e— Ruimen ze op?! — riep de Raaf verbaasd. — Verrek! Je zwaaide een paar keer met je staart en noemt dat opruimen?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIllustraties van Sven Nordqvist\n\u003cbr\u003eVertaald uit het Zweeds door Halyna Kyrpa\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51572498760027,"sku":"KZK13917","price":10.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/mama-mu-pribiraie.jpg?v=1767719867"},{"product_id":"mama-mu-i-voron","title":"Mama Mu en de Raaf","description":"\u003cp\u003eTwaalf nieuwe verhalen over de geweldige Raaf en Mama Mu in één boek.\n\u003cbr\u003eMet onvergetelijke illustraties van Sven Nordqvist, de maker van de boeken over Petson en Findus.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUit het Zweeds vertaald door Halyna Kyrpa\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51572498923867,"sku":"KZK13920","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/mama-mu-i-voron.jpg?v=1762704951"}],"url":"https:\/\/kazka.nl\/nl\/collections\/avonturen-van-mama-mu-en-de-kraai.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}