{"title":"Apriori","description":null,"products":[{"product_id":"vyshyvannya-doli","title":"Borduurwerk van het lot","description":"\u003cp\u003e\"Embroidery of Fate\" is een verkenning van de geheime codes van de Oekraïense siersymboliek, die het thema van het kosmische menselijk bestaan verdiept in de stromen van lichtdragende energieën van de materiële wereld, gedeeltelijk onthuld door Maria Chumarna in het boek \"Code of Oekraïens borduurwerk\". In een nieuw perspectief onthult het de mogelijkheden van menselijke invloed op het lot, op de gezondheid van het eigen lichaam, het welzijn van het gezin en het gezin door een terugkeer naar de bronnen van spirituele kennis van onze voorouders. De eigenaardigheid van het nieuwe boek is dat het nauw aansluit bij de behoeften van degenen die zich praktisch bezighouden met het restaureren van oude borduurpatronen, die op zoek zijn naar nieuwe \"oude\" ideeën bij het maken van hun eigen kleding. Hier zijn 56 soorten naaitechnieken, patronen, die werden voorbereid en gesystematiseerd door de meester van artistiek borduurwerk Vera Chipurko. Het boek wordt aanbevolen aan de breedste kring van bewonderaars van Oekraïense volkskunst.\u003c\/p\u003e","brand":"Апріорі","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747744846062,"sku":"KZK10183","price":12.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/vyshyvannya-doli.png?v=1711030106"},{"product_id":"tajnopys-vyshyvky","title":"Borduurschrift","description":"\u003cp\u003eMaria Chumarna - dichteres, prozaïste, pedagoge, auteur van onderzoeken naar de symboliek van Oekraïense volksverhalen, kalender- en rituele liederen, doeken, over de verborgen codes van Oekraïense borduurkunst. \"De geheimschrift van borduurwerk\" - een nieuw boek waarin de auteur nadenkt over de interactie tussen de mens en het Lot door bewust in te stappen in de stroom van goddelijke energieën die een beschermende cirkel creëren boven het aardse leven van de mens. Voor het breedste publiek.\u003c\/p\u003e","brand":"Апріорі","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747744878830,"sku":"KZK10569","price":11.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/tajnopys-vyshyvky.jpg?v=1649963998"},{"product_id":"vit-ka-ghalia-abo-povist-pro-piershie-kokhannia","title":"Vitka+Galya, of het verhaal van de eerste liefde","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eIn jouw handen ligt een prachtig humoristisch verhaal over het leven en de avonturen van schoolkinderen uit het dorp Velyki Chapli. Op de pagina's van dit boek zijn vriendschap en eerste liefde, loyaliteit en eerste kus, duel en eerste date met elkaar verweven. Heroïsche en soms zinloze acties wijzen Vitko Sparrow de weg naar het hart van Hala Kozachok. Het verhaal is opgenomen in het schoolcurriculum en zal interessant zijn voor een breed scala aan lezers.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Апріорі","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48704159252827,"sku":"KZK12705","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/vit-ka-ghalia-abo-povist-pro-piershie-kokhannia.jpg?v=1729098453"},{"product_id":"shpagha-slavka-bierkuti","title":"Zwaard Slavka Berkuti","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eDe psychologische roman, opgenomen in het schoolcurriculum over Oekraïense literatuur, is geschreven door Nina Bichui, een bekende schrijver in ons land, een ridder in de Orde van de Glimlach. De auteur benadrukt de problemen van het opgroeien van schoolkinderen, manieren om hun karakters te vormen, het begrijpen van de verantwoordelijkheid voor hun daden. Het verhaal toont ook de confrontatie tussen waarheid en leugens, relaties tussen schoolkinderen, maar ook hun relaties met ouders en leraren; de eerste spruiten van liefde en het keuzeprobleem zijn zichtbaar. Lezers - schoolkinderen, en hopelijk hun ouders, zullen dankzij het voorgestelde verhaal veel interessante dingen kunnen leren.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Апріорі","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48704159285595,"sku":"KZK12706","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/shpagha-slavka-bierkuti.jpg?v=1729073270"},{"product_id":"iudinie-dierievo","title":"Judasboom","description":"\u003cp\u003eDe jeugd en jeugd van David Moray zijn niet gelukkig te noemen... Maar nu, in zijn volwassen jaren, kan hij genieten van een luxueus leven in Zwitserland, prestigieuze evenementen bijwonen in de hoogste kringen van de Franse samenleving of operapremières in Italië. Hij kan het zich veroorloven om de werken van beroemde kunstenaars te verzamelen. Maar dit alles is een vergoeding. Die dertig zilverstukken die hij, net als Judas, wegens verraad ontving. David Moray heeft zijn liefde verraden... Maar kan hij zich bekeren en zijn zonden verzoenen?\u003c\/p\u003e","brand":"Апріорі","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48812214387035,"sku":"KZK12840","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/iudinie-dierievo.jpg?v=1724949025"},{"product_id":"tyghrolovi","title":"Tijgerjagers","description":"\u003cp\u003eDit is een roman waarin de vorming van een \"nieuwe Oekraïner\" wordt getoond, die in staat zal zijn het verschrikkelijke regime van het imperiale systeem te overwinnen en het recht van zijn volk voor de toekomst te winnen. Dit is een hymne voor iemand die vecht voor zijn geluk en wint. Het werk vertelt over de verschrikkelijke pagina's van de geschiedenis van het Oekraïense volk - de stalinistische repressie van de jaren dertig van de 20e eeuw. Het is gebaseerd op autobiografische gebeurtenissen: de ballingschap van Ivan Bagryany naar het Verre Oosten, naar de Goelag. Nadat hij was ontsnapt uit de speciale trein van de NKVD, die goelag-zelfmoordterroristen naar Siberië vervoerde, woonde de auteur van \"Tiger Hunters\" bijna twee jaar in de taiga, leerde dit verre en harde land en zijn inwoners kennen en liefhebben.\u003c\/p\u003e","brand":"Апріорі","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49294653325659,"sku":"KZK13054","price":12.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/tyghrolovi.jpg?v=1731228867"},{"product_id":"bibliia-v-ghraviurakh-ghiustava-dorie","title":"Bijbel in gravures van Gustave Dore","description":"\u003cp\u003eDeze uitgave van de Heilige Schrift bevat 241 illustraties van de Franse kunstenaar Gustave Doré. Ze werden in de periode 1864-1866 uitgevoerd en vormen nog steeds een model voor een levendig begrip door middel van afbeeldingen van de eeuwenoude bijbelse geschiedenis van het Oude en Nieuwe Testament, vanaf de schepping van de wereld tot aan de Openbaring van Johannes.\u003c\/p\u003e","brand":"Апріорі","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49575974338907,"sku":"KZK13141","price":51.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/bibliia-v-ghraviurakh-ghiustava-dorie.jpg?v=1732785494"},{"product_id":"poshta-doktora-dulittla","title":"De Post van Doctor Dolittle","description":"\u003cp\u003eDokter John Dolittle vertrekt naar een verre overzeese streek om een ontmoeting te hebben en vriendschap te sluiten met een niet minder getalenteerde natuuronderzoeker met een mysterieuze naam. Wie zal hem deze keer vergezellen op zijn zoektocht naar avontuur? Ik deel een geheim - er zullen twee belangrijke helden uit Afrika terugkeren, waar Dokter heel blij mee zal zijn. Sensationele ontdekkingen van al bekende helden, stierenvechten, oorlog, kroning, een reis over de oceaan en de zeebodem - is dit alles echt verbonden met onze Dokter? Ja, ja, ja, en nog veel meer. Laten we ons onderdompelen in de sfeer van avontuur met een nieuwe verteller die dit alles met eigen ogen heeft gezien!\u003c\/p\u003e","brand":"Апріорі","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50175771935067,"sku":"KZK13370","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/poshta-doktora-dulittla.jpg?v=1741936340"},{"product_id":"mandri-doktora-dulittla","title":"De Reis van Doctor Dolittle","description":"\u003cp\u003eDokter John Dolittle vertrekt naar een verre overzeese streek om een ontmoeting te hebben en vriendschap te sluiten met een niet minder getalenteerde natuuronderzoeker met een mysterieuze naam. Wie zal hem deze keer vergezellen op zijn zoektocht naar avontuur? Ik zal je een klein geheim verklappen — er zullen twee belangrijke helden uit Afrika terugkeren, die de Dokter onbeschrijflijk blij zal zijn te zien. Sensationele onthullingen van al bekende helden, stierenvechten, oorlog, kroning, een reis over de oceaan en de zeebodem — is dit alles echt verbonden met onze Dokter? Ja, ja, ja en nog veel meer. Duik snel in de sfeer van avontuur met een nieuwe verteller die het verhaal uit de eerste hand zal vertellen!\u003c\/p\u003e","brand":"Апріорі","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50175772066139,"sku":"KZK13371","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/mandri-doktora-dulittla.jpg?v=1741935423"},{"product_id":"skazhi-mieni-ukrayins-koiu","title":"Zeg het tegen mij in het Oekraïens","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eHet Oekraïens-Russisch woordenboek van de ware taal «Zeg het mij in het Oekraïens» heeft als doel het begrip van de grootsheid en schoonheid van de Oekraïense taal te herstellen, evenals het algemene niveau van beheersing van het Oekraïens in het dagelijks leven en zakelijke communicatie te verbeteren. Het woordenboekformaat toont duidelijk de verschillen tussen het ware Oekraïens en kunstmatige leenwoorden uit het Russisch. Het woordenboek is een nieuwe poging van de auteur om het uitzonderlijke belang te benadrukken van het gebruik van authentieke Oekraïense woorden en uitdrukkingen in tegenstelling tot gekalqueerde en geleende woorden, vooral russismen. Deze dringende behoefte wordt veroorzaakt door de totale vervuiling van de moedertaal door haar eigen sprekers.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Апріорі","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52060838199643,"sku":"KZK14462","price":17.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/skazhi-mieni-ukrayins-koiu-1.webp?v=1770101698"},{"product_id":"slova-shcho-nas-zbaghachuiut-slovnik-vishukanoyi-ukrayins-koyi-movi","title":"Woorden die ons verrijken. Woordenboek van verfijnd Oekraïens","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e«Woorden die ons verrijken» – een woordenboek van verfijnde Oekraïense taal, bedoeld om vergeten en deels onterecht «uitgewiste» woorden uit het volksbewustzijn in onze taal te herstellen. De auteur wendt zich tot het werk van meesterlijke schrijvers en literaire vertalers, zodat de lezer zich kan laven aan de kleurrijke woordvorming van de moedertaal, haar synonieme rijkdom en grootsheid. De opgenomen woorden zullen ongetwijfeld de woordenschat van elke gebruiker verrijken en aanmoedigen om zo verfijnd mogelijk in de moedertaal te spreken. Het woordenboek is een voortzetting van het werk «Goede taal – in één woord», uitgegeven binnen het gezamenlijke lexicografische project «De auteurskeuken van woordenboeken» en uitgeverij «Apriori».\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Апріорі","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52113426252123,"sku":"KZK14554","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/slova-shcho-nas-zbaghachuiut-slovnik-vishukanoyi-ukrayins-koyi-movi-1.webp?v=1769777237"},{"product_id":"gharna-mova-odnim-slovom-slovnik-vishukanoyi-ukrayins-koyi-movi","title":"Goede taal in één woord. Woordenboek van verfijnd Oekraïens","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eGoede taal - in één woord: een woordenboek van verfijnde Oekraïense taal – een eerbetoon aan het grote taalerfgoed dat in verschillende tijden gul met ons werd gedeeld door meesters van het literaire penseel. De auteur heeft de beste werken uit de Oekraïense en wereldliteratuur bewerkt, waarvan geselecteerde fragmenten als gedetailleerde illustraties bij deze uitgave dienen. Van Panteleimon Kulish tot Myroslav Dochynets, van Daniel Defoe tot James Patterson – zo breed is de creatieve vlucht van de auteur door de 18e tot de 21e eeuw. Meer dan 1500 woorden maken het mogelijk voor gebruikers om hun kennis van de moedertaal te verdiepen, hun actieve woordenschat te verrijken en zo verfijnd mogelijk Oekraïens te spreken en te schrijven.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Апріорі","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52113428185435,"sku":"KZK14555","price":12.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/gharna-mova-odnim-slovom-slovnik-vishukanoyi-ukrayins-koyi-movi-1.webp?v=1769762872"},{"product_id":"mark-avrielii-naodintsi-z-soboiu","title":"Alleen met jezelf","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e\"Alleen met jezelf\" – dit zijn filosofische meditaties van de beroemde stoïcijnse filosoof en Romeinse keizer Marcus Aurelius, die helpen je levensdoel te begrijpen. Deze aantekeningen, oorspronkelijk door Aurelius vooral voor zichzelf gemaakt, zijn uitgegroeid tot een van de beste boeken voor persoonlijke ontwikkeling.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVandaag de dag zijn de principes van het stoïcisme bijzonder relevant, omdat ze praktische adviezen bieden om levensuitdagingen te overwinnen en leiderschapskwaliteiten te ontwikkelen. De overdenkingen van Marcus Aurelius leren zelfbeheersing, het vermogen om wijze beslissingen te nemen, en de kunst van het leven.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Апріорі","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52694545269083,"sku":"KZK14838","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/mark-avrielii-naodintsi-z-soboiu-1.webp?v=1776702184"},{"product_id":"listuvannia-z-nastavnikom","title":"Correspondentie met de mentor","description":"\u003cp\u003eDe correspondentie van Marcus Aurelius met zijn leraar in retoriek en goede vriend Marcus Cornelius Fronto onthult een weinig bekende kant van de persoonlijkheid van de keizer-filosoof, en vult het beeld aan van de wijze stoïcijn, bekend uit de beroemde overdenkingen \"Alleen met jezelf\", met levendige, ontroerende details. De brieven behandelen literaire voorkeuren, retorische oefeningen, levendige beschrijvingen van alledaagse gebeurtenissen en altijd actuele gesprekken over het weer en gezondheid — over al deze onderwerpen spreken de vrienden zich uit met oprechte openheid van gevoelens.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn bovenal — de brieven zijn doordrenkt met hun oprechte zorg voor hun dierbaren en voor elkaar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDe vertaling in het Oekraïens van \"Correspondentie met de leraar\" verschijnt hier voor het eerst.\u003c\/p\u003e","brand":"Апріорі","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52813540327771,"sku":"KZK14899","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/listuvannia-z-nastavnikom-1.webp?v=1776781035"}],"url":"https:\/\/kazka.nl\/nl\/collections\/apriori-6.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}