Dis-le-moi en ukrainien
Attention! il reste 3 en stock
Le dictionnaire ukraino-russe de la langue authentique « Dis-moi en ukrainien » vise à restaurer la compréhension de la grandeur et de la beauté de la langue ukrainienne, ainsi qu’à améliorer le niveau général de maîtrise de l’ukrainien dans la vie quotidienne et les communications professionnelles. Le format du dictionnaire montre clairement les différences entre la langue ukrainienne authentique et les emprunts artificiels au russe. Ce dictionnaire est une nouvelle tentative de l’auteur pour souligner l’importance exceptionnelle de l’usage des mots et expressions ukrainiens propres, par opposition aux calques et emprunts, principalement russismes. Ce besoin urgent est causé par la pollution totale de la langue maternelle par ses propres locuteurs.
D'autres l'adorent aussi !
