{"title":"Natalka Maletych (UA)","description":"\u003cdiv class=\"collection-seo-text\"\u003e\n  \u003ch1\u003eNatalka Maletych\u003c\/h1\u003e\n  \u003cp\u003eLivres ukrainiens de la sélection « Natalka Maletych » : des éditions intéressantes pour enfants, adolescents ou adultes — selon le thème. Parfaits pour la lecture à la maison, à l'école ou pendant les loisirs. Parmi l'assortiment — littérature fictionnelle et éducative, contes, bandes dessinées, livres pour le développement et l'apprentissage.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eCommandez en ligne chez KAZKA — la boutique de livres ukrainiens avec livraison en Europe. Rapide, fiable, sans frais de douane.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"velykodnya-istoriya","title":"Histoire de Pâques","description":"\u003cp\u003eYona est un garçon ordinaire avec un destin extraordinaire. Les enfants dans les rues de Capernaüm se moquent de lui en l'appelant Znaïda, car il est élevé par une vieille veuve qui l'a trouvé petit sur les rives du lac de Génésareth. Yona veut être pêcheur, comme la plupart des hommes de sa ville, et rêve aussi d'un bon père - comme Jésus. Le garçon ne peut même pas imaginer que bientôt son maître fera face à de lourdes épreuves... « L'histoire de Pâques » invite les lecteurs à voyager dans le temps jusqu'aux origines du christianisme, lorsque Jésus vivait et prêchait à Capernaüm, et que Yona était probablement parmi ceux qui écoutaient le Maître et vivaient en suivant son enseignement.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747761066222,"sku":"KZK10808","price":4.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220403-011.jpg?v=1711029429"},{"product_id":"pryvyd-yakyj-ne-mih-zasnuty","title":"Le fantôme qui ne pouvait pas s'endormir","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDans une maison abandonnée à la périphérie de la ville, vit un fantôme. Il est terriblement seul, car il n'y a personne autour à qui rendre visite le soir. Éteindre la lampe de nuit pour celui qui s'est endormi avec un livre, couvrir l'enfant avec une couverture. Et puis, en rentrant chez soi, dormir paisiblement toute la journée. Le fantôme a perdu le sommeil depuis que tous ses voisins ont déménagé. Cependant, un jour, tout change. En effet, une jeune famille avec une petite fille emménage dans la maison-hantée...\u003c\/span\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42996755235054,"sku":"KZK10961","price":10.35,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/pryvyd-yakyj-ne-mih-zasnuty.png?v=1652974291"},{"product_id":"abietka-1","title":"Alphabet","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eVoulez-vous savoir comment un requin a avalé toutes les lettres et pourquoi la fée des violettes peint le dos des petits moutons en blanc, si les nains réussiront à grimper au mont Hoverla et si le jeune mousse traversera l'océan Atlantique, le plus salé du monde ? Et aussi — pourquoi la fouine prend le terrier du ragondin, où vit le monstre aux myrtilles et quel chapeau a tricoté la maman chinchilla ? Tout cela est dans la nouvelle \"Alphabet\" de l'Édition de l'Ancien Lion. Grâce aux poèmes rythmés de Natali Maletich et aux illustrations chaleureuses et colorées de Natali Tchorna, les petits apprendront facilement les lettres de l'alphabet ukrainien et ressentiront l'amour pour le monde qui les entoure, pour leur maison, leur famille, leurs amis à quatre pattes, la nature et leur pays natal.\u003c\/span\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47259541668187,"sku":"KZK12222","price":19.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/abietka-st-lev.webp?v=1764850460"}],"url":"https:\/\/kazka.nl\/fr\/collections\/natalka-maletych-ua-4.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}