{"title":"15 ans","description":"\u003cdiv class=\"collection-seo-text\"\u003e\n  \u003ch1\u003eLivres en ukrainien pour les enfants nés en 2015\u003c\/h1\u003e\n  \u003cp\u003eUne sélection de livres spécialement choisie pour les enfants nés en 2015. Vous y trouverez des contes, des livres éducatifs, des bandes dessinées, des ouvrages documentaires et des éditions pour la lecture en famille — tout en ukrainien.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eLivraison rapide en Europe, sans frais de douane. Choisissez des livres adaptés à l’âge de votre enfant et encouragez la lecture dans la langue maternelle.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"dyvovyzhni-pryhody-v-lisovij-shkoli-zahadkovyj-yashka-sonyachnyj-zajchyk-i-sonyachnyj-vovk","title":"Les aventures incroyables à l'école forestière. Le mystérieux Yashka. Le petit rayon de soleil et le loup solaire. (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003ePour les enfants à partir de 8 ans. Les inséparables amis Kosi Vukhanya et le hérisson Kolka Kolyuchka attendent des aventures extraordinaires. La veille du Nouvel An, ils seront capturés par le méchant seigneur Glace, dont les sauveurs seront le Père Noël, la Neige et le mystérieux Yashka, et ils devront également affronter le perfide Monsieur Morok, Baba Yaga et Babay. Ce n'est qu'avec l'aide du Petit Lapin Solaire qu'ils pourront vaincre les forces obscures ! Ce récit captivant est accompagné de magnifiques illustrations !\u003c\/p\u003e","brand":"Школа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747720827118,"sku":"KZK10229","price":12.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/prugodu-v-lisovsy-shkoli-sonyachniy-zaichik.png?v=1711032666"},{"product_id":"dyvovyzhna-podorozh-nilsa-z-dykymy-husmy","title":"Le voyage extraordinaire de Nils avec les oies sauvages (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eEn tenant dans ses mains le merveilleux livre \"Le Voyage extraordinaire de Nils Holgersson avec les oies sauvages\", le lecteur comprend avec étonnement que, bien qu'il ait entendu parler de ces aventures de nombreuses fois, et qu'il ait regardé le dessin animé à plusieurs reprises, il a encore et encore envie de plonger dans l'histoire du garçon Nils et de son ami le jars Martin. Un gnome étrange et joyeux qui aime se baigner le matin dans le lac forestier, une horde de rats malveillants qui se moquent sans pitié d'une bande de cigognes, et une véritable amitié qui surmonte tous les obstacles.\u003c\/p\u003e","brand":"Школа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747721187566,"sku":"KZK10225","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220620.jpg?v=1711032714"},{"product_id":"charivnyk-smarahdovoho-mista","title":"Le Magicien d'Oz (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eLe livre préféré de nombreuses générations de jeunes lecteurs raconte le voyage captivant de la petite fille Ellie et de son chien Toto au Pays des Merveilles, où ils doivent traverser d'incroyables épreuves et aventures étonnantes, ainsi que rencontrer de Vrais Amis.\n\u003cbr\u003eLes héros de leur voyage, la petite fille Ellie, le Lion Peureux, le Bûcheron de Fer et d'autres, commencent par le chemin de briques jaunes qui mène au grand magicien, qui doit les aider à surmonter leurs propres peurs et à corriger divers défauts (devenir courageux, intelligents, ingénieux, etc.). En route vers leur rêve, les personnages du livre sur les aventures du pays magique lutteront contre les traîtrises de la méchante sorcière et de ses sujets. Il se compose de trois chapitres, l'histoire est intéressante et dynamique, le texte est adapté pour les enfants d'âge scolaire primaire et intermédiaire, c'est pourquoi il se lit rapidement et facilement. Dans le conte \"Le Magicien d'Oz\", les enfants aiment lire sur le Lion Peureux, qui en réalité n'avait peur de rien, mais était courageux et fort, sur le Bûcheron de Fer, qui rêvait par-dessus tout d'avoir un cerveau, bien qu'il fût assez astucieux et ingénieux dans la vie, sur le bon cœur du Bûcheron de Fer, qui souhaitait ardemment avoir un cœur vivant capable d'aimer, de compatir, de pleurer. Et il n'est même pas nécessaire de parler d'Ellie : cette petite fille, avec son fidèle compagnon, le chien Toto, est devenue l'héroïne préférée des garçons et des filles. Bien sûr — car même si elle est petite, elle est courageuse, bienveillante, et quand il le faut, elle est obstinée et déterminée. Et c'est grâce à elle que le pays magique se libère des fées malveillantes, que ses amis compagnons obtiennent enfin ce qu'ils désiraient par-dessus tout. Et tous ensemble, les amis découvrent le secret du Grand et Terrible Magicien d'Oz.\u003c\/p\u003e","brand":"Школа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747721285870,"sku":"KZK10623","price":15.85,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221103_041.jpg?v=1667494050"},{"product_id":"ahenciya-lokvud-i-ko-sxody-shho-krychat-knyha-1","title":"Agence « Lockwood \u0026 Co ». Les escaliers qui crient. Tome 1 (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eLes fantômes reviennent pour se venger des vivants ! Après le coucher du soleil, les rues des villes sont envahies par des esprits malveillants… Avez-vous peur du contact mortel d'un fantôme ? Alors que le nombre d'attaques d'esprits augmente chaque jour, les agences d'enquêtes psychologiques deviennent plus populaires que jamais. La plus petite, la plus fragile — et en même temps la meilleure d'entre elles — est l'agence « Lockwood \u0026 Co » ! Faites la connaissance d'Anthony Lockwood, déterminé et un peu excentrique, ainsi que de son fidèle assistant, le passionné de livres George Cubbins, et de leur nouvelle collègue, la courageuse Lucy Carlyle ! Ensemble, ils utiliseront leurs talents extraordinaires pour sauver votre vie — et bien sûr, la leur !\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e«Les escaliers qui crient» — le premier livre de la populaire série «L'Agence «Lockwood \u0026 Co»» de l'écrivain britannique renommé Jonathan Stroud. Il a été traduit en ukrainien par Volodymyr Panchenko, et la couverture a été illustrée par Ivan Sulima. Suivez les dos ;)\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747721515246,"sku":"KZK10122","price":17.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/378_29705500164334.png?v=1793571365"},{"product_id":"ahenciya-lokvud-i-ko-cherep-shho-shepoche-knyha-2","title":"Agence « Lockwood \u0026 Co ». Le crâne qui chuchote. Tome 2 (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eÀ l'agence « Lockwood \u0026 Co », dirigée par l'intrépide Anthony Lockwood, le bibliophile George Cubbins et la courageuse Lucy Carlyle, les meilleurs spécialistes londoniens de l'exorcisme, de nouveaux clients viennent demander de l'aide lors de l'exhumation du corps d'Edmund Bickerstaff, un médecin de l'époque victorienne qui a passé sa vie à essayer de communiquer avec les morts. Le cercueil du médecin doit être soigneusement scellé pour éviter toute intervention de forces surnaturelles. Tout se passe à merveille, jusqu'à ce que la curiosité de George attire l'attention d'un effroyable fantôme... L'apparition de ce esprit provoque un véritable chaos à Londres. L'inspecteur du Département des enquêtes psychologiques et de contrôle (DEPRIC), Barnes, informe Lockwood qu'un mystérieux objet en verre a été volé du cercueil de Bickerstaff. Cet artefact est extrêmement dangereux, et Barnes insiste pour qu'il soit retrouvé immédiatement. Pendant ce temps, un crâne enfermé dans un bocal – le plus étonnant des fantômes de la collection de Lockwood – commence à tourmenter Lucy avec son murmure insistant... L'auteur de la populaire « Trilogie Bartiméus » propose aux lecteurs une nouvelle histoire captivante, effrayante et extrêmement intéressante de la série « Agence Lockwood \u0026 Co ». \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e«Le crâne qui chuchote» est le deuxième livre de la populaire série «L'Agence «Lockwood \u0026 Co» de l'écrivain britannique renommé Jonathan Stroud. Il a été traduit en ukrainien par Volodymyr Panchenko, et la couverture a été illustrée par Ivan Sulima. Suivez les dos :)\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747721548014,"sku":"KZK10123","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/377_29705494593774.png?v=1793571365"},{"product_id":"klasyka-v-ilyustraciyax-pryhody-barona-myunxhauzena","title":"Classiques en illustrations. Les aventures du baron de Münchhausen (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eLe personnage principal du livre est le Baron de Münchhausen, un homme aux nombreux talents variés et à l'imagination incroyablement riche. Avec lui, vous partirez en voyage maritime, visiterez le cratère d'un volcan, une île faite de vrai fromage et même la Lune.\n\u003cbr\u003eEt croire le baron ou non - décidez par vous-même.\n\u003cbr\u003eTexte adapté pour les enfants à partir de 6 ans, certains chapitres n'ont pas été inclus dans le livre.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747730690286,"sku":"KZK10500","price":7.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/pryhody-barona-myunxhauzena.jpg?v=1711116599"},{"product_id":"nevhamovnyj-svit","title":"Un monde agité (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eLe livre du célèbre artiste-illustrateur Richard Scarry. Grâce à lui, chacun pourra apprendre beaucoup de choses nouvelles en voyageant à travers le monde. L'enfant découvrira les États-Unis, la France, le Japon, l'Égypte, l'Australie et bien d'autres pays. L'enfant fait connaissance avec les pays du monde et lit des aventures amusantes de leurs habitants.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747731280110,"sku":"KZK10458","price":10.35,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221028.jpg?v=1666958483"},{"product_id":"robinzon-kruzo","title":"Robinson Crusoé (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eRobinson - un jeune homme impulsif qui défie les désirs de ses parents et part en voyage à travers les mers. Cependant, bientôt son navire fait naufrage, et l'homme se retrouve sur une île tropicale isolée, où il passe les 28 années suivantes. Le roman « Robinson Crusoé : vie et aventures extraordinaires » est basé sur des événements réels survenus au marin écossais Alexander Selkirk, qui a passé quatre ans sur une île déserte.\u003c\/p\u003e","brand":"Книголав","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747731312878,"sku":"KZK10531","price":18.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/robinzon-kruzo.png?v=1649963224"},{"product_id":"sim-pidzemnyx-koroliv","title":"Sept rois souterrains (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eDans ce livre, l'histoire de la petite fille Ellie et de ses amis se poursuit. Cette fois, ils se retrouvent dans une grotte incroyable, vivent des aventures incroyables et finissent par libérer les mineurs, habitants du Pays Souterrain, du pouvoir des sept rois.\u003c\/p\u003e","brand":"Школа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747732099310,"sku":"KZK10553","price":13.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221103_049.jpg?v=1667494598"},{"product_id":"mauhli","title":"Mowgli (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eMowgli est l'un des personnages les plus aimés de la littérature classique mondiale pour enfants. Le célèbre écrivain, poète et romancier anglais Joseph Rudyard Kipling (1865–1936) a écrit le livre éponyme. Maintenant, ce livre est publié dans ta série préférée. Il deviendra sans aucun doute un ornement de ta collection de livres.\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747735277806,"sku":"KZK10314","price":11.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211006_005.jpg?v=1649963438"},{"product_id":"spilka-rudyx-ta-inshi-pryhody-sherloka-xolmsa","title":"La Ligue des Rouquins et autres aventures de Sherlock Holmes (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eArthur Conan Doyle est un classique de la littérature anglaise et mondiale. Ce livre contient trois célèbres nouvelles sur le détective privé, le célèbre Sherlock Holmes et son ami Watson. Un récit dynamique, une conclusion inattendue - le style caractéristique de l'écrivain. Ces héros plairont à jamais à nos jeunes lecteurs.\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747735343342,"sku":"KZK10244","price":8.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/spilka-rudyx-ta-inshi-pryhody-sherloka-xolmsa.png?v=1649963503"},{"product_id":"pryhody-toma-sojyera","title":"Les aventures de Tom Sawyer (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eIl n'y a probablement pas de roman plus célèbre que le roman de Mark Twain « Les Aventures de Tom Sawyer », que les enfants et les adultes lisent avec plaisir depuis presque un siècle et demi. Et ce n'est pas surprenant, car il y a tout ce qui captive tant le lecteur : la romance de l'aventure, un humour vivant, une intrigue intéressante avec des rebondissements inattendus et même les tourments amoureux du protagoniste — le petit voyou et farceur Tom Sawyer !\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747736457454,"sku":"KZK10575","price":17.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/pryhody-toma-sojyera.png?v=1649963634"},{"product_id":"rasmus-brodyaha","title":"Rasmus le vagabond (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eRasmus, un orphelin de dix ans, rêve d'une famille. Un jour, il a décidé de se trouver des parents et s'est échappé de l'orphelinat...\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLes voyages n'ont pas été faciles. Heureusement, Rasmus a fait la connaissance d'Oscar. Ce pauvre garçon est si joyeux et gentil que le petit fugitif s'est tout de suite lié d'amitié avec lui. Des aventures incroyables attendent Rasmus et Oscar : une confrontation avec des voleurs, une course-poursuite, un interrogatoire par la police, et la découverte de criminels…\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Le rêve du petit garçon orphelin aux cheveux blonds s'est-il réalisé ? Tu le découvriras en lisant ce récit incroyablement lumineux et sincère de la célèbre écrivaine suédoise Astrid Lindgren.\"\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747736555758,"sku":"KZK10363","price":12.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220427_030.jpg?v=1651070729"},{"product_id":"ronya-dochka-rozbijnyka","title":"Ronia, la fille du brigand (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eDans le conte, l'éminente auteure pour enfants Astrid Lindgren raconte l'histoire de Ronja, une petite fille, et du monde inexploré où tout est inhabituel, mystérieux et magique. Ronja, la fille du chef des bandits, vit dans la forêt avec la bande de son père. La vie de la petite fille change de manière incroyable lorsqu'elle rencontre Birka, le fils d'un ancien adversaire de son père. Les adolescents doivent faire face à de lourds défis dans la forêt primaire, où vivent des créatures mythiques : les volants, les gros-becs, les nocturnes... Mais la véritable amitié les aide à surmonter tous les obstacles !\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747736916206,"sku":"KZK10364","price":18.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ronya-dochka-rozbijnyka.png?v=1763374602"},{"product_id":"dyvovyzhni-pryhody-v-lisovij-shkoli-sonce-sered-nochi-pryhody-v-pavutyniyi","title":"Les aventures incroyables à l'école forestière. Le soleil au milieu de la nuit. Aventures dans la Toile. (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eUn livre léger, joyeux et plein d'humour raconte les aventures amusantes et spirituelles d'un petit lapin, d'un hérisson et de leurs camarades de classe, élèves d'une école forestière spécialisée en musique avec une langue d'enseignement ours. Pour les enfants d'âge scolaire primaire et intermédiaire.\u003c\/p\u003e","brand":"Школа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747738390766,"sku":"KZK10227","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/dyvovyzhni-pryhody-v-lisovij-shkoli-sonce-sered-nochi-pryhody-v-pavutyniyi.png?v=1721999739"},{"product_id":"ostriv-skarbiv","title":"L'île au trésor (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eL'un des romans les plus célèbres de l'écrivain anglais Robert Louis Stevenson sur la recherche de trésors cachés sur une île lointaine par des pirates.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJim Hawkins est le personnage principal et le narrateur, après des aventures captivantes et dangereuses à l'auberge \"L'Amiral Benbow\", il quitte sa maison natale et part en voyage maritime vers l'île mystérieuse au trésor.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eL'expédition est organisée et semble être pensée dans les moindres détails : le magnifique schooner «Española», suffisamment de nourriture, d'armes et d'eau potable, et une équipe de marins dévoués.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eQuelles aventures les attendent en mer ouverte ? Parviendront-ils à trouver les trésors avant les pirates ?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe troisième livre de la série « Bibliothèque des aventures » est une histoire incroyable sur la véritable amitié et la justice, le courage et la force cachée qui vit en chacun de nous !\u003c\/p\u003e","brand":"NEBO BOOKLAB PUBLISHING","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747738980590,"sku":"KZK10479","price":17.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/ostriv-skarbiv.jpg?v=1649963764"},{"product_id":"knyha-dzhunhliv","title":"Le livre de la jungle (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003e\"L'une des œuvres les plus remarquables de l'écrivain anglais, lauréat du prix Nobel de littérature Rudyard Kipling, qui a été publiée pour la première fois en 1894. Ce recueil d'histoires sur le « petit homme » Mowgli et ses amis a conquis le cœur de millions de lecteurs sur tous les continents, et est désormais traduit en des dizaines de langues et compte environ 20 adaptations cinématographiques. Mowgli, Baloo, Bagheera et Shere Khan prennent vie sur les pages du livre de la Bibliothèque des aventures grâce aux incroyables illustrations de Quentin Gréban. L'histoire se transforme en un film étonnant, qui dès la première page invite le lecteur dans un monde où règnent ses propres règles et lois, dans un monde unique de la jungle !\"\u003c\/p\u003e","brand":"NEBO BOOKLAB PUBLISHING","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747739013358,"sku":"KZK10318","price":26.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/knyha-dzhunhliv.jpg?v=1711116879"},{"product_id":"dyvovyzhni-pryhody-v-lisovij-shkoli-sekret-vasi-kycyna-enelolyk-ufa-i-zhaxobyak","title":"Les aventures incroyables à l'école forestière. Le secret de Vasia Kytzin. Enelolik, Oufa et Zakhobyak. (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eDans le deuxième livre de la série d'aventures de Vsevolod Neystayko, les élèves de l'école musicale de la forêt font la connaissance du chat roux Vasya Kitsyn et plongent dans un tourbillon de nouvelles aventures inattendues. Ils doivent percer le secret du chat Vasya, et pour cela, le sage Brovko Barbosovych les aide. Dans la deuxième partie, les animaux devront rencontrer des extraterrestres amusants venus d'une autre planète : un petit dragon et deux singes.\u003c\/p\u003e","brand":"Школа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747739144430,"sku":"KZK10226","price":11.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/dyvovyzhni-pryhody-v-lisovij-shkoli-sekret-vasi-kycyna-enelolyk-ufa-i-zhaxobyak.png?v=1711032678"},{"product_id":"krayina-istorij-chary-bazhannya-knyha-1","title":"Pays des Histoires. Les Sortilèges du Désir. Livre 1 (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eQuand grand-mère a offert aux jumeaux Conner et Alex « Le Livre des Histoires » — une relique familiale, ils n'imaginaient même pas qu'elle les emmènerait dans son monde — un monde où tous les héros de contes de fées sont réels. Où Raiponce est en quête, la Belle au bois dormant cherche un moyen de réveiller son royaume du sommeil, et la reine Cendrillon va bientôt donner naissance à un enfant !\n\u003cbr\u003ePeu importe à quel point le monde féerique plaît à Alex, les jumeaux comprennent qu'ils doivent rentrer chez eux. Cela ne peut être fait qu'en rassemblant tous les ingrédients pour le Char de Désir. Cependant, ils manquent de temps, car la Reine Maléfique a également un vœu précieux et elle ne leur cédera pas. Un seul vœu se réalisera. Mais lequel ?\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747741208814,"sku":"KZK10331","price":9.85,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/krayina-istorij-chary-bazhannya-knyha-1.jpg?v=1649963914"},{"product_id":"pollianna-doroslishaye","title":"Pollyanna grandit (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eMaintenant, la renommée de Pollyanna s'est répandue bien au-delà de Beldingsville — même à Boston, on entend parler du « jeu de la joie ». C'est là qu'on invite la petite fille pour « guérir » l'âme d'une veuve accablée de chagrin — Mme Carew. Cette fois, Pollyanna a réussi l'impossible ! Grâce à la joyeuse fillette, la femme affligée devient heureuse et retrouve son neveu perdu depuis longtemps. Qui sera ce jeune homme et que va-t-il arriver à l'héroïne principale lorsqu'elle grandira ?\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747743371502,"sku":"KZK10493","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/pollianna-doroslishaye.jpg?v=1649963926"},{"product_id":"dyvovyzhni-pryhody-v-lisovij-shkoli-tayemnyj-ahent-porcha-i-kozak-morozenko-tayemnyci-liseyu-kondor","title":"Les aventures incroyables à l'école forestière. L'agent secret Porcha et le cosaque Morosenko. Les mystères du lycée Condor. (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eDans le dernier livre « L'agent secret Porcha et le cosaque Morosenko. Les mystères de Liseu “Condor” » de la série « Merveilleuses aventures à l'école forestière », le mal porte un nouveau coup, donc tout espoir de salut repose à nouveau sur les élèves féeriques de la forêt. Les élèves auront-ils la force de surmonter une immense catastrophe forestière ? L'histoire est dédiée aux transformations miraculeuses rendues possibles grâce aux aventures mystérieuses des animaux. En effet, c'est au cours des voyages que l'on comprend de quoi chacun est capable, que le caractère se forme et que la valeur de la véritable amitié émerge.\u003c\/p\u003e","brand":"Школа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747745140974,"sku":"KZK10228","price":10.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/dyvovyzhni-pryhody-v-lisovij-shkoli-tayemnyj-ahent-porcha-i-kozak-morozenko-tayemnyci-liseyu-kondor.png?v=1711032703"},{"product_id":"enn-iz-zelenyx-daxiv","title":"Anne aux toits verts (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eLe frère et la sœur Marilla et Matthew Cuthbert décident de prendre un garçon du refuge pour les aider dans les tâches ménagères. Mais ils reçoivent par erreur la vive Anne aux cheveux roux, qui, dès les premiers jours, bouleverse la vie du village d'Avonlea. Et bien qu'Anne se considère elle-même comme un \"vrai fléau\" (parfois tout à fait à juste titre), Marilla et Matthew adorent leur pupille. Et Anne leur rendra pleinement leur bienveillance.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747749368046,"sku":"KZK10248","price":13.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211018_021.jpg?v=1711034185"},{"product_id":"pohovorymo-pro-misyachni","title":"Parlons des règles (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eUn livre amusant et plein d'esprit, écrit dans un langage moderne pour les filles d'aujourd'hui, expliquera tout ce qu'il faut savoir sur les règles : à quel âge elles doivent commencer, que faire pour ne pas être prise au dépourvu, en quoi les serviettes diffèrent des tampons et des coupes, comment gérer ses règles à l'école, que faire si le sang a coulé sur les vêtements, et bien plus encore.\n\u003cbr\u003eLes autrices ont raconté avec intérêt la maturation du corps des filles, évoquant les problèmes gynécologiques les plus courants (toutes les informations ont été vérifiées par des médecins !). Le livre contient de nombreux mots réconfortants et encourageants, et les illustrations sympathiques et amusantes créent une atmosphère décontractée. Ce livre sera un bon guide pour les filles qui vont bientôt avoir leurs règles ou qui viennent juste de les commencer.\n\u003cbr\u003eConsultante scientifique médecin obstétricien-gynécologue Natalia Leliukh.\u003c\/p\u003e","brand":"Крокус","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747753988334,"sku":"KZK10698","price":10.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220110_012.jpg?v=1649964484"},{"product_id":"pryhody-muftyka-pivcherevychka-ta-moxobortdka-kotyacha-obloha-pacyucha-fortecya","title":"Les aventures de Mouftik, Pivcherovitch et Mokhobortik. L'attaque des chats. La forteresse des rats (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eCe livre parle des aventures intéressantes de trois petits bonhommes : Muftik, Pivcherovych et Mokhoborodko. Cependant, ils n'étaient petits que par la taille. Si l'on se fie à leurs actes, personne n'oserait dire qu'ils sont petits. Un peu excentriques – peut-être. Car en effet, nos personnages avaient un aspect quelque peu inhabituel. Muftik est toujours vêtu d'une grande moufle, Mokhoborodko a une magnifique barbe en véritable mousse forestière, et Pivcherovych porte des chaussures avec des orteils coupés, pour pouvoir mieux bouger ses orteils. C'est la nouvelle édition de la version ukrainienne des aventures des personnages mondialement connus de l'écrivain estonien Eno Raud – Muftik, Pivcherovych et Mokhoborodko.\u003c\/p\u003e","brand":"Школа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747754512622,"sku":"KZK10704","price":10.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211227_018.jpg?v=1649964392"},{"product_id":"psyxolohiya-dlya-divchat","title":"Psychologie pour les filles (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eComment comprendre son environnement et soi-même dans celui-ci ? Quel type de caractère et de tempérament te caractérise, toi et tes amis ? Comment devenir un interlocuteur intéressant et communiquer librement et sans contrainte ? Peut-on apprendre à être un bon ami et en retour avoir des amis fidèles ? Que faire quand quelqu'un est pour toi « plus qu'un simple ami » ? Dans ce livre, les lecteurs trouveront non seulement des réponses à de telles questions, mais aussi divers tests et des conseils utiles de psychologues expérimentés. Pour les adolescents.\u003c\/p\u003e","brand":"Школа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747754610926,"sku":"KZK10707","price":15.85,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220918.jpg?v=1663494201"},{"product_id":"knyha-tayemnyx-znan","title":"Livre de la connaissance secrète (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eLes mystères fascinent depuis longtemps et poussent à chercher des réponses. Le plus grand mystère — l'homme — en dira beaucoup par son nom, son écriture, sa voix, ses gestes, ses grains de beauté sur le corps et même son groupe sanguin. Les horoscopes, les livres de rêves, les symboles, la chiromancie, la numérologie, la physiognomonie, etc., aideront à révéler son caractère ; pour entrevoir l'avenir et percer les mystères du destin — divers types de divination.\u003c\/p\u003e","brand":"Школа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747754643694,"sku":"KZK10708","price":16.55,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211228_042.jpg?v=1711116960"},{"product_id":"oberezhno-xlopci","title":"Attention les gars ! (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eQue faire lorsque des changements se produisent dans le corps et l'âme ? Quand une multitude de questions surgissent, que tu as honte de poser à tes parents, et que dans ta tête, au lieu de formules, volent des fluides d'amour ? Comment ne pas faire de bêtises, ne pas se perdre dans les labyrinthes des sentiments et comprendre la psychologie de ces étranges créatures - les garçons ? Ce livre répondra à ces questions et à bien d'autres, facilitera la vie des adolescents et des parents, et donnera des conseils, enseignera, suggérera.\u003c\/p\u003e","brand":"Школа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747754676462,"sku":"KZK10709","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211228_031.jpg?v=1649964589"},{"product_id":"tayemnycya-pokynutoho-zamku","title":"Le mystère du château abandonné (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eLes extraterrestres de la lointaine Ramerie arrivent sur Terre pour l'envahir. Les envahisseurs atterrissent dans le Pays des Merveilles, et leurs plans sournois menacent toute l'humanité. Ainsi, les habitants du Pays des Merveilles sont contraints de chercher à nouveau de l'aide auprès d'Ennie, Tim et Fred Canning, dont le courage et l'ingéniosité ont déjà sauvé le pays féerique à plusieurs reprises. Les amis ingénieux non seulement libèrent la Terre des \"invités\" indésirables, mais sauvent également le peuple asservi de Ramerie.\u003c\/p\u003e","brand":"Школа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747755102446,"sku":"KZK10718","price":14.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211231_028.jpg?v=1649964547"},{"product_id":"istoriyi-pro-zhyttya-50-ukrayinciv-ta-ukrayinok","title":"Histoires de la vie de 50 Ukrainiens et Ukrainiennes (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eCe livre familiarisera les lecteurs avec des Ukrainiens remarquables : des hommes et des femmes qui ont apporté une contribution significative au développement de notre État, de la science et de l'art. L'histoire de chacun d'eux est intéressante et unique : certaines inspirent, d'autres font réfléchir, d'autres encore sont franchement décevantes. C'est un livre avec lequel on peut commencer à découvrir des figures ukrainiennes, mais sur lequel il ne faut certainement pas s'arrêter, car des centaines de noms sont restés en dehors.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747756708078,"sku":"KZK10746","price":13.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220122.jpg?v=1711020846"},{"product_id":"tom-sojyer","title":"Tom Sawyer (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eTom Sawyer est un garçon d'une famille respectable d'une petite ville sur les rives du Mississippi. Huck Finn est un vagabond libre, laissé à lui-même. Tom peut-il trouver un meilleur ami que Huck ? Une nuit, les garçons jouent aux pirates et à Robin des Bois et deviennent des témoins involontaires d'un meurtre au cimetière. Tom et Huck seront tués s'ils racontent la vérité. Que doivent-ils faire ? Les garçons décident de trouver le trésor du meurtrier. Quel risque sont-ils prêts à prendre ? Qui d'autre mettront-ils en danger ? Ont-ils assez de courage et d'ingéniosité pour s'échapper des sombres cavernes, traverser le puissant Mississippi et déjouer les criminels ? Trouveront-ils ce qu'ils cherchent ?\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747756740846,"sku":"KZK10739","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220104_011.jpg?v=1649964623"},{"product_id":"najdovsha-nich","title":"La nuit la plus longue (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eLe voyage de Vika, une fille de dix-sept ans, d'Allemagne vers une petite ville italienne s'avère être plus qu'un simple divertissement — il conduit la jeune fille aux secrets les plus profonds et les plus sombres de sa famille. Dans cette histoire, plusieurs mystères s'entrelacent : une mort mystérieuse, des relations compliquées avec ses parents, et des lignes étranges d'un roman d'un écrivain culte — tout cela doit être déchiffré par Vika, elle doit comprendre quel lien cela a avec sa vie.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747759001838,"sku":"KZK10782","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220510_011.jpg?v=1652202235"},{"product_id":"shepit","title":"Murmure (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eNoah arrive avec sa mère dans une vieille maison dans un village oublié pour y passer des vacances. Mais quelque chose de très effrayant et troublant émane de cette vieille maison. Et il semble que seul Noah le ressente. Cependant, les événements prennent bientôt de l'ampleur. Une rencontre avec un beau mais très mystérieux garçon nommé David. Ensuite, un nouveau jeu palpitant qui fait accélérer le pouls. Un simple morceau de papier et une soucoupe invoquent l'esprit d'une fille. Elle affirme qu'elle est morte dans cette maison il y a 30 ans.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747759198446,"sku":"KZK10783","price":10.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220510_004.jpg?v=1652201767"},{"product_id":"nezvychajni-pryhody-karyka-ta-vali","title":"Les aventures extraordinaires de Karik et Valia (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eDes enfants ordinaires, Karik et Valya, grâce à leur propre imprudence, deviennent minuscules et se retrouvent dans des circonstances totalement inconnues et donc effrayantes : ils sont entourés de plantes étonnantes, des bêtes terrifiantes les menacent de partout. Mais peu à peu, les enfants comprendront que dans leurs mains se trouve l'arme la plus puissante : la connaissance. Avec l'aide d'un professeur biologiste, ils surmonteront les difficultés, éviteront les dangers et finiront par rentrer chez eux.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747761426670,"sku":"KZK10814","price":12.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/nezvychajni-pryhody-karyka-ta-vali.jpg?v=1649964588"},{"product_id":"artemis-faul-knyha-1","title":"Artemis Fowl. Livre 1 (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eArtemis Fowl est un garçon prodige d'Irlande qui a consacré son génie aux affaires criminelles. Lorsque Artemis a découvert qu'il existait sous terre une civilisation d'êtres mythiques, il a immédiatement compris qu'il avait trouvé une veine d'or. Maintenant, son activité brillante prend une toute autre couleur. Mais Artemis ne sait pas autant de choses sur le peuple mythique qu'il le pense. Et ce qu'il ne sait pas pourrait lui causer beaucoup de tort...\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747762376942,"sku":"KZK10987","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/artemis-faul-knyha-1.jpg?v=1711023823"},{"product_id":"nimecka-mova-9-klas-zoshyt-z-hramatyky","title":"Langue allemande. 9e classe. Cahier de grammaire (édition bilingue ukrainien-allemand)","description":"\u003cp\u003eLe cahier contient du matériel grammatical sur les thèmes prévus par le programme de langues étrangères approuvé par le Ministère de l'Éducation et de la Science d'Ukraine, ainsi que diverses tâches intéressantes pour pratiquer ce qui a été appris.\n\u003cbr\u003eDestiné à un traitement plus détaillé du matériel par les élèves, tant en classe qu'à la maison.\n\u003cbr\u003ePour les élèves des établissements d'enseignement secondaire général et les enseignants de langue allemande\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747762933998,"sku":"KZK10836","price":2.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/nimecka-mova-9-klas-zoshyt-z-hramatyky.jpg?v=1649964704"},{"product_id":"nimecka-mova-9-klas-zoshyt-z-leksychnymy-vpravamy","title":"Langue allemande. 9e classe. Cahier d'exercices lexicaux (édition bilingue ukrainien-allemand)","description":"\u003cp\u003eLe cahier contient du matériel lexical sur les thèmes prévus par le programme de langues étrangères approuvé par le Ministère de l'Éducation et des Sciences d'Ukraine, ainsi que diverses tâches intéressantes pour pratiquer ce qui a été appris. Destiné à un travail plus approfondi des élèves, tant en classe qu'à la maison.\n\u003cbr\u003ePour les élèves des écoles générales et les enseignants de langue allemande.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747763491054,"sku":"KZK10871","price":2.35,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/nimecka-mova-9-klas-zoshyt-z-leksychnymy-vpravamy.gif?v=1649964783"},{"product_id":"hraf-monte-kristo-tom-1","title":"Le Comte de Monte-Cristo. Tome 1 (édition ukrainienne)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"Le Comte de Monte-Cristo\" d'Alexandre Dumas est l'un des romans préférés de nombreuses générations de lecteurs. C'est l'histoire d'Edmond Dantès, un jeune homme injustement condamné et emprisonné au château d'If. Ayant réussi à s'évader de prison et à retrouver le trésor, il cherche justice et vengeance... Qu'attend ses agresseurs ? Cette vengeance apportera-t-elle satisfaction à Dantès lui-même ? L'histoire du bien et du mal, des torts et de la vengeance, décrite dans le livre, est pleine de grandes intrigues... Le premier volume de ce roman passionnant est destiné à l'attention des lecteurs. La division en sections et volumes a été faite sur la base de l'édition contemporaine de l'ouvrage ; le même principe est suivi par les éditeurs européens (en particulier, la seule traduction imprimée connue du roman en ukrainien, publiée à Winnipeg en 1924, est basée sur celui-ci).\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42924532039918,"sku":"KZK10911","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220507_003.jpg?v=1711031391"},{"product_id":"hraf-monte-kristo-tom-2","title":"Le Comte de Monte-Cristo. Tome 2 (édition ukrainienne)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"Le Comte de Monte-Cristo\" d'Alexandre Dumas est l'un des romans préférés de nombreuses générations de lecteurs. C'est l'histoire d'Edmond Dantès, un jeune homme injustement condamné et emprisonné au château d'If. Ayant réussi à s'évader de prison et à retrouver le trésor, il cherche justice et vengeance... Qu'attend ses agresseurs ? Cette vengeance apportera-t-elle satisfaction à Dantès lui-même ? L'histoire du bien et du mal, des torts et de la vengeance, décrite dans le livre, est pleine de grandes intrigues... Le deuxième volume de ce roman passionnant est à l'attention des lecteurs. La division en sections et volumes a été faite sur la base de l'édition contemporaine de l'ouvrage ; le même principe est suivi par les éditeurs européens (en particulier, la seule traduction imprimée connue du roman en ukrainien, publiée à Winnipeg en 1924, est basée sur celui-ci).\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42924554191086,"sku":"KZK10912","price":14.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220507_004.jpg?v=1711031409"},{"product_id":"robinzon-kruzo-1","title":"Robinson Crusoé (édition ukrainienne)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLe roman de l'écrivain anglais Daniel Defoe nous raconte les aventures étonnantes et captivantes d'un marin de York qui se retrouve sur une île déserte et y vit pendant plus de vingt-huit ans. Le livre sera intéressant tant pour les jeunes que pour les lecteurs adultes.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42924570444014,"sku":"KZK10922","price":12.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220507_005.jpg?v=1651958765"},{"product_id":"pʺyatnadtsyatyrichnyy-kapitan","title":"Le Capitaine de quinze ans (édition ukrainienne)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e«Le Capitaine de quinze ans» — roman de l'écrivain français Jules Verne, publié pour la première fois en 1878. L'intrigue du roman commence par le fait que presque tout l'équipage du baleinier «Pilgrim» périt dans une confrontation avec une baleine. Après la mort des marins, Dick Sand, un garçon de quinze ans, doit devenir le capitaine du navire. Cinq Noirs, qui se trouvent par hasard à bord du navire, aident Dick à atteindre l'Amérique, — c'est là que le «Pilgrim» devait se rendre. Mais le perfide Negoro, le cuisinier du navire, change secrètement de cap. Ainsi, les amis se retrouvent en Afrique, car Negoro, un agent des propriétaires d'esclaves, cherche à se venger de Dick et à vendre les Noirs en esclavage. Tous les passagers du «Pilgrim» se retrouvent en danger mortel, dont ils ne parviennent à sortir vivants que grâce à Dick Sand...\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42925319094510,"sku":"KZK10920","price":13.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220508.jpg?v=1652004263"},{"product_id":"pryhody-sherloka-kholmsa-tom-1","title":"Les aventures de Sherlock Holmes. Tome 1 (édition ukrainienne)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIl y a plus d'un siècle, le nom « Sherlock Holmes » est apparu pour la première fois sous la plume de l'auteur — l'écrivain anglais Arthur Conan Doyle.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e   Des générations de lecteurs du monde entier suivent avec intérêt les incroyables aventures du « solitaire de Baker Street », observateur, astucieux, capable de résoudre les énigmes les plus étranges... De nombreux admirateurs du talent de Doyle visitent avec plaisir le Musée-appartement de Sherlock Holmes à Londres, envoyant des milliers de lettres à son adresse. Qu'est-ce qui nous attire tant chez ce héros, créé par l'imagination de l'écrivain ?\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e   La réponse à cette question sera donnée à quiconque lira les œuvres de détective immortelles d'Arthur Conan Doyle.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e   Ce volume est le premier d'une édition en quatre tomes, qui comprend en traduction ukrainienne toutes les œuvres du classique anglais sur les aventures de Sherlock Holmes. C'est la première fois qu'elles sont publiées en intégralité en Ukraine.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42925329809646,"sku":"KZK10921","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220508_001.jpg?v=1652005310"},{"product_id":"robinzon-kruzo-2","title":"Robinson Crusoé (édition ukrainienne)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eŒuvre classique de Daniel Defoe dans une adaptation de Margaret Elphinstone.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42996291928302,"sku":"KZK10952","price":8.55,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/robinzon-kruzo.jpg?v=1652965581"},{"product_id":"tayemnychyj-ostriv","title":"L'île mystérieuse (édition ukrainienne)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLe roman \"L'Île mystérieuse\" achève une sorte de trilogie sur le capitaine Nemo (\"Les Enfants du capitaine Grant\" et \"Vingt mille lieues sous les mers\"). Les principaux personnages du roman sont cinq Américains qui ont réalisé une audacieuse évasion de leur captivité dans un ballon et se sont retrouvés sur une île déserte. L'histoire de ces personnes est inhabituelle, car contrairement à d'autres \"robinson\", qui utilisaient les provisions et l'équipement des navires naufragés, eux, selon les mots de l'auteur, devaient \"créer tout à partir de rien\".\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42996362182894,"sku":"KZK10955","price":16.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220716_004.jpg?v=1658009314"},{"product_id":"lutsian","title":"Lucien (édition ukrainienne)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEncore et encore, il apparaît en compagnie de Rebecca — le mystérieux Lucian, qui n'a ni passé ni souvenirs. Le seul sens de sa vie est Rebecca, dont il rêve sans relâche. La fille ressent également, dès le premier regard, une attirance qu'elle ne peut expliquer. Mais avant qu'ils n'aient le temps de découvrir la raison de cette passion, ils sont séparés. Tous deux sont enveloppés d'une douleur insupportable, comparable à celle que l'on ressent en perdant un être cher. C'est une douleur incommensurable et particulière. Et ce n'est qu'en se retrouvant à nouveau qu'ils peuvent vivre.\u003c\/span\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42997105787118,"sku":"KZK10980","price":13.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/lutsian.jpg?v=1653405580"},{"product_id":"nimiets-ka-mova-ghramatika-u-vikontsiakh","title":"Langue allemande. Grammaire dans Windows (édition bilingue ukrainien-allemand)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLe guide contient les règles de base de la grammaire et de l'orthographe allemandes, présentées sous forme de tableaux (« fenêtres ») et de schémas, ainsi que des exercices et des tests pour l'auto-évaluation avec leurs réponses. La structure visuelle unique aidera à mieux mémoriser le nouveau matériel et à réviser efficacement ce qui a déjà été appris. Dans les « fenêtres », sous différentes rubriques (« À retenir ! », « C'est intéressant ! », « Fiche de révision »), sont présentées des règles qui posent des difficultés, des exceptions aux règles, des points complexes qui attirent l'attention et stimulent la mémoire visuelle. Le guide peut être utilisé comme matériel complémentaire dans les cours d'allemand, pour l'apprentissage autonome ou la révision, lors de la préparation à divers examens.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePour les élèves des établissements d'enseignement général, les enseignants de langue allemande et tous ceux qui apprennent l'allemand.\u003c\/span\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42997110735086,"sku":"KZK11063","price":3.85,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/nimiets-ka-mova-ghramatika-u-vikontsiakh.jpg?v=1654776167"},{"product_id":"malien-kii-cholovichok","title":"Le petit bonhomme (édition ukrainienne)","description":"\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLe petit Maksyk rêve de devenir artiste de cirque. Mais le problème c’est qu’il ne mesure que 5 centimètres ! Le public remarquera-t-il un tel bébé dans l’arène ? Eh bien, Maxyk va vivre une aventure incroyable où il apprendra qu'il n'est pas nécessaire d'être grand pour être courageux, pour vivre son rêve et même... pour échapper aux ravisseurs !\u003c\/span\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42997111881966,"sku":"KZK11085","price":7.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/malien-kii-cholovichok.jpg?v=1654887764"},{"product_id":"ukrayins-kie-kozatstvo-shkilna-bibliotieka","title":"Cosaques ukrainiens. Bibliothèque scolaire (édition ukrainienne)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLa publication a été imprimée grâce aux fonds d'une subvention de soutien institutionnel.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLe Cosaque ukrainien est un phénomène unique dans l'histoire européenne et l'un des plus remarquables dans l'histoire de l'Ukraine. Les cosaques ukrainiens ont jeté les bases de la modernité de l'État ukrainien, et de nombreux événements de notre histoire prennent d'une manière ou d'une autre leur origine dans l'époque cosaque. Ce livre racontera d'où viennent les cosaques, comment ils sont devenus l'une des forces les plus puissantes d'Europe, et comment ils ont lutté pour leurs droits et leur liberté. À travers les pages de cette publication, vous voyagerez à la Sitch et découvrirez comment vivaient les cosaques ; vous participerez aux guerres européennes au sein des détachements cosaques ; vous serez témoin de grandes victoires et de la naissance de l'État cosaque. Ce livre révélera de nombreux mystères de l'histoire de notre patrie, et en plus, vous découvrirez ce que les contemporains étrangers écrivaient sur les Ukrainiens.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDestiné aux élèves des établissements d'enseignement secondaire général, aux enseignants et à tous ceux qui s'intéressent à l'histoire.\u003c\/span\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42997112799470,"sku":"KZK11098","price":5.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/ukrayins-kie-kozatstvo-shkilna-bibliotieka.jpg?v=1654886464"},{"product_id":"toreadory-z-vasyukivky-trylohiya-pro-pryhody-dvokh-druziv","title":"Toreadors de Vasyukivka. Trilogie sur les aventures de deux amis (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eL’histoire préférée de plusieurs générations sur une véritable amitié entre garçons, la première ligne de métro sous la porcherie et le premier combat de toréador dans l’histoire du village, la fuite de Robinson Koukourouzo vers l’île nommée Réexamen et la construction d’un sous-marin, les espiègleries à l’école, le village pittoresque, l’enseignement difficile du grand-père et bien plus encore dans la nouvelle édition des célèbres aventures de Pavlouche Zavhorodni et Yava Renya de Vasioukivka.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Школа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43101286727918,"sku":"KZK11135","price":17.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220614.jpg?v=1655199539"},{"product_id":"zhovtii-tuman","title":"Brouillard jaune (édition ukrainienne)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLe conte féerique d'Alexandre Volkov, le cinquième livre tant attendu du cycle sur le Pays des Merveilles, raconte le réveil de la sorcière Arachne, qui a été punie pour ses crimes et a dormi profondément pendant des milliers d'années. Tentant de s'emparer du pouvoir, la traîtresse invoque un brouillard jaune toxique. Pour aider les habitants du Pays des Merveilles, les amis Tim, Annie et Charlie Black partent à l'aventure et créent un géant de fer. Parviendront-ils à vaincre ? Cherchez la réponse à cette question dans le nouveau livre, illustré par la talentueuse artiste ukrainienne Angelina Kankava.\u003c\/span\u003e","brand":"Школа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43103054823662,"sku":"KZK11132","price":11.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221103_034.jpg?v=1711034864"},{"product_id":"v-krayini-soniachnikh-zaichikiv","title":"Au pays des lapins ensoleillés (édition ukrainienne)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDes aventures vertigineuses et des transformations magiques, des disparitions mystérieuses et des apparitions inattendues, des rires, des joies, des larmes, du désespoir — tout cela s'entrelace de manière fantastique dans le récit féerique et inventif de Vsevolod Nestayko.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePour un large éventail de lecteurs.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43103055216878,"sku":"KZK11137","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/v-krayini-soniachnikh-zaichikiv.jpg?v=1711026187"}],"url":"https:\/\/kazka.nl\/fr\/collections\/15-ans.oembed?page=9","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}