{"title":"George Orwell","description":"\u003cp\u003eGeorge Orwell (George Orwell, 1903-1950), whose real name was Eric Arthur Blair, was an English novelist, essayist and journalist. \u003cem\u003eNineteen Eighty-Four\u003c\/em\u003e and \u003cem\u003eAnimal Farm\u003c\/em\u003e are among the most widely read books of the twentieth century.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"1984","title":"1984 (Ukrainian Edition)","description":"\u003cp\u003eUkrainian edition of \u003cem\u003eNineteen Eighty-Four\u003c\/em\u003e by George Orwell. Ukrainian title: 1984.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGeorge Orwell, whose real name was Eric Arthur Blair, was an English novelist, essayist, journalist and critic, known for sharp social criticism, opposition to every form of totalitarianism and open support for democracy. The term 'cold war' entered political language through him.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e1984\u003c\/em\u003e, first published in 1949, is the best-known dystopia in the world. It follows Winston Smith, a low-ranking Party member who has had enough of daily life and of the Party's eyes everywhere, and of its sinister leader, Big Brother, who controls every part of a person's life.\u003c\/p\u003e","brand":"Букшеф","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47681633943899,"sku":"KZK12540","price":10.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/1984.png?v=1711013081"},{"product_id":"1984-1","title":"1984 (Ukrainian Edition)","description":"\u003cp\u003eUkrainian edition of \u003cem\u003eNineteen Eighty-Four\u003c\/em\u003e by George Orwell. Ukrainian title: 1984.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOne of the central novels of the last century, and certainly the most important. Few works of literature put the great questions as plainly, as truthfully and as harshly: what is power, and what is its nature? Where is a modern society going? What is real death, the death of the body or the death of what a person is while the body lives on? And what is freedom, and how does it stand to power? Translated by Viktor Shovkun.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавництво Жупанського","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48893350871387,"sku":"KZK12896","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/1984_03344c2c-76fa-4505-bc54-096b098ae8da.png?v=1724417501"},{"product_id":"kolghosp-tvarin","title":"Animal Farm","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eGeorge Orwell (real name — Eric Arthur Blair) was an English prose writer, essayist, journalist, and critic. His work is marked by sharp social criticism, opposition to totalitarianism, and open support for the democratic aspirations of humanity. He was the author and popularizer in political discourse of the term \"Cold War.\" The novella \"Animal Farm\" — one of the most famous allegorical works in the world — was first published on August 17, 1945. According to Orwell, the book describes the events of the 1917 revolution in the Russian Empire and the rise of the Stalinist dictatorship era in the Soviet Union. Orwell was a relentless critic of Joseph Stalin and an enemy of Stalinism since the time of the civil war in Spain. Orwell believed that a cruel dictatorship prevailed in the Soviet Union, based on the cult of personality and strengthened by the rule of terror. The easily recognizable characters and events of the book allow a new perspective on the bloody and terrible pages of our country's history and provide protection against the ideas of communism for many generations to come.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Букшеф","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51984267379035,"sku":"KZK14201","price":9.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/kolghosp-tvarin-1.jpg?v=1768467455"},{"product_id":"kolghosp-tvarin-kazka","title":"Animal Farm. A Fairy Tale","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eThe first Ukrainian translation of George Orwell's allegorical tale \"Animal Farm\" was published in 1947 and was intended for Ukrainian refugees residing in displaced persons camps. The translation was done by Ihor Shevchenko under the pseudonym Ivan Cherniatynskyi. This edition returns this earlier translation to readers — a significant contribution to Ukrainian culture. In addition to the author's foreword and the translation itself, the book includes an afterword revealing the relationship between the author and the translator, a detailed chronology of the translation's creation, newspaper announcements and reviews, as well as correspondence related to this translation.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Астролябія","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52060837282139,"sku":"KZK14435","price":7.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/kolghosp-tvarin-kazka-1.jpg?v=1772178705"}],"url":"https:\/\/kazka.nl\/en\/collections\/george-orwell-1.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}