{"title":"Livre de lecture","description":"\u003cp\u003eDes livres ukrainiens de la sélection « Livre de lecture » : pour les enfants, les adolescents ou les adultes, selon le thème. À lire à la maison, à l'école ou pendant les loisirs. On y trouve de la fiction et des documentaires, des contes, des bandes dessinées et des livres pour apprendre et découvrir. Commandez chez KAZKA : des livres ukrainiens livrés partout en Europe. Rapidement, sûrement et sans droits de douane.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"moya-ukrayina-chytayemo-po-skladax-tvarynnyj-svit-luhiv-i-stepiv","title":"Mon Ukraine. On lit par couches : Le monde animal des prairies et des steppes (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eC'est une série de livres pour les petits lecteurs. Tous les mots sont divisés en syllabes. Chaque thème est illustré par des images réalistes. Avec eux, l'enfant peut facilement découvrir les animaux de sa région.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747728888046,"sku":"KZK10443","price":2.55,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/chytayemo-po-skladax-tvarynnyj-svit-luhiv-i-stepiv.jpg?v=1649963152"},{"product_id":"moya-ukrayina-chytayemo-po-skladax-tvarynnyj-svit-richok-i-moriv","title":"Mon Ukraine. On lit dans l'ordre : Le monde animal des rivières et des mers (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eC'est une série de livres pour les petits lecteurs. Tous les mots sont divisés en syllabes. Chaque thème est illustré par des images réalistes. Avec eux, l'enfant peut facilement découvrir les animaux de sa région.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747729248494,"sku":"KZK10444","price":2.35,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/chytayemo-po-skladax-tvarynnyj-svit-richok-i-moriv.jpg?v=1649963166"},{"product_id":"skarb-myshky-marty","title":"Le trésor de la souris de Martha (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eLe livre attirera les jeunes lecteurs avec des textes courts et de jolis dessins. Il aidera les enfants d'âge préscolaire à apprendre à lire par syllabes ; à lire en remplaçant les images par des mots. De plus, l'enfant pourra colorier de belles illustrations, ce qui entraîne bien la motricité fine et prépare la main à l'écriture.\u003c\/p\u003e","brand":"Талант","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747732164846,"sku":"KZK10554","price":1.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/skarb-myshky-marty.jpg?v=1649963236"},{"product_id":"lisovyj-koncert-shhodennyk-chytacha-10-istorij-po-skladax","title":"Concert forestier + journal du lecteur. 10 histoires en syllabes (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003e«10 histoires par syllabes» — une série de livres captivants avec des textes courts pour entraîner la lecture. Tous les mots dans les livres sont présentés en grandes lettres et divisés en syllabes. Ainsi, le lecteur débutant pourra plus facilement développer cette nouvelle compétence. Avec des histoires intéressantes et de belles illustrations colorées, l'enfant découvrira le monde qui l'entoure, développera sa pensée, son imagination, son sens de l'humour et, bien sûr, ses compétences en lecture.\n\u003cbr\u003eLa publication est destinée aux enfants d'âge préscolaire supérieur et d'âge scolaire inférieur.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747747598574,"sku":"KZK10103","price":3.35,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211021_012.jpg?v=1649964181"},{"product_id":"naj-kra-shhyj-dim-chytannya-po-skladax","title":"La meilleure maison. Lecture par syllabes (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eBonjour, je suis Mini ! J'apprends à lire et je veux t'apprendre cette tâche difficile ! Ce petit livre t'aidera à apprendre à lire par syllabes, et une belle et intéressante histoire avec des illustrations colorées transformera la lecture en un jeu captivant ! Prêt ? En avant !\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747757560046,"sku":"KZK10759","price":0.85,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/naj-kra-shhyj-dim-chytannya-po-skladax.jpg?v=1649964649"},{"product_id":"piznavalʹne-chytannya-1-klas-navchalʹnyy-posibnyk-ta-metodychni-rekomendatsiyi-nush","title":"Lecture informative. 1ère classe. Manuel scolaire et recommandations méthodologiques. NUSH (édition ukrainienne)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLe guide proposé, conformément aux exigences des programmes éducatifs types et de la Norme nationale de l'éducation primaire, contient des textes intéressants qui favoriseront le développement de la compétence de lecture. Les questions sous forme de tests aideront l'enseignant à déterminer si les élèves ont compris le contenu de la lecture.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eChaque page du manuel est une leçon distincte. Le manuel est accompagné de recommandations méthodologiques et d'un exemple de plan de cours.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePour les enseignants de l'école primaire, les élèves de première année et leurs parents.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43329260355822,"sku":"KZK11218","price":4.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/9fa61894085dbdd9c4c0eff3de17573f_1.jpg?v=1659384010"},{"product_id":"chas-chitati-chitanochka-3","title":"Temps de lire. Lecture n°3 (édition ukrainienne)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e«Chitanotchka» aidera l'enfant à développer ses compétences en lecture et en expression orale. Pour les enfants de 3 à 5 ans.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43341519290606,"sku":"KZK11224","price":4.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/chas-chitati-chitanochka-3.jpg?v=1661270945"},{"product_id":"chitai-riechiennia-i-tieksti-chitanochka-2","title":"Lis les phrases et les textes. Lecture n°2 (édition ukrainienne)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eUne publication destinée aux enfants d'âge préscolaire et aux parents attentionnés apprendra à l'enfant à lire des phrases et des textes simples.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43341519356142,"sku":"KZK11225","price":2.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/chitai-riechiennia-i-tieksti-chitanochka-2.jpg?v=1661336817"},{"product_id":"chitai-skladi-i-slova-chitanochka-1","title":"Lis les syllabes et les mots. Lecture n°1 (édition ukrainienne)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eUne publication destinée aux enfants d'âge préscolaire et aux parents attentionnés apprendra à l'enfant à lire des syllabes et des mots.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43341519454446,"sku":"KZK11226","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/chitai-skladi-i-slova-chitanochka-1.jpg?v=1661337388"},{"product_id":"nieslukhniani-tarilki-shhodennyk-chytacha-10-istorij-po-skladax","title":"Assiettes coquines + journal du lecteur. 10 histoires par entrepôt (édition ukrainienne)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e«10 histoires par syllabes» — une série de livres captivants avec des textes courts pour entraîner la lecture. Tous les mots dans les livres sont présentés en grandes lettres et divisés en syllabes. Ainsi, le lecteur débutant pourra plus facilement développer cette nouvelle compétence. Avec des histoires intéressantes et de belles illustrations colorées, l'enfant découvrira le monde qui l'entoure, développera sa pensée, son imagination, son sens de l'humour et, bien sûr, ses compétences en lecture.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLa publication est destinée aux enfants d'âge préscolaire supérieur et d'âge scolaire inférieur.\u003c\/span\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43435285807342,"sku":"KZK11260","price":2.85,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/nieslukhniani-tarilki-shhodennyk-chytacha-10-istorij-po-skladax.jpg?v=1661858611"},{"product_id":"shvidkochitanochka-1-klas","title":"Lecture rapide. 1ère classe (édition ukrainienne)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLe guide est destiné à développer chez les élèves de première année l'habileté de lire rapidement et consciemment.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLes textes et les tâches disponibles, présentés dans un ordre allant du plus simple au plus complexe, visent à augmenter le rythme de lecture, à élargir le champ de perception visuelle, à développer l'articulation, la pensée, l'attention, et à former la compétence de lecture. Les tâches après les textes posent les bases du développement de la pensée critique et de la littératie fonctionnelle.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Літера","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43611821277422,"sku":"KZK11397","price":5.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/shvidkochitanochka-1-klas.jpg?v=1665680568"},{"product_id":"nush-viesielkova-chitanka-3-klas-novii-pravopis","title":"Lectures Arc-en-ciel. 3e classe. Nouvelle orthographe. NUSH (édition ukrainienne)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eApprouvé pour une utilisation dans les établissements d'enseignement général par la commission de pédagogie et de méthodologie de l'enseignement primaire du Conseil scientifique et méthodologique du Ministère de l'Éducation et des Sciences d'Ukraine.\u003c\/span\u003e","brand":"Літера","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43853504446702,"sku":"KZK11468","price":7.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20230103_054.jpg?v=1711029659"},{"product_id":"nush-piershoklasni-kazki-chitanka-dlia-samostiinogho-chitannia-1-2-klasy","title":"Contes de première classe. Lecture pour la lecture autonome 1-2 classes. NUSH (édition ukrainienne)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLe contenu du manuel est orienté vers les élèves qui souhaitent acquérir la compétence de la lecture réfléchie. Les exercices et les tâches proposés dans le manuel visent à consolider les compétences de lecture nécessaires aux élèves pour travailler avec une œuvre littéraire, conformément au Programme éducatif type élaboré sous la direction d'O. Ya. Savchenko.\u003c\/span\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43853504610542,"sku":"KZK11472","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20230103_037.jpg?v=1672758144"},{"product_id":"nush-1-klas-pisliabukvarik-navchal-nii-posibnik-nalipki","title":"Après-alphabet. 1ère classe Manuel scolaire + ÉTIQUETTES. NUSH (édition ukrainienne)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eGuide de lecture et d'écriture pour la période post-alphabétique. Ce manuel fournit des leçons de lecture et d'écriture pour la période post-alphabétique. Il prépare les élèves aux leçons de lecture et de langue ukrainienne en 2e classe. Convient à tous les programmes éducatifs et manuels de la Nouvelle École Ukrainienne.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Textes modernes intéressants de différents genres\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Différents types d'informations visuelles\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Recherche sur les médias\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Développement de la pensée et du langage\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Formation des compétences orthographiques\u003c\/span\u003e","brand":"Літера","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43853504643310,"sku":"KZK11473","price":5.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20230103_047.jpg?v=1672758884"},{"product_id":"knyha-dlya-chytannya-ta-rozvytku-zvyaznoho-movlennya","title":"Livre pour la lecture et le développement de la parole cohérente (édition ukrainienne)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLes manuels de la série sont destinés aux enfants de 4 à 7 ans (selon le niveau de préparation préalable) et couvrent pratiquement tous les domaines de la préparation à l'école : alphabet, mathématiques, logique, développement des compétences en lecture et prononciation correcte des sons, connaissances de base sur la Terre et l'espace, etc. L'édition est conçue pour les enfants qui ont déjà maîtrisé l'alphabet et continuent à développer leur technique de lecture. Des textes intéressants aideront non seulement les enfants à développer leurs compétences en lecture, mais susciteront également un intérêt pour la lecture en général. De courtes œuvres permettront à l'enfant de lire l'une d'elles en une seule séance. La grande police de caractères utilisée pour imprimer les textes facilitera la compréhension du matériel pédagogique.\u003c\/span\u003e","brand":"Школа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44034045411566,"sku":"KZK11522","price":6.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/knyha-dlya-chytannya-ta-rozvytku-zvyaznoho-movlennya.jpg?v=1676039998"},{"product_id":"persha-knyha-pislya-bukvarya","title":"Le premier livre après l'alphabet (édition ukrainienne)","description":"\u003cspan\u003e\"Le premier livre après l'alphabet\" est créé pour les petits qui viennent d'apprendre à lire. Et pour les adultes aimants qui essaient de contribuer à la création d'un riche monde intérieur pour l'enfant. Les histoires présentées permettront d'éduquer les petits sur les qualités morales et éthiques, de donner des notions écologiques, de développer le sens linguistique et l'amour pour la langue maternelle. Le livre contient un grand nombre d'exercices sous forme de poèmes, d'énigmes, de virelangues, d'histoires incroyables, pour que les petits aient du plaisir à tourner les pages ; il y a aussi de nombreux exercices sur l'articulation, le développement des compétences grammaticales, l'attention et la pensée logique.\u003c\/span\u003e","brand":"Талант","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44086935159022,"sku":"KZK11600","price":6.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/8034375270638.png?v=1793630770"},{"product_id":"malynove-varennya","title":"Confiture de framboises (édition ukrainienne)","description":"\u003cspan\u003eLe livre attirera les jeunes lecteurs avec des textes courts et de jolis dessins. Il aidera les enfants d'âge préscolaire à apprendre à lire par syllabes ; à lire en remplaçant les images par des mots. De plus, l'enfant pourra colorier de belles illustrations, ce qui entraîne bien la motricité fine et prépare la main à l'écriture.\u003c\/span\u003e","brand":"Талант","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44090591281390,"sku":"KZK11628","price":0.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/malynove-varennya.jpg?v=1679075195"},{"product_id":"kazky-brativ-hrimm-43-teksty-i-zavdannya-dlya-chytannya-audiyuvannya-ta-usnoho-movlennya-5-12-klasy","title":"Allemand. Contes des frères Grimm. 43 textes et exercices pour la lecture, l'écoute et l'expression orale. Classes de 5 à 12 (édition bilingue ukrainien-allemand)","description":"\u003cspan\u003eDans le manuel, 41 contes et 2 légendes sont proposés, tirés du trésor inestimable des contes des frères Grimm, enregistrés par eux de la bouche d'amis et de connaissances dans une colorée langue allemande. Les contes sont adaptés d'après le livre \"Kinder- und Hausmärchen\" gesammelt durch die Bruder Grimm. München : Artemis \u0026 Winkler Verlag, 1995, d'où proviennent également les illustrations d'artistes allemands. Pour les élèves, les candidats, les enseignants de langue allemande, tous ceux qui s'intéressent à la langue allemande.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44095586140398,"sku":"KZK11661","price":3.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/kazky-brativ-hrimm-43-teksty-i-zavdannya-1.jpg?v=1711115634"},{"product_id":"chitannia-z-nalipkami-lisovi-istoriyi","title":"Lecture avec des autocollants. Histoires de la forêt (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003e«Lecture avec des autocollants» — n'est pas simplement un autre exercice de lecture. Ce livre stimule une lecture consciente plutôt que mécanique. L'enfant lit une histoire : les mots y sont divisés en syllabes selon la méthode classique. Pour chaque petite histoire, il y a des tâches et des questions. Et les réponses à celles-ci, le jeune lecteur ne pourra les trouver que s'il comprend le texte lu. Les autocollants, les illustrations colorées et les bonnes histoires simples rendront le processus plus intéressant ! Eh bien, à la dernière page, l'enfant attend un véritable diplôme pour ses succès.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46484738408795,"sku":"KZK11780","price":4.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/chitannia-z-nalipkami-lisovi-istoriyi.jpg?v=1680970312"},{"product_id":"chitannia-z-nalipkami-smachni-istoriyi","title":"Lecture avec des autocollants. Histoires délicieuses (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003e«Lecture avec autocollants» — \u003cspan\u003ece n'est pas simplement un autre «exercice» avec des activités pour entraîner la lecture. Les livres de la série «Lecture avec autocollants» stimulent une lecture consciente plutôt que mécanique. Chaque livre contient 2 pages avec de grands et brillants autocollants. L'enfant doit non seulement lire l'histoire, mais aussi coller les autocollants aux bons endroits en se basant sur les questions et les tâches qui les accompagnent. Et pour bien le faire, il est important de comprendre le sens de ce qui a été lu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDans les livres, on trouve 7 histoires simples, bonnes et instructives. Et au verso, le jeune lecteur attend un complément numérique - des textes supplémentaires à lire.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEh bien, à la dernière page, l'enfant attend un véritable diplôme pour ses succès.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46484738474331,"sku":"KZK11781","price":4.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/chitannia-z-nalipkami-smachni-istoriyi.jpg?v=1680970745"},{"product_id":"chitaiemo-po-chierzi-1-i-rivien-skladnosti-lisovi-siekrieti","title":"Lisons à tour de rôle. Niveau de difficulté 1. Secrets de la forêt (édition ukrainienne)","description":"\u003cspan\u003eCes histoires illustrées intéressantes sont destinées à la lecture partagée entre les parents et les enfants. L'adulte lit à l'enfant, l'impliquant dans la lecture. Grâce à la mise en évidence de certains mots et courtes phrases en gras, l'enfant peut les lire lui-même. Pour faciliter le processus de lecture, les mots sont également divisés en syllabes. Les livres d'histoires sont classés par niveau de difficulté. L'enfant écoute avec plaisir, regarde les illustrations et participe à la lecture. Il apprend à suivre le texte en lisant à tour de rôle avec l'adulte et prend plaisir à l'interaction étroite avec ses parents. De plus, après chaque histoire, des questions sur le texte sont fournies, ce qui aidera à déterminer si l'enfant a compris le texte. Les livres enseignent à lire, à réfléchir et à tirer ses propres conclusions sur ce qui a été lu.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eIllustrations d'Olena Kourdioumov.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eProduit adapté, peut être utilisé pour les enfants ayant des besoins éducatifs particuliers.\u003c\/span\u003e","brand":"КЕНГУРУ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46489270157659,"sku":"KZK11867","price":4.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/chitaiemo-po-chierzi-1-i-rivien-skladnosti-lisovi-siekrieti.jpg?v=1682427115"},{"product_id":"chitaiemo-po-chierzi-1-i-rivien-skladnosti-chomu-voni-taki","title":"Nous lisons à tour de rôle. Niveau de difficulté 1. Pourquoi sont-ils comme ça ? (édition ukrainienne)","description":"\u003cspan\u003eCes histoires illustrées intéressantes sont destinées à la lecture partagée entre les parents et les enfants. L'adulte lit à l'enfant, l'impliquant dans la lecture. Grâce à la mise en évidence de certains mots et courtes phrases en gras, l'enfant peut les lire lui-même. Pour faciliter le processus de lecture, les mots sont également divisés en syllabes. Les livres d'histoires sont classés par niveau de difficulté. L'enfant écoute avec plaisir, regarde les illustrations et participe à la lecture. Il apprend à suivre le texte en lisant à tour de rôle avec l'adulte et prend plaisir à l'interaction étroite avec ses parents. De plus, après chaque histoire, des questions sur le texte sont fournies, ce qui aidera à déterminer si l'enfant a compris le texte. Les livres enseignent à lire, à réfléchir et à tirer ses propres conclusions sur ce qui a été lu.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eProduit adapté, peut être utilisé pour les enfants ayant des besoins éducatifs particuliers.\u003c\/span\u003e","brand":"КЕНГУРУ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46489270223195,"sku":"KZK11868","price":4.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/chitaiemo-po-chierzi-1-i-rivien-skladnosti-chomu-voni-taki.jpg?v=1682428272"},{"product_id":"chitaiemo-po-chierzi-2-i-rivien-skladnosti-nievghamovni-ditlakhi","title":"Nous lisons à tour de rôle. Niveau de difficulté 2. Enfants indisciplinés. (édition ukrainienne)","description":"\u003cspan\u003eCes histoires illustrées intéressantes sont destinées à la lecture partagée entre les parents et les enfants. L'adulte lit à l'enfant, l'impliquant dans la lecture. Grâce à la mise en évidence de certains mots et courtes phrases en gras, l'enfant peut les lire lui-même. Pour faciliter le processus de lecture, les mots sont également divisés en syllabes. Les livres d'histoires sont classés par niveau de difficulté. L'enfant écoute avec plaisir, regarde les illustrations et participe à la lecture. Il apprend à suivre le texte en lisant à tour de rôle avec l'adulte et prend plaisir à l'interaction étroite avec ses parents. De plus, après chaque histoire, des questions sur le texte sont fournies, ce qui aidera à déterminer si l'enfant a compris le texte. Les livres enseignent à lire, à réfléchir et à tirer ses propres conclusions sur ce qui a été lu.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eIllustrations d'Olena Kourdioumov.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eProduit adapté, peut être utilisé pour les enfants ayant des besoins éducatifs particuliers.\u003c\/span\u003e","brand":"КЕНГУРУ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46489270255963,"sku":"KZK11869","price":4.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/chitaiemo-po-chierzi-2-i-rivien-skladnosti-nievghamovni-ditlakhi.jpg?v=1682435408"},{"product_id":"chitaiemo-po-chierzi-3-i-rivien-skladnosti-otsie-tak-diva","title":"Nous lisons à tour de rôle. Niveau de difficulté 3. Quelle surprise ! (édition ukrainienne)","description":"\u003cspan\u003eCes histoires illustrées intéressantes sont destinées à la lecture partagée entre les parents et les enfants. L'adulte lit à l'enfant, l'impliquant dans la lecture. Grâce à la mise en évidence de certains mots et courtes phrases en gras, l'enfant peut les lire lui-même. Pour faciliter le processus de lecture, les mots sont également divisés en syllabes. Les livres d'histoires sont classés par niveau de difficulté. L'enfant écoute avec plaisir, regarde les illustrations et participe à la lecture. Il apprend à suivre le texte en lisant à tour de rôle avec l'adulte et prend plaisir à l'interaction étroite avec ses parents. De plus, après chaque histoire, des questions sur le texte sont fournies, ce qui aidera à déterminer si l'enfant a compris le texte. Les livres enseignent à lire, à réfléchir et à tirer ses propres conclusions sur ce qui a été lu.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eProduit adapté, peut être utilisé pour les enfants ayant des besoins éducatifs particuliers.\u003c\/span\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46489270321499,"sku":"KZK11870","price":3.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/chitaiemo-po-chierzi-3-i-rivien-skladnosti-otsie-tak-diva.jpg?v=1682436413"},{"product_id":"3-i-rivien-skladnosti-prighodi-prirodi","title":"Nous lisons à tour de rôle. Niveau de difficulté 3. Aventures de la nature. (édition ukrainienne)","description":"\u003cspan\u003eCes histoires illustrées intéressantes sont destinées à la lecture partagée entre les parents et les enfants. L'adulte lit à l'enfant, l'impliquant dans la lecture. Grâce à la mise en évidence de certains mots et courtes phrases en gras, l'enfant peut les lire lui-même. Pour faciliter le processus de lecture, les mots sont également divisés en syllabes. Les livres d'histoires sont classés par niveau de difficulté. L'enfant écoute avec plaisir, regarde les illustrations et participe à la lecture. Il apprend à suivre le texte en lisant à tour de rôle avec l'adulte et prend plaisir à l'interaction étroite avec ses parents. De plus, après chaque histoire, des questions sur le texte sont fournies, ce qui aidera à déterminer si l'enfant a compris le texte. Les livres enseignent à lire, à réfléchir et à tirer ses propres conclusions sur ce qui a été lu.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eProduit adapté, peut être utilisé pour les enfants ayant des besoins éducatifs particuliers.\u003c\/span\u003e","brand":"КЕНГУРУ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46489270354267,"sku":"KZK11871","price":4.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/3-i-rivien-skladnosti-prighodi-prirodi.jpg?v=1682437134"},{"product_id":"chitannia-z-nalipkami-kumiedni-istoriyi","title":"Lecture avec des autocollants. Histoires drôles (édition ukrainienne)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e«Lecture avec des autocollants» — n'est pas simplement un autre exercice de lecture. Ce livre stimule une lecture consciente plutôt que mécanique. L'enfant lit une histoire : les mots y sont divisés en syllabes selon la méthode classique. Pour chaque petite histoire, il y a des tâches et des questions. Et les réponses à celles-ci, le jeune lecteur ne pourra les trouver que s'il comprend le texte lu. Les autocollants, les illustrations colorées et les bonnes histoires simples rendront le processus plus intéressant ! Eh bien, à la dernière page, l'enfant attend un véritable diplôme pour ses succès.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eL'auteure de la série est l'écrivaine ukrainienne Hanna Makoulina.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46746852852059,"sku":"KZK12052","price":4.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/chitannia-z-nalipkami-kumiedni-istoriyi.jpg?v=1686140423"},{"product_id":"chitaiu-pro-ukrayinu-ghori-ta-piechieri","title":"Je lis sur l'Ukraine. Montagnes et grottes (édition ukrainienne)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDans ce livre de la série \"Je lis sur l'Ukraine\", sont rassemblées de courtes histoires qui familiariseront les jeunes lecteurs, qui apprennent à lire, avec les montagnes et les grottes de notre Ukraine. Pour établir le bon rythme et la répartition de la respiration, tous les mots des textes sont divisés en syllabes. De magnifiques illustrations réalistes compléteront l'impression des textes. Grâce aux textes et aux illustrations, l'enfant non seulement acquerra des compétences en lecture, mais découvrira également sa terre natale.\u003c\/span\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46746852884827,"sku":"KZK12053","price":2.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/chitaiu-pro-ukrayinu-ghori-ta-piechieri.jpg?v=1686141101"},{"product_id":"chitaiu-pro-ukrayinu-zamki-ta-fortietsi","title":"Je lis sur l'Ukraine. Châteaux et forteresses. (édition ukrainienne)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDans ce livre de la série \"Je lis sur l'Ukraine\", sont rassemblées de courtes histoires qui familiariseront les jeunes lecteurs, qui apprennent à lire, avec les châteaux et les forteresses de notre Ukraine. Pour établir le bon rythme et la répartition de la respiration, tous les mots des textes sont divisés en syllabes. De magnifiques illustrations réalistes compléteront l'impression des textes. Grâce aux textes et aux illustrations, l'enfant non seulement acquerra des compétences en lecture, mais découvrira également sa terre natale.\u003c\/span\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46746852917595,"sku":"KZK12054","price":3.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/chitaiu-pro-ukrayinu-zamki-ta-fortietsi.jpg?v=1686142233"},{"product_id":"chitaiu-pro-ukrayinu-parki-ta-zapovidniki","title":"Je lis sur l'Ukraine. Parcs et réserves. (édition ukrainienne)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDans ce livre de la série \"Je lis sur l'Ukraine\", sont rassemblées de courtes histoires qui familiariseront les jeunes lecteurs, qui apprennent à lire, avec les parcs et les réserves de notre Ukraine. Pour établir le bon rythme et la répartition de la respiration, tous les mots des textes sont divisés en syllabes. De magnifiques images réalistes compléteront l'impression des textes. Grâce aux textes et aux illustrations, l'enfant non seulement acquerra des compétences en lecture, mais découvrira également sa terre natale.\u003c\/span\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46746852950363,"sku":"KZK12055","price":2.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/chitaiu-pro-ukrayinu-parki-ta-zapovidniki.jpg?v=1686143764"},{"product_id":"chitaiu-pro-ukrayinu-richki-i-oziera","title":"Je lis sur l'Ukraine. Rivières et lacs. (édition ukrainienne)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDans ce livre de la série \"Je lis sur l'Ukraine\", sont rassemblées de courtes histoires qui familiariseront les jeunes lecteurs, qui apprennent à lire, avec les rivières et les lacs de notre Ukraine. Pour établir le bon rythme et la répartition de la respiration, tous les mots des textes sont divisés en syllabes. De magnifiques illustrations réalistes compléteront l'impression des textes. Grâce aux textes et aux illustrations, l'enfant non seulement acquerra des compétences en lecture, mais découvrira également sa terre natale.\u003c\/span\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46746852983131,"sku":"KZK12056","price":3.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/chitaiu-pro-ukrayinu-richki-i-oziera.jpg?v=1686144220"},{"product_id":"piznaval-nie-chitannia-1-klas-navchal-nii-posibnik-nush","title":"Lecture exploratoire. 1ère classe. Manuel scolaire. NUSH (édition ukrainienne)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLe guide proposé contient des textes intéressants qui favoriseront le développement de la compétence en lecture, ainsi que des questions et des tests qui aideront l'enseignant à déterminer si les élèves ont compris le contenu lu. Pour les enseignants de l'école primaire, les élèves de première année et leurs parents.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46761625780571,"sku":"KZK12113","price":5.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/piznaval-nie-chitannia-1-klas-navchal-nii-posibnik-nush.jpg?v=1687369745"},{"product_id":"piznaval-nie-chitannia-2-klas-navchal-nii-posibnik","title":"Lecture informative. 2e classe. Manuel scolaire (édition ukrainienne)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLe guide proposé, conformément aux exigences des programmes éducatifs types et de la Norme nationale de l'éducation primaire, contient des textes intéressants et des questions sous forme de tests, qui aideront l'enseignant à déterminer si les élèves ont compris le contenu de la lecture.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDes recommandations méthodologiques sont jointes au manuel.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePour les élèves de deuxième année et les enseignants des classes élémentaires.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47087933423963,"sku":"KZK12221","price":6.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/piznaval-nie-chitannia-2-klas-navchal-nii-posibnik.jpg?v=1694523342"},{"product_id":"shvidkochitanochka-4-klas","title":"Lecture rapide 4ème classe (édition ukrainienne)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLe guide est destiné à améliorer chez les élèves de quatrième année la compétence de lecture rapide et consciente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLes textes et les tâches disponibles, présentés dans un ordre croissant de difficulté, visent à augmenter le rythme de lecture, à élargir le champ de perception visuelle, à développer l'articulation, la pensée, l'attention, et à former la compétence de lecture. Les tâches après les textes posent les bases du développement de la pensée critique et de la littératie fonctionnelle.\u003c\/p\u003e","brand":"Літера","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47106122318171,"sku":"KZK11461","price":7.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/shvidkochitanochka-4-klas.jpg?v=1695059122"},{"product_id":"mi-ukrayintsi-khriestomatiia-z-patriotichnogho-vikhovannia","title":"Nous sommes Ukrainiens. Manuel d’éducation patriotique (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eLe guide propose des sujets ethnographiques contenant des informations intéressantes sur l'ascendance, les traditions, la vie quotidienne, la créativité et les valeurs spirituelles des Ukrainiens. Travailler avec le livre, c'est aussi lire des œuvres d'art, étudier des dictons populaires (proverbes, proverbes). Des questions de discussion et des mots croisés permettront de consolider les connaissances acquises. La publication est recommandée aux élèves du primaire des établissements d'enseignement secondaire général.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48893349855579,"sku":"KZK12890","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/mi-ukrayintsi-khriestomatiia-z-patriotichnogho-vikhovannia.jpg?v=1759814364"},{"product_id":"budinok-dlia-yizhachka","title":"Maison du hérisson (édition bilingue ukrainien-allemand)","description":"\u003cp\u003eCe livre contient le récit « Une maison pour un hérisson », écrit par notre compatriote Natalia Korobkova pour les enfants d'âge scolaire primaire. Le texte est accompagné d'un système d'exercices dont le but est de vérifier la compréhension de la lecture, de travailler et de consolider le vocabulaire et les constructions grammaticales, de favoriser le développement des compétences linguistiques et des capacités créatives chez les enfants. Les exercices ont été élaborés en tenant compte des exigences modernes de la méthodologie de l'enseignement des langues étrangères.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe livre est accompagné d'un test final et d'un dictionnaire allemand-ukrainien.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDestinée aux élèves des classes élémentaires des écoles générales et spécialisées, des gymnases, des lycées, ainsi qu'à un large public de lecteurs qui apprennent l'allemand de manière autonome.\u003c\/p\u003e","brand":"Арій","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50021193089371,"sku":"KZK13309","price":5.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/budinok-dlia-yizhachka.jpg?v=1738915616"},{"product_id":"briemiens-ki-muziki","title":"Les musiciens de Brême (édition bilingue ukrainien-allemand)","description":"\u003cp\u003eL'édition contient un texte adapté du célèbre conte des frères Grimm « Les Musiciens de Brême ». De ce conte, des dizaines de films, de dessins animés, de spectacles et de comédies musicales ont été réalisés. C'est une histoire captivante sur des animaux malheureux, abandonnés par leurs maîtres. Mais malgré tout, ils rêvent de devenir musiciens. Le faible Chat, le Chien, l'Âne et le Coq se sont liés d'amitié et ont réussi à surmonter divers obstacles, même à vaincre une bande de voleurs de la forêt grâce à leur ingéniosité et leur solidarité. C'est un récit sur la véritable amitié, la loyauté, le soutien et l'entraide.\n\u003cbr\u003eLe texte adapté est accompagné d'un système d'exercices dont le but est de vérifier la compréhension du contenu lu, de travailler et de consolider le vocabulaire et les constructions grammaticales, de favoriser le développement des compétences linguistiques et des capacités créatives chez les enfants. Les exercices ont été élaborés conformément aux exigences modernes de la méthodologie d'enseignement des langues étrangères.\n\u003cbr\u003eLe livre comprend un test final et un dictionnaire allemand-ukrainien.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRépond aux exigences du programme actuel de langue allemande.\u003c\/p\u003e","brand":"Арій","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50021193548123,"sku":"KZK13310","price":3.55,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/briemiens-ki-muziki.jpg?v=1738914849"},{"product_id":"briemienski-muziki","title":"Les musiciens de Brême (édition bilingue ukrainien-anglais)","description":"\u003cp\u003eLe conte « Les musiciens de Brême » des frères Grimm est une histoire d'aventure sur des animaux malheureux dont les maîtres se sont débarrassés. Le chat faible, le chien, l'âne et le coq sont rapidement devenus amis et ont pu vaincre les brigands grâce à leur ruse et leur ingéniosité.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe texte adapté est accompagné d'un système d'exercices visant à vérifier la compréhension du texte, à pratiquer et consolider le vocabulaire et les constructions grammaticales, à favoriser le développement des compétences orales et des capacités créatives chez les enfants. Les exercices ont été conçus en tenant compte des exigences modernes de la méthodologie d'enseignement des langues étrangères.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe livre est accompagné d'un dictionnaire anglais-ukrainien et de tests récapitulatifs.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDestinée aux élèves des classes primaires des écoles générales et spécialisées, des gymnases, des lycées, ainsi qu'à un large public de lecteurs apprenant l'anglais de manière autonome.\u003c\/p\u003e","brand":"Арій","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50751691325787,"sku":"KZK13416","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/briemiens-ki-muziki_b609c5fb-c64e-4702-9c55-ee8559d1c55f.jpg?v=1750149962"},{"product_id":"moia-krayina-ukrayina-khriestomatiia-starshii-doshkil-nii-vik","title":"Mon pays — Ukraine. Anthologie. Âge préscolaire avancé (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eLa chrestomathie contient des œuvres artistiques à thème national-patriotique, des tâches et des questions pour le travail sur les textes. L'édition est destinée aux enseignants des établissements d'éducation préscolaire.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50899051053403,"sku":"KZK13612","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/moia-krayina-ukrayina-khriestomatiia-starshii-doshkil-nii-vik.png?v=1754909800"},{"product_id":"10-istorii-po-skladakh-rozumna-murka","title":"10 histoires en syllabes. Malice la Chatte Intelligente (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eQuoi de mieux pour un enfant qui vient d'acquérir ses premières compétences en lecture et est prêt à les développer ? L'enfant découvrira de courtes histoires captivantes, une grande police, de belles illustrations colorées et en plus un petit journal de lecteur(-trice) ! Dans le livre « La Maligne Murka », lisez l'histoire de Hnat qui a sauvé un insecte, des oiseaux qui faisaient de bonnes actions, d'un éléphant vantard, et bien plus encore.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIllustratrice - Melnykova Olena\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51191737516379,"sku":"KZK13724","price":2.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/10-istorii-po-skladakh-rozumna-murka-1.jpg?v=1768470033"},{"product_id":"chitaiemo-po-skladakh-khitrii-snigh-rivien-2","title":"Lecture en syllabes. La neige rusée. Niveau 2 (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eLe livre « Lisons par syllabes. La neige rusée » aidera votre enfant à acquérir des compétences en lecture, et les courtes histoires amusantes ne fatigueront pas le petit lecteur. Sur chaque double page, vous trouverez une histoire, une illustration correspondante et un code QR, en suivant lequel on peut écouter la version audio de l'histoire. Ainsi, l'enfant apprendra d'abord à lire en observant grâce à l'enregistrement audio, puis pourra lire de manière autonome.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'auteure de toute la série est la célèbre écrivaine et poétesse ukrainienne pour enfants Irina Sonechko.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51191737811291,"sku":"KZK13733","price":3.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/chitaiemo-po-skladakh-khitrii-snigh-rivien-2.jpg?v=1759657281"},{"product_id":"chitaiemo-rozumiiemo-tvorimo-znakhidka-4-klas-1-rivien-zakinchivsia-tirazh","title":"Lire, comprendre, créer. Découverte. 4e année. Niveau 1 (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConforme au programme éducatif type pour la 4e année.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe travail sur l'information et le développement de la pensée critique sont des exigences incontournables de l'éducation moderne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eC'est pourquoi le cours « Lire. Comprendre. Créer » aidera l'élève\u003c\/strong\u003e :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eà améliorer ses compétences et aptitudes pour travailler de manière autonome avec un texte ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eà percevoir consciemment ce qui est lu ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eà exprimer sa propre évaluation du texte proposé ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eà créer ses propres textes.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLes exercices du manuel sont regroupés en blocs thématiques, ce qui favorise un travail plus efficace avec les textes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDes œuvres instructives et empreintes de sagesse aideront à acquérir des compétences de lecture consciente et à apprendre à exprimer ses propres idées sur ce qui a été lu. Dans les pages du manuel, on peut trouver des œuvres telles que « La Petite Poucette » de H. C. Andersen, « Les Grenouilles » de H. Skovoroda, « La Noix de coco » d’E. de Mello, « Kharitia » de M. Kotsioubynsky, « La Découverte » d’O. Konysky, etc.\u003c\/p\u003e","brand":"АССА","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52113406427483,"sku":"KZK14545","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/chitaiemo-rozumiiemo-tvorimo-znakhidka-4-klas-1-rivien-1.jpg?v=1769691475"},{"product_id":"chitaiemo-rozumiiemo-tvorimo-konik-stribuniets-3-klas-4-rivien","title":"Lire, comprendre, créer. Le Criquet sauteur. 3e année. Niveau 4 (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eTravailler avec l’information et développer la pensée critique sont des exigences incontournables de l’éducation moderne. Les élèves de troisième pourront développer ces compétences \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003een suivant le cours « Lire. Comprendre. Créer »\u003c\/strong\u003e, qui vise à : \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003edévelopper la capacité à exprimer leur propre évaluation de ce qu’ils ont lu ; \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eaméliorer les compétences et aptitudes au travail autonome avec un texte ; \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eréaliser des tâches créatives ; \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003erédiger leurs propres textes. \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLes exercices du manuel sont regroupés en blocs thématiques, ce qui favorise un travail plus efficace sur les textes. Des histoires intéressantes et instructives aideront les enfants à apprendre à percevoir le texte de manière consciente, à exprimer leurs propres idées, à prendre des décisions argumentées et à communiquer avec tolérance.\u003c\/p\u003e","brand":"АССА","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52113409016155,"sku":"KZK14546","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/chitaiemo-rozumiiemo-tvorimo-konik-stribuniets-3-klas-4-rivien-1.jpg?v=1769677440"},{"product_id":"chitaiemo-rozumiiemo-tvorimo-mishka-shkriabotushka-1-klas-1-rivien","title":"Lire, comprendre, créer. La petite souris grattouilleuse. 1re année. Niveau 1 (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConforme au programme éducatif type pour les classes 1-2.\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComment apprendre aux enfants de la « génération Internet » à lire de manière consciente, exprimer leurs propres opinions, prendre des décisions réfléchies et communiquer avec tolérance ? \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDes histoires intéressantes et instructives ainsi que des contes populaires aideront : « La Poule rousse », « Le Navet », « Le Petit Pain rond », « Le Loup et les sept chevreaux », « La Moufle », « Le Renard juge ». \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe cours « Lire. Comprendre. Créer » vise à\u003c\/strong\u003e : \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003edévelopper les compétences et habiletés de travail autonome avec un texte ; \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eune compréhension consciente de ce qui est lu ; \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eexprimer sa propre évaluation du texte proposé ; \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eréaliser des tâches créatives ; \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecréer ses propres textes.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"АССА","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52113412292955,"sku":"KZK14547","price":4.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/chitaiemo-rozumiiemo-tvorimo-mishka-shkriabotushka-1-klas-1-rivien-1.jpg?v=1769686758"},{"product_id":"chitaiemo-rozumiiemo-tvorimo-chi-dobrie-samomu-1-klas-2-rivien","title":"Lire, comprendre, créer. Est-ce bien de faire seul ? 1re année. Niveau 2 (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eLa société de l'information moderne nécessite un lecteur actif et développé.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eLe cours « Nous lisons. Nous comprenons. Nous créons »\u003c\/strong\u003e aidera à le former et à l’éduquer, il est destiné à :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003edévelopper les compétences et les habiletés de travail autonome avec un texte ; \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epercevoir consciemment ce qui est lu ; \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eexprimer sa propre évaluation du texte proposé ; \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eréaliser des tâches créatives ; \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecréer ses propres textes. \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDes récits intéressants et instructifs aideront les élèves de première année à lire consciemment, à exprimer leurs propres idées, à prendre des décisions fondées et à communiquer avec tolérance.\u003c\/p\u003e","brand":"АССА","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52113416356187,"sku":"KZK14548","price":4.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/chitaiemo-rozumiiemo-tvorimo-chi-dobrie-samomu-1-klas-2-rivien-1.jpg?v=1769690659"},{"product_id":"chitaiemo-rozumiiemo-tvorimo-vielika-taiemnitsia-3-klas-2-rivien","title":"Lire, comprendre, créer. Le grand secret. 3e année. Niveau 2 (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConforme au programme éducatif type pour la 3e année.\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour les élèves de troisième année, il est important de développer des compétences en lecture consciente, la capacité d'exprimer leurs propres idées, de prendre des décisions réfléchies et de communiquer avec tolérance. Ces compétences seront acquises grâce à des contes et des récits intéressants, empreints de sincérité et de sagesse : « La Reine des neiges »,     \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e« Comment le petit lapin se réchauffait en hiver sous la lune », « Après la tempête de neige », « Le Taquin », « Aventure à la patinoire ». \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'éducation moderne exige des élèves des compétences développées dans le travail avec l'information. \u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eLe cours « Nous lisons. Nous comprenons. Nous créons »\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e aidera à :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eaméliorer les compétences et aptitudes au travail autonome avec un texte ; \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epercevoir consciemment ce qui est lu ; \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eexprimer sa propre évaluation du texte proposé ; \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eréaliser des tâches créatives ; \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecréer ses propres textes. \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLes exercices du manuel sont regroupés en blocs thématiques, ce qui favorise un travail plus efficace sur les textes.\u003c\/p\u003e","brand":"АССА","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52113417863515,"sku":"KZK14549","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/chitaiemo-rozumiiemo-tvorimo-vielika-taiemnitsia-3-klas-2-rivien-1.jpg?v=1769680715"},{"product_id":"chitannia-po-skladakh","title":"Lecture par syllabes (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003ePoèmes, contes pour la lecture en syllabes\u003c\/p\u003e","brand":"Талант","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52149706391899,"sku":"KZK14570","price":6.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/10317178339675.png?v=1793630766"},{"product_id":"shkola-kienghuru-moie-piershie-chitannia-chitaiemo-po-chierzi","title":"École Kangourou. Ma première lecture. Lecture à tour de rôle (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eCes histoires illustrées intéressantes sont conçues pour une lecture partagée entre parents et enfants. L’adulte lit à l’enfant en l’impliquant dans la lecture. Grâce à la mise en évidence en caractères gras de certains mots et courtes phrases, l’enfant peut les lire seul. Pour faciliter le processus de lecture, les mots sont également divisés en syllabes. Les contes du livre sont classés par niveau de difficulté. L’enfant écoute avec plaisir, regarde les illustrations et participe à la lecture. Il apprend à suivre le texte en lisant à tour de rôle avec l’adulte et prend plaisir à ce moment de complicité avec ses parents. De plus, après chaque récit, des questions sur le texte sont proposées pour vérifier si l’enfant a compris le contenu. Le livre enseigne à lire, à réfléchir et à tirer ses propres conclusions sur ce qui a été lu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"КЕНГУРУ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52955543437659,"sku":"KZK14968","price":10.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/shkola-kienghuru-moie-piershie-chitannia-chitaiemo-po-chierzi-1.jpg?v=1779186567"},{"product_id":"knizhka-dlia-dodatkovogho-chitannia-dlia-2-klasu","title":"Livre de lecture complémentaire pour la 2e année 2019 NUSh - 9789663497044","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПосібник для додаткового читання містить добірку цікавих і пізнавальних творів сучасних письменників. Його створено з урахуванням вікових особливостей та інтересів сучасних молодших школярів. Різноманітні за тематикою, видами й жанрами твори, підібрані за принципом сезонності, збагатять інтелектуальний потенціал і мовно­-мовленнєвий досвід учнів, формуватимуть читацькі навички й уміння, прищеплюватимуть любов до книжки.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eКнижка зручна як для вчителя, який знайде тут цікаві завдання за змістом творів, так і для дітей, які зможуть виконувати практичні вправи в книжці, розмірковувати, фантазувати.\u003c\/p\u003e","brand":"Грамота","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53630280597851,"sku":"KZK15234","price":6.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/knizhka-dlia-dodatkovogho-chitannia-dlia-2-klasu-1.jpg?v=1794496205"},{"product_id":"kmitlyvyi-krolyk","title":"Le lapin malin. 10 histoires en syllabes - 9786170984388","description":"\u003cp\u003eКмітливий кролик потрапляє в десять коротких пригод, написаних великим складовим шрифтом: дитина вчиться читати по складах і водночас стежить за веселим сюжетом.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eІсторії короткі, з кольоровими ілюстраціями, тож їх зручно читати вголос, а потім повертатися до вже знайомих рядків самостійно.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eКнижка Юлії Каспарової з серії «10 історій по складах» видавництва «Ранок». Для дітей 5–6 років.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54162563727707,"sku":"KZK15537","price":3.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/kmitlyvyi-krolyk-1.webp?v=1794486428"}],"url":"https:\/\/kazka.nl\/fr\/collections\/livre-de-lecture.oembed?page=2","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}