{"title":"Langue ukrainienne","description":"\u003cdiv class=\"collection-seo-text\"\u003e\n  \u003ch1\u003eУкраїнська мова\u003c\/h1\u003e\n  \u003cp\u003eУкраїнські книги з добірки «Українська мова»: цікаві видання для дітей, підлітків або дорослих — залежно від тематики. Ідеально підходять для читання вдома, у школі чи на дозвіллі. Серед асортименту — художня й пізнавальна література, казки, комікси, книжки для розвитку та навчання.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eЗамовляйте онлайн у KAZKA — магазині українських книг із доставкою по Європі. Швидко, надійно, без митних зборів.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"kartonka-pidkazka-abietka-ukrayinska-mova-1-2-klas-20-15-sm","title":"Carte de référence. Alphabet. Langue ukrainienne. 1-2 classe. 20*15 cm","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLa carte d'aide contient : l'alphabet ukrainien, les voyelles et les consonnes, les symboles conventionnels des sons, les règles de division en syllabes. Elle sera un assistant indispensable pour les élèves de 1re et 2e classes pendant les cours et à la maison.\u003c\/span\u003e","brand":"Зірка (Skadi RK)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42997107851502,"sku":"KZK11029","price":3.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/kartonka-pidkazka-abietka-ukrayinska-mova-1-2-klas-20-15-sm.jpg?v=1711116231"},{"product_id":"ukrayins-ka-mova-1-klas-zoshit-dlia-drukuvannia-do-pidr-chumarnoyi-m-i-nush","title":"Langue ukrainienne. 1ère classe. Cahier à imprimer (pour le manuel de Choumarna M.I.) NUS","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLe contenu du manuel est conforme à la norme d'État de l'éducation primaire, aux programmes éducatifs types et au manuel « Langue ukrainienne. Alphabet : 1ère classe » (auteur : Tchoumarna M. I.). Pour les élèves de 1ère classe.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43341519159534,"sku":"KZK11222","price":2.55,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/ukrayins-ka-mova-1-klas-zoshit-dlia-drukuvannia-do-pidr-chumarnoyi-m-i-nush.jpg?v=1661268260"},{"product_id":"litieraturnie-chitannia-4-klas-robochii-zoshit","title":"Lecture littéraire. 4e classe. Cahier de travail","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLe contenu du cahier est conforme à la Norme d'État de l'éducation primaire et au Programme éducatif type, élaboré sous la direction de O.Я. Savchenko. Le manuel propose des tâches et des exercices pour travailler sur les textes du manuel « Langue ukrainienne et lecture. 4e classe », vol. 2 (auteurs O.Я. Savchenko, I.V. Krasoutska). Le cahier de travail aidera à élargir les compétences de lecture des élèves, à les apprendre à travailler avec les mots et à favoriser le développement de la pensée créative. Pour les élèves de 4e classe, les enseignants des classes élémentaires, les parents.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43521213399278,"sku":"KZK11021","price":3.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/litieraturnie-chitannia-4-klas-robochii-zoshit.jpg?v=1664376751"},{"product_id":"ukrayins-ka-mova-1-klas-zoshit-dlia-pis-ma-ta-rozvitku-movliennia-chastyna-1","title":"Langue ukrainienne. 1ère classe. Cahier d'écriture et de développement de la parole. Partie 1","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDans le manuel (carnets n°1 et n°2), des exemples d'écriture des lettres minuscules et majuscules de l'alphabet ukrainien sont présentés, conformément aux « Modèles uniques d'écriture calligraphique des lettres et de leurs liaisons », approuvés par le ministère de l'Éducation et de la Science de l'Ukraine. Pour développer chez les élèves de première année la capacité d'écrire correctement et soigneusement, les carnets proposent un modèle (lignes inclinées, placées à une distance de la largeur de la lettre minuscule), mettent en évidence la ligne de base des lettres minuscules ; ils présentent les éléments de chaque lettre et la séquence de son tracé ; ils fournissent différentes variantes de liaisons des lettres étudiées, des exemples d'écriture de mots et de phrases. Les carnets contiennent des pages en papier calque, qui prévoient des exercices de reproduction des objets, figures, éléments de lettres, mots, phrases représentés, ce qui aidera à former chez les élèves de première année des compétences graphiques. Les illustrations narratives serviront de matériel pour composer des phrases ou un récit cohérent, contribuant à enrichir le vocabulaire des enfants. Des tâches et exercices supplémentaires rendront les leçons intéressantes et efficaces. Les carnets répondent aux normes d'État de l'éducation primaire, aux programmes éducatifs types et au manuel « Langue ukrainienne. Alphabet » (auteurs : Bolshakova I. O., Pristin'ska M. S.).\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43521213497582,"sku":"KZK11022","price":3.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/ukrayins-ka-mova-1-klas-zoshit-dlia-pis-ma-ta-rozvitku-movliennia-chastyna-1.jpg?v=1664447027"},{"product_id":"ukrayins-ka-mova-1-klas-zoshit-dlia-pis-ma-ta-rozvitku-zviaznogho-movliennia-chastyna-2","title":"Langue ukrainienne. 1ère classe. Cahier d'écriture et de développement de la parole cohérente. Partie 2","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDans le manuel (carnets n°1 et n°2), des exemples d'écriture des lettres minuscules et majuscules de l'alphabet ukrainien sont présentés, conformément aux « Modèles uniques d'écriture calligraphique des lettres et de leurs liaisons », approuvés par le ministère de l'Éducation et de la Science de l'Ukraine. Pour développer chez les élèves de première année la capacité d'écrire correctement et soigneusement, des modèles (lignes inclinées, placées à une distance de la largeur d'une lettre minuscule) sont proposés dans les carnets, la ligne inférieure des lettres minuscules est mise en évidence ; les éléments de chaque lettre et la séquence de leur tracé sont présentés ; différentes variantes de liaisons des lettres étudiées, des exemples d'écriture de mots et de phrases sont fournis. Les carnets contiennent des pages en calque, qui prévoient des exercices pour tracer les éléments des lettres, des mots, des phrases, ce qui aidera à former chez les élèves de première année des compétences graphiques. Les illustrations thématiques serviront de matériel pour composer des phrases ou un récit cohérent, contribuant à enrichir le vocabulaire des enfants. Des tâches et des exercices supplémentaires rendront les leçons intéressantes et efficaces. Les carnets répondent aux normes d'État de l'éducation primaire, aux programmes éducatifs types et au manuel « Langue ukrainienne. Alphabet » (auteurs : Bolshakova I. O., Pristin'ska M. S.).\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43521213595886,"sku":"KZK11298","price":3.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/ukrayins-ka-mova-1-klas-zoshit-dlia-pis-ma-ta-rozvitku-zviaznogho-movliennia-chastyna-2.jpg?v=1664445904"},{"product_id":"ukrayinska-mova-ta-chytannya-4-klas-robochyj-zoshyt-ch-1","title":"Langue ukrainienne et lecture. 4e classe. Cahier de travail. Ch.1","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLe guide a été créé conformément à la Norme d'État de l'éducation primaire et au Programme éducatif type, élaboré sous la direction de O. Ya. Savchenko. Le cahier fait partie du kit pédagogique « Langue ukrainienne et lecture. 4e classe ». Le matériel du guide vise à améliorer et à consolider les connaissances et les compétences des apprenants. Le cahier contient des tâches de différents niveaux, des exercices pour le travail en binôme.\u003c\/span\u003e","brand":"Ранок (Skadi RK)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43571464929518,"sku":"KZK11380","price":3.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221002_028.jpg?v=1664734616"},{"product_id":"ukrayinsʹka-literatura-6-klas","title":"Littérature ukrainienne (6e classe)","description":"Le manuel de littérature ukrainienne pour la 6e classe d'Avramenko répond aux exigences de la norme d'État et au nouveau programme de littérature ukrainienne. L'édition contient des œuvres littéraires, des informations sur la théorie de la littérature, des matériaux biographiques sur les écrivains. L'appareil méthodologique du manuel comprend des tâches de différents niveaux, orientées vers les caractéristiques d'âge des élèves de sixième.","brand":"Грамота","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43607529488622,"sku":"KZK11390","price":18.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221012.jpg?v=1665591991"},{"product_id":"ukrayins-ka-mova-2-klas-ghovorimo-chitaiemo-pishiemo-zoshit-z-rozvitku-zv-iaznogho-movliennia-nush","title":"Langue ukrainienne. 2e classe. Nous parlons, nous lisons, nous écrivons. Cahier de développement de la parole cohérente. NUSH","description":"\u003cspan\u003eLe manuel présente le contenu des leçons sur le développement de l'expression orale conformément aux exigences de la Norme d'État de l'éducation primaire et des Programmes éducatifs types. Les exercices proposés aideront l'enseignant à organiser l'activité langagière des élèves en classe et favoriseront l'assimilation efficace du matériel programmatique en langue maternelle.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44097761214702,"sku":"KZK11761","price":3.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ukrayins-ka-mova-2-klas-ghovorimo-chitaiemo-pishiemo-zoshit-z-rozvitku-zv-iaznogho-movliennia.jpg?v=1684169213"},{"product_id":"ukrayins-ka-mova-3-klas-robochii-zoshit-do-pidruchn-vashulienko-vasil-kivs-ka-dubovik-nush","title":"Langue ukrainienne. 3e classe. Cahier de travail (pour le manuel de Vashulenko, Vasilkivska, Dubovik) NUSH","description":"\u003cspan\u003eLe cahier est élaboré conformément à la Norme d'État de l'éducation primaire, au Programme éducatif type, développé sous la direction de O. Ya. Savchenko, et au manuel « Langue ukrainienne. 3e classe » (T. 1) (auteurs M.S. Vashulenko, N.A. Vasylykivska, S.G. Dubovyk). Le manuel propose des exercices supplémentaires intéressants pour chaque leçon. L'enseignant détermine le lieu de leur utilisation en fonction de la logique d'étude du phénomène linguistique. Les tâches présentées aideront l'enseignant à organiser un enseignement différencié, à alterner les types de travail collectifs et individuels, à augmenter l'activité intellectuelle et émotionnelle des jeunes élèves, et à les encourager à s'engager dans des activités cognitives. Pour les élèves et les enseignants de 3e classe.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44097761247470,"sku":"KZK11762","price":3.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ukrayins-ka-mova-3-klas-robochii-zoshit.jpg?v=1684169710"},{"product_id":"zoshit-dlia-pis-ma-i-rozvitku-movliennia-chastyna-1","title":"Cahier d'écriture et de développement du langage. Partie 1","description":"\u003cspan\u003eÀ la première partie du manuel pour la 1ère classe \"Langue ukrainienne. Alphabet\" (O. L. Ichtchenko. S. P. Logatchevska).\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLe cahier contient un volume optimal de matériel pour que chaque enfant - sans surcharge ni stress - apprenne à écrire.\u003c\/span\u003e","brand":"Літера (skadi rk)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46484690207067,"sku":"KZK11798","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/zoshit-dlia-pis-ma-i-rozvitku-movliennia-chastyna-1.jpg?v=1711115142"},{"product_id":"ukrayins-ka-mova-bukvar-chastina-4","title":"Langue ukrainienne. Alphabet Partie 1","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLe manuel est élaboré conformément au programme éducatif type, créé par une équipe d'auteurs sous la direction de R. B. Shiyan. La première partie du manuel couvre les périodes pré-alphabétiques et alphabétiques (la plus grande partie). La deuxième partie termine la période alphabétique et contient pleinement le matériel à étudier durant la période post-alphabétique. L'approche thématique hebdomadaire permet d'intégrer le matériel d'apprentissage en lecture et écriture en 1ère classe avec le cours « J'explore le monde ». Ainsi, l'utilisation des deux manuels contribuera au développement global chez les élèves de leur perception du monde, d'eux-mêmes, etc. L'unicité du « Bукварь » se manifeste également dans la sélection de textes littéraires (d'auteurs ukrainiens contemporains et de classiques, d'écrivains étrangers), qui résonnent avec les intérêts des enfants modernes. Les tâches liées aux textes sont conçues de manière à développer le plus efficacement possible chez les élèves la pensée critique et créative, la littératie en lecture, et l'expression orale.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eL'enseignement de la lecture est mis en œuvre par une approche différenciée, car le « Bуквар » contient du matériel pour les élèves qui ne savent pas lire ; pour les élèves qui apprennent à lire ; pour les élèves qui savent déjà lire. Ainsi, chaque groupe d'élèves de 1ère classe aura la possibilité de travailler selon son niveau de compétences, sans s'arrêter sur ce qui a été atteint. En effet, écouter l'exécution des tâches par d'autres élèves, pour ainsi dire, une explication répétée, contribuera à l'assimilation efficace du nouveau matériel pédagogique.\u003c\/span\u003e","brand":"Літера (skadi rk)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47077179064667,"sku":"KZK12175","price":10.35,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ukrayins-ka-mova-bukvar-chastina-1.jpg?v=1694524692"},{"product_id":"ukrayins-ka-mova-bukvar-chastina-5","title":"Langue ukrainienne. Alphabet Partie 2","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan face=\"Helvetica\" style=\"font-family: Helvetica;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLe manuel a été élaboré conformément au programme éducatif type, créé par une équipe d'auteurs sous la direction de R. B. Shiyan. La première partie du manuel couvre les périodes pré-alphabétiques et alphabétiques (la plus grande partie). \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"UK\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eLa deuxième partie achève la période de l'alphabet et contient pleinement le matériel pour l'étude durant la période post-alphabétique.\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eL'approche thématique hebdomadaire permet d'intégrer le matériel d'apprentissage en lecture et en écriture en 1ère classe avec le cours « J'explore le monde ». Ainsi, l'utilisation des deux manuels contribuera au développement global chez les élèves de leur représentation du monde, d'eux-mêmes dans celui-ci, etc. L'unicité du « Bouvier » se manifeste également dans la sélection de textes littéraires (d'auteurs ukrainiens contemporains et de classiques, d'écrivains étrangers) qui résonnent avec les intérêts des enfants modernes. Les tâches liées aux textes ont été conçues de manière à développer le plus efficacement possible chez les élèves la pensée critique et créative, la compétence en lecture et l'expression orale.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan face=\"Helvetica\" style=\"font-family: Helvetica;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eL'enseignement de la lecture est mis en œuvre par une approche différenciée, car le « Bуквар » contient du matériel pour les élèves qui ne savent pas lire ; pour les élèves qui apprennent à lire ; pour les élèves qui savent déjà lire. Ainsi, chaque groupe d'élèves de 1ère classe aura la possibilité de travailler selon son niveau de compétences, sans s'arrêter sur ce qui a été atteint. En effet, écouter l'exécution des tâches par d'autres élèves, pour ainsi dire, une explication répétée, contribuera à l'assimilation efficace du nouveau matériel pédagogique.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Літера (skadi rk)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47077179097435,"sku":"KZK12176","price":10.35,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ukrayins-ka-mova-bukvar-chastina-2.png?v=1694531313"},{"product_id":"zoshit-z-navchannia-ghramoti-1-klas-chastina-1","title":"Cahier d'apprentissage de la lecture pour le manuel d'Ishchenko O. L., Logachevskaïa S. P. 1ère classe. Partie 1","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eÀ la première partie du manuel pour la 1ère classe \"Langue ukrainienne. Alphabet\" (O. L. Ichtchenko. S. P. Logatchevska).\u003c\/span\u003e","brand":"Літера (skadi rk)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47077179130203,"sku":"KZK12177","price":4.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/zoshit-z-navchannia-ghramoti-1-klas-chastina-1.png?v=1711115154"},{"product_id":"ia-pishu-zoshit-dlia-pis-ma-i-rozvitku-movliennia-chastina-1-1-klas","title":"Je écris. Cahier d'écriture et de développement du langage. Partie 1. 1ère classe","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eOrientation sur la page du cahier, écriture sur la ligne, tracé de lignes droites, obliques avec arrondi, boucle en bas, en haut, autres éléments des lettres, sujets de discussion en classe - liste non exhaustive de ce que propose le cahier « J'écris ». Le guide aidera les enfants à travailler leurs compétences en écriture, à exprimer leur propre opinion.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLe guide « J'écris » en deux parties fait partie du kit pédagogique pour l'enseignement de la lecture du manuel « Langue ukrainienne. Alphabet » de Kateryna Ponomaryova.\u003c\/p\u003e","brand":"Оріон","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47077179916635,"sku":"KZK12183","price":4.15,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ia-pishu-zoshit-dlia-pis-ma-i-rozvitku-movliennia-chastina-1-1-klas.jpg?v=1694533552"},{"product_id":"ia-pishu-zoshit-dlia-pis-ma-i-rozvitku-movliennia-chastina-2-1-klas","title":"Je écris. Cahier d'écriture et de développement du langage. Partie 2. 1ère classe","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLa deuxième partie du manuel « J'écris » propose des exercices pour améliorer la capacité à écrire les lettres, les mots et les phrases étudiés. Les enfants apprendront à recopier des phrases imprimées. Une partie des exercices est destinée à enseigner aux enfants à écrire des syllabes et à les combiner en mots à l'écrit. Avec le cahier, les enfants maîtriseront l'art de construire des phrases à partir d'un début donné.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLe guide « J'écris » en deux parties fait partie du kit pédagogique pour l'enseignement de la lecture du manuel « Langue ukrainienne. Alphabet » de Kateryna Ponomaryova.\u003c\/p\u003e","brand":"Оріон","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47077180014939,"sku":"KZK12184","price":4.15,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ia-pishu-zoshit-dlia-pis-ma-i-rozvitku-movliennia-chastina-2-1-klas.jpg?v=1694534188"},{"product_id":"ukrayins-ka-mova-ta-chitannia-pidruchnik-3-klas-1-chastina","title":"Langue et lecture ukrainiennes. Manuel. 3e classe. Partie 1","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eManuel recommandé par le Ministère de l'Éducation et des Sciences d'Ukraine (arrêté du MES du 21.02.2020 n° 271), créé selon le Programme éducatif type d'Olga Savchenko.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLa présentation des informations dans le manuel est construite selon le parcours d'un voyage à travers l'Ukraine. Tout commence par la carte « J'apprends la langue en voyageant en Ukraine ». Les élèves découvrent de nouvelles choses sur leur pays natal à travers différentes histoires. Pour atteindre la prochaine destination, il est nécessaire de maîtriser le matériel d'apprentissage, de se souvenir de ce qui a été appris et d'exécuter les tâches.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDes héros familiers accompagnent les élèves pendant leur apprentissage : Chitalochka, Shchebetunchik, Rodzinka et Hadzhik, qui se rendront dans différents coins de l'Ukraine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eÀ la fin du manuel, il y a une page avec des vidéos par QR codes.\u003c\/p\u003e","brand":"Оріон","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47077182079323,"sku":"KZK12204","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ukrayins-ka-mova-ta-chitannia-pidruchnik-3-klas-1-chastina.jpg?v=1694535781"},{"product_id":"ukrayins-ka-mova-ta-chitannia-3-klas-robochii-zoshit-do-pidruchnika-i-bol-shakovoyi-m-pristins-koyi-u-2-chastinakh-ch-1-nush-9786170965721","title":"Langue ukrainienne et lecture. 3e classe. Cahier de travail pour le manuel d'I. Bolchakova, M. Pristin. En 2 parties. Partie 1 (NUSH)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLe contenu du manuel prend en compte les particularités du livre «Langue ukrainienne et lecture» des auteurs Inna Bolshakova et Marina Pristinska. Cette édition fait partie du kit pédagogique «Langue ukrainienne et lecture. 3e classe», qui a été créé sur la base du manuel.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLe guide se compose de deux parties. La première partie contient des matériaux pour le premier semestre d'apprentissage : des tâches pour le développement de l'expression orale et écrite, des exercices pour former des compétences orthographiques et phonétiques, un système de tâches pour développer la pensée critique et créative, ainsi que des exercices pour former l'intelligence émotionnelle. Le matériel est présenté en tenant compte des particularités psychologiques des élèves de troisième année.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDestiné aux élèves de 3e année des établissements d'enseignement général et aux enseignants des classes élémentaires.\u003c\/span\u003e","brand":"Ранок (Skadi RK)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47077182144859,"sku":"KZK12205","price":3.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/KAZKA_350.jpg?v=1694431675"},{"product_id":"ukrayins-ka-mova-ta-chitannia-3-klas-robochii-zoshit-do-pidruchnika-i-bol-shakovoyi-m-pristins-koyi-u-2-chastinakh-ch-2-nush-9786170965738","title":"Langue ukrainienne et lecture. 3e classe. Cahier de travail pour le manuel d'I. Bolchakova, M. Pristin. En 2 parties. Partie 2 (NUSH)","description":"Langue ukrainienne et lecture. 3e classe. Cahier de travail pour le manuel d'I. Bolchakova, M. Pristin. En 2 parties. Partie 2 (NUSH)","brand":"Ранок (Skadi RK)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47077182177627,"sku":"KZK12206","price":3.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/KAZKA_426.jpg?v=1694528021"},{"product_id":"ukrayins-ka-mova-bukvar-pidruchnik-dlia-1-klasu-ch1-2018-nush-9786176568841","title":"Langue ukrainienne. Alphabet. Manuel pour la 1ère classe Ch1 2018 NUSH 9786176568841","description":null,"brand":"Освіта","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47077182308699,"sku":"KZK12208","price":15.85,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/KAZKA_428.jpg?v=1694528575"},{"product_id":"ukrayins-ka-mova-bukvar-1-klas-chastina-1","title":"Langue ukrainienne. Alphabet. 1ère classe. Partie 1","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eRecommandé par le Ministère de l'Éducation et des Sciences de l'Ukraine (arrêté du Ministère de l'Éducation et des Sciences de l'Ukraine du 06.07.2018 n° 734). Conformément au Programme éducatif type du collectif d'auteurs sous la direction de O. Ya. Savchenko.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLe manuel dans la première partie propose des tâches de la période d'apprentissage pré-alphabétique et alphabétique. Les élèves étudieront au cours de la période pré-alphabétique des mots qui répondent aux questions QUOI ? QUI ? LEQUEL ? LAQUELLE ? LEQUEL ? LESQUELS ? QUE FAIT ? ; formuleront une idée de la phrase, des mots-outils, des types de phrases, la structure des mots, la division des mots en syllabes, l'accent, les voyelles et les consonnes (dures et douces) ; apprendront à construire des schémas sonores des mots et à analyser la structure sonore des mots.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDans la première partie de la période d'apprentissage des lettres, la structure du manuel est organisée de telle manière qu'une lettre est consacrée à deux leçons : une pour l'apprentissage de la lettre majuscule, l'autre pour la lettre minuscule. À la fin de chaque leçon, une réflexion est réalisée : les enfants indiquent leur humeur sur des smileys dans le coin droit de la page.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eChaque leçon, en plus du thème linguistique principal, est également consacrée à une ligne de communication unique : par exemple, la famille, le pique-nique, les animaux domestiques, les contes, etc. Tous les exercices de la leçon sont regroupés par ligne thématique. Le manuel propose des illustrations de qualité éclatantes, dessinées spécialement pour notre livre de lecture, qui incitent les enfants à une activité de pensée créative.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003ePour aider l'enseignant, la section « Soutien méthodologique » contient des fichiers avec des développements de leçons et une planification calendaires-thématique.\u003c\/p\u003e","brand":"Оріон","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47077182341467,"sku":"KZK12209","price":15.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ukrayins-ka-mova-bukvar-1-klas-chastina-1.jpg?v=1694538682"},{"product_id":"ukrayins-ka-mova-bukvar-1-klas-chastina-2","title":"Langue ukrainienne. Alphabet. 1ère classe. Partie 2","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eRecommandé par le Ministère de l'Éducation et de la Science d'Ukraine (arrêté du Ministère de l'Éducation et de la Science d'Ukraine du 06.07.2018 n° 734). Conformément au Programme éducatif type sous la direction de O. Ya. Savchenko.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLe manuel dans la deuxième partie propose de terminer l'apprentissage de la période de lecture et de passer à l'étude de la période post-lecture. La deuxième partie est riche en sections « Je lis et je raconte », qui contiennent des textes intéressants, de belles illustrations et des exercices captivants. Les élèves doivent apprendre non seulement à lire, mais aussi à raconter, à partir des images, des événements de leur propre vie. Les textes variés et l'accompagnement visuel motivent à engager des conversations en classe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLa qualité du manuel et la nouvelle approche de l'auteure visent à susciter chez les enfants un intérêt pour l'apprentissage. Le manuel fait partie du kit pédagogique « Je lis et j'écris », qui diversifiera l'enseignement en classe et à la maison.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003ePour aider l'enseignant, la section « Soutien méthodologique » contient des fichiers avec des développements de leçons et une planification calendaires-thématique.\u003c\/p\u003e","brand":"Оріон","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47077182407003,"sku":"KZK12210","price":15.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ukrayins-ka-mova-bukvar-1-klas-chastina-2.jpg?v=1694539747"},{"product_id":"ukrayins-ka-mova-bukvar-chastina-1-1-klas","title":"Langue ukrainienne. Alphabet. Partie 1. 1ère classe","description":"Apprêt","brand":"Оріон","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47087933227355,"sku":"KZK12218","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ukrayins-ka-mova-bukvar-chastina-1-1-klas.jpg?v=1694540324"},{"product_id":"ukrayins-ka-mova-bukvar-chastina-2-1-klas","title":"Langue ukrainienne. Alphabet. Partie 2. 1ère classe","description":"Apprêt. Partie 2","brand":"Оріон","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47087933292891,"sku":"KZK12219","price":5.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ukrayins-ka-mova-bukvar-chastina-2-1-klas.jpg?v=1694541180"},{"product_id":"ukrayins-ka-mova-bukvar-chastina-3-1-klas","title":"Langue ukrainienne. Alphabet. Partie 3. 1ère classe","description":"Apprêt. Partie 3","brand":"Оріон","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47087933358427,"sku":"KZK12220","price":5.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/011565-943-ukrayins-ka-mova-bukvar-chastina-3-1-klas.jpg?v=1694541718"},{"product_id":"ukrayins-ka-mova-4-klas-robochii-zoshit-do-pidruchn-varzats-koyi-l-o-ta-in-nush","title":"Langue ukrainienne. 4e classe. Cahier de travail (pour le manuel de Varzatska L.O. et al.) NUSH","description":"Langue ukrainienne. 4e classe. Cahier de travail (pour le manuel de Varzatska L.O. et al.) NUSH","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47087933522267,"sku":"KZK12214","price":4.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/KAZKA_373.jpg?v=1694515315"},{"product_id":"zoshit-z-navchannia-ghramoti-1-klas-chastina-2","title":"Cahier d'apprentissage de la lecture. 1ère classe. Partie 2","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eÀ la deuxième partie du manuel pour la 1ère classe \"Langue ukrainienne. Alphabet\" (O. L. Ichtchenko. S. P. Logatchevska).\u003c\/span\u003e","brand":"Літера (skadi rk)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47106122285403,"sku":"KZK12213","price":4.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/zoshit-z-navchannia-ghramoti-1-klas-chastina-2.jpg?v=1711115154"},{"product_id":"ukrayins-ka-mova-6-klas-pidruchnik-2021","title":"Langue ukrainienne. 6e classe. Manuel. 2021","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eManuel de langue ukrainienne pour la 6e classe, année 2021\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Генеза","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47255564353883,"sku":"KZK12238","price":19.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/6-__2021.jpg?v=1705501157"},{"product_id":"ukrayins-ka-mova-bukvar-chastina-4-1-klas","title":"Langue ukrainienne. Apprêt. Partie 4. 1ère classe","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eApprêt. Partie 4\u003c\/p\u003e","brand":"Оріон","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47255565861211,"sku":"KZK12239","price":5.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ukrayins-ka-mova-bukvar-chastina-4-1-klas.jpg?v=1725346455"},{"product_id":"ukrayinska-mova-ta-chytannya-4-klas-chastyna-1","title":"Langue et lecture ukrainienne. 4e classe. Partie 1","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLe contenu du manuel prend en compte les particularités du livre «Langue ukrainienne et lecture» des auteurs Inna Bolshakova et Igor Khvorostyany. Cette édition fait partie du kit pédagogique «Langue ukrainienne et lecture. 4e classe», qui a été créé sur la base du manuel.\u003c\/span\u003e","brand":"Ранок (Skadi RK)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47256791187803,"sku":"KZK12277","price":3.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ukrayinska-mova-ta-chytannya-4-klas-chastyna-1.jpg?v=1699468057"},{"product_id":"ukrayinska-mova-1-klas-robochyj-zoshyt-chastyna-2","title":"Langue ukrainienne. 1ère classe. Cahier de travail. Partie 2","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLe contenu du manuel répond aux exigences du Programme éducatif type, élaboré sous la direction de R. B. Shiyan, et prend en compte les particularités de la structure du manuel «Langue ukrainienne. Alphabet» des auteurs.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eI. O. Bolshakova, M. S. Pristin'skaïa. La publication fait partie du kit pédagogique «Langue ukrainienne. 1ère classe», qui a été créé sur la base du manuel.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLe guide se compose de deux parties. La deuxième partie contient des matériaux pour le deuxième semestre d'apprentissage : des exercices pour développer la compétence d'écriture des lettres manuscrites ; des tâches pour le développement de la pensée critique ; des check-lists pour l'auto-évaluation de l'exécution des tâches. Le matériel est présenté de manière intéressante et accessible, en tenant compte des particularités psychologiques des élèves de première année.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDestiné aux élèves de 1ère année des établissements d'enseignement général et aux enseignants des classes élémentaires.\u003c\/span\u003e","brand":"Ранок (Skadi RK)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47256791220571,"sku":"KZK12278","price":3.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ukrayinska-mova-1-klas-robochyj-zoshyt-chastyna-2.jpg?v=1699375269"},{"product_id":"1-kl-ukr-mova-9786170946638","title":"NUSH Langue ukrainienne. 1ère classe. Cahier de travail pour le manuel d'I. O. Bolchakova, M. S. Pristin'ska. En 2 parties. Partie 1","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLe contenu du manuel répond aux exigences du Programme éducatif type, élaboré sous la direction de R. B. Shiyan, et prend en compte les particularités de la structure du manuel \"Langue ukrainienne. Alphabet\" des auteurs I. O. Bolshakova et M. S. Pristin. Cette édition fait partie du kit pédagogique \"Langue ukrainienne. 1ère classe\", qui a été créé sur la base du manuel.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLe guide se compose de deux parties. La première partie contient des matériaux pour le premier semestre d'apprentissage : des exercices pour développer la compétence d'écriture des lettres imprimées et des éléments des lettres manuscrites ; des tâches pour le développement de la pensée critique ; des check-lists pour l'auto-évaluation de la justesse des tâches réalisées. Le matériel est présenté de manière intéressante et accessible, en tenant compte des particularités psychologiques des élèves de première année.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDestiné aux élèves de 1ère année des établissements d'enseignement général et aux enseignants des classes élémentaires.\u003c\/span\u003e","brand":"Ранок (Skadi RK)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47256791417179,"sku":"KZK12282","price":3.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/1_9dc8207a-b464-41c3-900a-cf2a3500e4f5.jpg?v=1700678156"},{"product_id":"ukrayins-ka-mova-bukvar-pidruchnik-dlia-1-klasu-ch2-2018-nush","title":"Langue ukrainienne. Alphabet. Manuel pour la 1ère classe Ch2","description":null,"brand":"Освіта","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47259543241051,"sku":"KZK12240","price":15.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/522287_w600.jpg?v=1698837045"},{"product_id":"ukrayins-ka-mova-bukvar-chastina-5-1-klas","title":"Langue ukrainienne. Apprêt. Partie 5. 1ère classe","description":"\u003cp\u003eApprêt. Partie 5\u003c\/p\u003e","brand":"Оріон","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48953702154587,"sku":"KZK12910","price":5.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ukrayins-ka-mova-bukvar-chastina-5-1-klas.jpg?v=1725456771"},{"product_id":"ukrayins-ka-mova-bukvar-chastina-6-1-klas","title":"Langue ukrainienne. Apprêt. Partie 6. 1ère classe","description":"\u003cp\u003eApprêt. Partie 6\u003c\/p\u003e","brand":"Оріон","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48953702449499,"sku":"KZK12911","price":5.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ukrayins-ka-mova-bukvar-chastina-6-1-klas.jpg?v=1725456219"},{"product_id":"ukrayins-ka-litieratura-5-klas-pidruchnik","title":"Littérature ukrainienne 5e année. Manuel","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eLe manuel contient du matériel théorique, des textes d'œuvres et des tâches de différents niveaux de complexité tirés de la littérature ukrainienne. Le manuel est élaboré conformément au programme modèle de littérature ukrainienne pour 5 classes d'établissements d'enseignement secondaire général (auteurs T. O. Yatsenko, T. B. Kachak, V. V. Kyzylova, V. I. Pakharenko, S. O. Dyachok, L. M. Ovdiychuk, O. A. Slyzhuk, V. M. Makarenko, I.A. Trygub). Pour les élèves de cinquième année des établissements d'enseignement secondaire général, les enseignants, les étudiants des établissements d'enseignement pédagogique et tous ceux qui s'intéressent à la littérature ukrainienne\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Астон","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49073541480795,"sku":"KZK12965","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ukrayins-ka-litieratura-5-klas-pidruchnik.jpg?v=1727337609"},{"product_id":"ukrayins-ka-mova-5-klas-pidruchnik","title":"Langue ukrainienne. 5ème année Manuel","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan lang=\"UK\" xml:lang=\"UK\"\u003eLe contenu et la portée des informations contenues dans le manuel correspondent au contenu de la norme nationale de l'enseignement secondaire de base et du programme modèle « Langue ukrainienne ». 5-6 années\" pour les établissements d'enseignement secondaire général (auteurs : O.V. Zabolotny, V.V. Zabolotny, V.P. Lavrynchuk, K.V. Plivachuk, T.D. Popova). Le manuel a été créé dans le but de mettre en œuvre la réforme de la « Nouvelle école ukrainienne ». \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan lang=\"UK\" xml:lang=\"UK\"\u003e         Le contenu de la publication vise à la formation de l'alphabétisation fonctionnelle des étudiants, au développement de leurs capacités, de leurs compétences clés et de leurs aptitudes globales qui garantiront la réalisation des résultats d'apprentissage attendus. Il maintient le ratio optimal de tâches orientées vers la pratique - du niveau reproductif au niveau créatif. Le manuel envisage diverses manières d'organiser les activités pédagogiques, cognitives et de recherche par projet des élèves en cours : travail collectif, en groupe, en binôme ou indépendant. Pour mettre en œuvre une approche différenciée dans la formation, les auteurs proposent des exercices de différents niveaux de complexité. Le matériel de la section « Culture de la parole » contribuera à la formation des compétences normatives de la parole, de l'étiquette linguistique et de l'expansion du vocabulaire des étudiants.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Генеза","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49073543348571,"sku":"KZK12968","price":21.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ukrayins-ka-mova-5-klas-pidruchnik.jpg?v=1727332615"},{"product_id":"moyi-dosiaghniennia-tiematichni-diaghnostichni-roboti-z-ukrayins-koyi-movi-2-klas","title":"Mes réalisations. Travaux de diagnostic thématiques sur la langue ukrainienne. 2ème classe","description":"\u003cp\u003eLe manuel contient des documents de synthèse pour chaque section linguistique. Les tâches qui y sont proposées prévoient l'application des connaissances et des compétences acquises par les étudiants. Nous recommandons d'utiliser les travaux soumis pour qu'ils soient complétés de manière indépendante par les étudiants afin de diagnostiquer les résultats d'apprentissage et d'ajuster le processus éducatif.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe guide fait partie intégrante de l'ensemble pédagogique et méthodique de la langue ukrainienne pour le manuel « Langue ukrainienne et lecture ». Partie 1\" de Kateryna Ponomaryova.\u003c\/p\u003e","brand":"Оріон","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49073619763547,"sku":"KZK12980","price":3.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/moyi-dosiaghniennia-tiematichni-diaghnostichni-roboti-z-ukrayins-koyi-movi-2-klas.jpg?v=1727693205"},{"product_id":"robochii-zoshit-z-ukrayins-koyi-movi-zastosovuiu-znannia-3-klas","title":"Cahier d'exercices de langue ukrainienne. J'applique mes connaissances. 3e classe (tirage épuisé)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe manuel de langue ukrainienne \"J'applique les connaissances\" fait partie intégrante du complexe pédagogique et méthodologique du manuel \"Langue ukrainienne et lecture\" de K. I. Ponomaryova. Le manuel vous apprendra non seulement à écrire correctement, sans erreurs, mais aussi à communiquer. , observez, faites-vous votre propre opinion, rêvez .\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe cahier d'exercices se compose de 80 pages pleines d'informations, de tâches diverses, d'images lumineuses, d'images familières et intéressantes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Оріон","offers":[{"title":"2020","offer_id":51033298010459,"sku":"KZK12984","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"2025","offer_id":51033298043227,"sku":"KZK13455","price":5.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/robochii-zoshit-z-ukrayins-koyi-movi-zastosovuiu-znannia-3-klas.jpg?v=1727701764"},{"product_id":"robochii-zoshit-z-ukrayins-koyi-movi-zastosovuiu-znannia-4-klas","title":"Cahier d'exercices de langue ukrainienne. J'applique mes connaissances. 4e année","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eLe manuel de langue ukrainienne « Appliquer les connaissances » fait partie intégrante du manuel NMK « Langue et lecture ukrainiennes. Partie 1 ».\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Оріон","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49073620058459,"sku":"KZK12985","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/robochii-zoshit-z-ukrayins-koyi-movi-zastosovuiu-znannia-4-klas.jpg?v=1727517079"},{"product_id":"ukrayins-ka-mova-ta-chitannia-pidruchnik-dlia-4-klasu-chastyna-1","title":"Langue ukrainienne et lecture. Manuel pour la 4e année. Partie 1","description":"\u003cp\u003eManuel pour les élèves de 4e année.\u003c\/p\u003e","brand":"Оріон","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49073620091227,"sku":"KZK12986","price":15.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ukrayins-ka-mova-ta-chitannia-pidruchnik-dlia-4-klasu-chastyna-1.jpg?v=1727516220"},{"product_id":"ukrayins-ka-mova-ta-chitannia-pidruchnik-4-klas-chastyna-2","title":"Langue ukrainienne et lecture. Manuel. 4ème année Partie 2","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eLe manuel a été créé conformément au programme éducatif standard de l'enseignement primaire, élaboré sous la direction d'O. Ya Savchenko.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Оріон","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49073620189531,"sku":"KZK12987","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ukrayins-ka-mova-ta-chitannia-pidruchnik-4-klas-chastyna-2.jpg?v=1727431305"},{"product_id":"ukrayins-ka-mova-1-klas-tsikavi-zavdannia","title":"Langue ukrainienne. 1ère classe. Tâches intéressantes","description":"\u003cp\u003eLe manuel contient plus de 90 tâches de jeu différentes pour les élèves de première année : décodage, mots croisés, mots de remplissage, de nombreuses tâches avec coloration, lignes de connexion. La forme d'apprentissage ludique aidera l'enfant à pratiquer ses compétences en écriture, à enrichir son vocabulaire et à consolider les règles d'orthographe.\n\u003cbr\u003eLe guide peut être utilisé à l’école ou comme exercice supplémentaire de langue ukrainienne pour les cours à la maison.\n\u003cbr\u003eLes tâches correspondent au programme de la Nouvelle École Ukrainienne.\n\u003cbr\u003ePour les élèves de 1ère année et leurs parents.\u003c\/p\u003e","brand":"Основа (Skadi RK)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49294645625179,"sku":"KZK13025","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ukrayins-ka-mova-1-klas-tsikavi-zavdannia.jpg?v=1730792313"},{"product_id":"trienuval-nik-ukrayins-ka-mova-2-klas","title":"Entraîneur. Langue ukrainienne. 2e classe","description":"\u003cp\u003eL'objectif des manuels « Treneur de langue ukrainienne » est d'apprendre aux élèves à écrire sans fautes les mots les plus courants selon la nouvelle orthographe. Les règles principales, les exercices d'entraînement, l'onglet-réponses pour toutes les tâches et la page-surprise pour les parents — voilà ce qui aidera assurément dans l'apprentissage en ligne et pendant les vacances.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe manuel contient des exercices rapides pour développer les compétences orthographiques des élèves de deuxième année. Ces exercices peuvent être proposés par l'enseignant aussi bien pour une réalisation en classe que pour un travail autonome à la maison dans le cadre de l'enseignement à distance ou pendant les vacances.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePour les élèves de 2e année, les enseignants, les parents.\u003c\/p\u003e","brand":"Підручники і посібники","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50751692243291,"sku":"KZK13419","price":3.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/trienuval-nik-ukrayins-ka-mova-2-klas.png?v=1751629877"},{"product_id":"navchaisia-pisati-nush-zoshit-dlia-pis-ma-i-rozvitku-movliennia-1-klas-chastina-1","title":"Apprends à écrire. NUS. Cahier d'écriture et de développement du langage. 1re classe. Partie 1","description":"\u003cp\u003eCahier pour l'écriture et le développement de la parole, approuvé pour une utilisation par le ministère de l'Éducation et des Sciences d'Ukraine dans les établissements d'enseignement général avec l'ukrainien comme langue d'enseignement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe matériel pédagogique dans le cahier est présenté en deux parties. Grâce à des exercices soigneusement sélectionnés, les élèves de 1ère année apprendront l'écriture et les compétences de développement du discours cohérent.\u003c\/p\u003e","brand":"Оріон","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50793930326363,"sku":"KZK13427","price":4.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/navchaisia-pisati-nush-zoshit-dlia-pis-ma-i-rozvitku-movliennia-1-klas-chastina-1.jpg?v=1752479182"},{"product_id":"navchaisia-pisati-nush-zoshit-dlia-pis-ma-i-rozvitku-movliennia-1-klas-chastina-2","title":"Apprends à écrire. Cahier d'écriture et de développement du langage. 1re classe. Partie 2","description":"\u003cp\u003eCahier pour l'écriture et le développement de la parole, approuvé pour une utilisation par le ministère de l'Éducation et des Sciences d'Ukraine dans les établissements d'enseignement général avec l'ukrainien comme langue d'enseignement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe matériel pédagogique dans le cahier est présenté en deux parties. Grâce à des exercices soigneusement sélectionnés, les élèves de 1ère année apprendront l'écriture et les compétences de développement du discours cohérent.\u003c\/p\u003e","brand":"Оріон","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50793930359131,"sku":"KZK13428","price":4.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/navchaisia-pisati-nush-zoshit-dlia-pis-ma-i-rozvitku-movliennia-1-klas-chastina-2.jpg?v=1752477582"},{"product_id":"tvoyi-dosiaghniennia-tiematichni-diaghnostuval-ni-roboti-z-ukrayins-koyi-movi-2-klas","title":"Tes réussites. Travaux diagnostiques thématiques en langue ukrainienne. 2e classe","description":"\u003cp\u003eLe manuel contient des travaux de contrôle pour chaque section linguistique. Les tâches proposées impliquent l'application par les élèves de leurs connaissances et compétences. Les travaux présentés sont recommandés pour une réalisation autonome par les élèves afin de diagnostiquer les résultats de l'apprentissage et d'ajuster le processus éducatif.\u003c\/p\u003e","brand":"Оріон","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50793930391899,"sku":"KZK13429","price":3.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/tvoyi-dosiaghniennia-tiematichni-diaghnostuval-ni-roboti-z-ukrayins-koyi-movi-2-klas.jpg?v=1753430381"},{"product_id":"tvoyi-dosiaghniennia-tiematichni-diaghnostuval-ni-roboti-z-ukrayins-koyi-movi-3-klas","title":"Tes réussites. Travaux diagnostiques thématiques en langue ukrainienne. 3e classe","description":"\u003cp\u003eLe manuel contient des travaux de contrôle pour chaque section linguistique. Les tâches proposées impliquent l'application par les élèves de leurs connaissances et compétences. Les travaux présentés sont recommandés pour une réalisation autonome par les élèves afin de diagnostiquer les résultats de l'apprentissage et d'ajuster le processus éducatif.\u003c\/p\u003e","brand":"Оріон","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50793930457435,"sku":"KZK13430","price":4.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/tvoyi-dosiaghniennia-tiematichni-diaghnostuval-ni-roboti-z-ukrayins-koyi-movi-3-klas.jpg?v=1753349403"},{"product_id":"ukrayins-ka-mova-6-klas","title":"Langue ukrainienne. 6e classe","description":"\u003cp\u003eManuel de langue ukrainienne pour la 6e classe de l'année 2023\u003c\/p\u003e","brand":"Генеза","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50793930588507,"sku":"KZK13432","price":21.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ukrayins-ka-mova-6-klas.jpg?v=1753440724"},{"product_id":"slovnikovi-slova-v-riebusakh-1-klas","title":"Mots du vocabulaire en rébus. 1re classe","description":"\u003cp\u003eLe manuel est conçu pour un apprentissage facile et intéressant des mots de vocabulaire.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIl contient des cartes recto-verso. Avant de présenter l'orthographe d'un nouveau mot de vocabulaire, l'enseignant propose aux élèves de deviner quel sera ce mot. Pour cela, il montre aux enfants une carte avec une énigme et leur propose de la résoudre. Ce n'est que lorsque les élèves ont réussi la tâche et deviné le mot codé que l'enseignant retourne la carte et l'affiche au tableau de manière à ce que les élèves puissent lire le mot et mémoriser son orthographe.\u003c\/p\u003e","brand":"Основа (Skadi RK)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50800550052187,"sku":"KZK13452","price":6.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/slovnikovi-slova-v-riebusakh-1-klas.jpg?v=1752564445"},{"product_id":"trienuval-nik-ukrayins-ka-mova-1-klas","title":"Exercices. Langue ukrainienne. 1re classe","description":"\u003cp\u003eL'objectif des manuels « Treneur de langue ukrainienne » est d'apprendre aux élèves à écrire sans fautes les mots les plus courants selon la nouvelle orthographe. Les règles principales, les exercices d'entraînement, l'onglet-réponses pour toutes les tâches et la page-surprise pour les parents — voilà ce qui aidera assurément dans l'apprentissage en ligne et pendant les vacances.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe manuel contient des exercices rapides pour développer les compétences orthographiques des élèves de deuxième année. Ces exercices peuvent être proposés par l'enseignant aussi bien pour une réalisation en classe que pour un travail autonome à la maison dans le cadre de l'enseignement à distance ou pendant les vacances.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePour les élèves de 1re année, les enseignants, les parents.\u003c\/p\u003e","brand":"Підручники і посібники","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50800550216027,"sku":"KZK13454","price":3.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/trienuval-nik-ukrayins-ka-mova-1-klas.png?v=1751614185"}],"url":"https:\/\/kazka.nl\/fr\/collections\/ukrayins-ka-mova.oembed?page=5","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}